pattern

Verbe ale Proceselor Mentale - Verbe pentru a face greșeli

Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la a face greșeli precum "err", "slip up" și "blunder".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to mistake

to be wrong or make an error

a greși, a face o greșeală

a greși, a face o greșeală

Ex: I mistook the time of the meeting and arrived an hour early.

Am greșit ora întâlnirii și am ajuns cu o oră mai devreme.

Închide
Conectare
to err
to err
[verb]

to be at fault or make mistakes, especially in one's thinking, judgment, or actions

a greși, a face o greșeală

a greși, a face o greșeală

Ex: To err is human , but refusing to correct one 's errors is unwise .

A greși este omenește, dar a refuza să-ți corectezi greșelile este neînțelept.

Închide
Conectare
to blunder

to commit an embarrassing and serious mistake out of carelessness or stupidity

a face o gafă, a comite o greșeală gravă

a face o gafă, a comite o greșeală gravă

Ex: I hope I do n't blunder in my speech and mix up important details .

Sper să nu fac o gafă în discursul meu și să nu confund detalii importante.

Închide
Conectare
to screw up

to ruin a situation through mistakes or poor judgment

strica, dărâma

strica, dărâma

Ex: The politician tried not to screw his speech up by rehearsing multiple times.

Politicianul a încercat să nu-și strice discursul repetându-l de mai multe ori.

Închide
Conectare
to slip up

to make a mistake

a face o greșeală, a greși

a face o greșeală, a greși

Ex: The actor apologized to the audience after slipping up and forgetting a line in the middle of the play .

Actorul și-a cerut scuze publicului după ce a greșit și a uitat o replică în mijlocul piesei.

Închide
Conectare
to foul up

to make a mistake

strica, greși

strica, greși

Ex: Please double-check your work to avoid fouling up the calculations .

Vă rugăm să verificați din nou munca pentru a evita stricarea calculelor.

Închide
Conectare
to confound

to confuse one thing for another thing

confunda, încurca

confunda, încurca

Ex: Do n't confound the two issues ; they are distinct and require separate consideration .

Nu confunda cele două probleme; ele sunt distincte și necesită o analiză separată.

Închide
Conectare
to mix up
to mix up
[verb]

to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing

confunda, amesteca

confunda, amesteca

Ex: I apologize for mixing you up with someone else; I didn't recognize you at first glance.

Îmi cer scuze că te-am confundat cu altcineva; nu te-am recunoscut la prima vedere.

Închide
Conectare
to misconstrue

to interpret or understand something incorrectly

interpreta greșit, înțelege greșit

interpreta greșit, înțelege greșit

Ex: It 's easy to misconstrue text messages , as tone and nuance can be challenging to convey .

Este ușor să interpretați greșit mesajele text, deoarece tonul și nuanțele pot fi dificil de transmis.

Închide
Conectare
to misjudge

to form an incorrect opinion or assessment about someone or something

judeca greșit, evalua incorect

judeca greșit, evalua incorect

Ex: It 's easy to misjudge people based on appearances ; there is often more than meets the eye .

Este ușor să judecăm greșit oamenii după înfățișare; deseori există mai mult decât pare.

Închide
Conectare
to fall for

to be deceived or tricked by someone or something

a pica în plasă, a fi păcălit

a pica în plasă, a fi păcălit

Ex: In the world of online dating , it 's essential to be cautious and not easily fall for someone 's charming online persona .

În lumea întâlnirilor online, este esențial să fii precaut și să nu te îndrăgostești ușor de personalitatea online fermecătoare a cuiva.

Închide
Conectare
to misapprehend

to fail to understand the full or true meaning, intention, or scope of a situation, idea, or statement

a înțelege greșit, a interpreta greșit

a înțelege greșit, a interpreta greșit

Ex: I think you 're misapprehending what I said - I did n't mean it that way .

Cred că înțelegi greșit ce am spus - nu am vrut să spun asta.

Închide
Conectare
to misread

to read or understand a text incorrectly

a citi greșit, a interpreta greșit

a citi greșit, a interpreta greșit

Ex: The lawyer misread an important clause in the contract .

Avocatul a citit greșit o clauză importantă din contract.

Închide
Conectare
to misconceive

to have an incorrect understanding or idea about something

a înțelege greșit, a avea o idee greșită

a înțelege greșit, a avea o idee greșită

Ex: The student misconceived the assignment instructions and completed it in the wrong format .

Studentul a înțeles greșit instrucțiunile temei și a finalizat-o în formatul greșit.

Închide
Conectare
to misunderstand

to fail to understand something or someone correctly

a înțelege greșit, a interpreta greșit

a înțelege greșit, a interpreta greșit

Ex: They misunderstood the movie plot and were confused.

Ei au înțeles greșit intriga filmului și erau confuzi.

Închide
Conectare
to misinterpret

to understand or explain something incorrectly

interpreta greșit, înțelege greșit

interpreta greșit, înțelege greșit

Ex: The audience misinterpreted the artist 's message , creating controversy over the artwork .

Publicul a interpretat greșit mesajul artistului, creând controverse în jurul operei de artă.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek