pattern

افعال فرآیندهای ذهنی - افعال برای اشتباه کردن

در اینجا برخی از افعال انگلیسی را یاد خواهید گرفت که به اشتباه کردن اشاره دارند مانند "err"، "slip up" و "blunder".

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to mistake
[فعل]

to be wrong or make an error

اشتباه کردن, مرتکب اشتباه شدن

اشتباه کردن, مرتکب اشتباه شدن

Ex: I mistook the time of the meeting and arrived an hour early.من زمان جلسه را **اشتباه** فهمیدم و یک ساعت زودتر رسیدم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to err
[فعل]

to be at fault or make mistakes, especially in one's thinking, judgment, or actions

اشتباه کردن, لغزش کردن، خطا کردن

اشتباه کردن, لغزش کردن، خطا کردن

Ex: To err is human , but refusing to correct one 's errors is unwise .**اشتباه** کردن انسانی است، اما امتناع از تصحیح اشتباهات نابخردانه است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to blunder
[فعل]

to commit an embarrassing and serious mistake out of carelessness or stupidity

گاف دادن, اشتباه کردن

گاف دادن, اشتباه کردن

Ex: I hope I do n't blunder in my speech and mix up important details .امیدوارم در سخنرانی‌ام **اشتباه بزرگی** مرتکب نشوم و جزئیات مهم را قاطی نکنم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to screw up
[فعل]

to ruin a situation through mistakes or poor judgment

خراب کردن

خراب کردن

Ex: The politician tried not to screw his speech up by rehearsing multiple times.سیاستمدار سعی کرد با تمرین چندین بار سخنرانی خود را **خراب نکند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to slip up
[فعل]

to make a mistake

اشتباه کردن

اشتباه کردن

Ex: The actor apologized to the audience after slipping up and forgetting a line in the middle of the play .بازیگر پس از **اشتباه کردن** و فراموش کردن یک خط در میانه نمایش از تماشاگران عذرخواهی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to foul up
[فعل]

to make a mistake

خراب کردن, اشتباه کردن

خراب کردن, اشتباه کردن

Ex: Please double-check your work to avoid fouling up the calculations .لطفاً کار خود را دوباره بررسی کنید تا از **اشتباه** در محاسبات جلوگیری کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to confound
[فعل]

to confuse one thing for another thing

اشتباه گرفتن, گیج کردن

اشتباه گرفتن, گیج کردن

Ex: Do n't confound the two issues ; they are distinct and require separate consideration .دو مسئله را **اشتباه نگیرید**؛ آنها متمایز هستند و نیاز به بررسی جداگانه دارند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to mix up
[فعل]

to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing

اشتباه گرفتن

اشتباه گرفتن

Ex: I apologize for mixing you up with someone else; I didn't recognize you at first glance.عذر می‌خواهم که شما را با شخص دیگری **اشتباه گرفتم**؛ در نگاه اول شما را نشناختم.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to interpret or understand something incorrectly

بد تعبیر کردن, اشتباه فهمیدن، کژ برداشت کردن

بد تعبیر کردن, اشتباه فهمیدن، کژ برداشت کردن

Ex: It 's easy to misconstrue text messages , as tone and nuance can be challenging to convey .**سوء تفسیر** پیام‌های متنی آسان است، زیرا لحن و ظرافت می‌تواند چالش‌برانگیز باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to misjudge
[فعل]

to form an incorrect opinion or assessment about someone or something

اشتباه قضاوت کردن, قضاوت غلط کردن

اشتباه قضاوت کردن, قضاوت غلط کردن

Ex: It 's easy to misjudge people based on appearances ; there is often more than meets the eye .**قضاوت اشتباه** در مورد افراد بر اساس ظاهرشان آسان است؛ اغلب بیشتر از آنچه به نظر می‌رسد وجود دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to fall for
[فعل]

to be deceived or tricked by someone or something

فریب خوردن

فریب خوردن

Ex: In the world of online dating , it 's essential to be cautious and not easily fall for someone 's charming online persona .در دنیای دوستیابی آنلاین، ضروری است که محتاط باشید و به راحتی **فریب** شخصیت جذاب آنلاین کسی را نخورید.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to fail to understand the full or true meaning, intention, or scope of a situation, idea, or statement

درست نفهمیدن, بد فهمیدن

درست نفهمیدن, بد فهمیدن

Ex: I think you 're misapprehending what I said - I did n't mean it that way .فکر می‌کنم تو **اشتباه متوجه شدی** از چیزی که گفتم - منظورم آن نبود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to misread
[فعل]

to read or understand a text incorrectly

اشتباه خواندن, اشتباه فهمیدن

اشتباه خواندن, اشتباه فهمیدن

Ex: The lawyer misread an important clause in the contract .وکیل یک بند مهم در قرارداد را **اشتباه خواند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to have an incorrect understanding or idea about something

سوء تفاهم کردن, برداشت نادرست داشتن

سوء تفاهم کردن, برداشت نادرست داشتن

Ex: The student misconceived the assignment instructions and completed it in the wrong format .دانش آموز دستورالعمل تکلیف را **اشتباه فهمید** و آن را با فرمت اشتباه تکمیل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to fail to understand something or someone correctly

اشتباه فهمیدن, درست نفهمیدن، سوءبرداشت کردن

اشتباه فهمیدن, درست نفهمیدن، سوءبرداشت کردن

Ex: They misunderstood the movie plot and were confused.آنها **سوء تفاهم** داشتند در مورد طرح داستان فیلم و گیج شده بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to understand or explain something incorrectly

بد تعبیر کردن

بد تعبیر کردن

Ex: The audience misinterpreted the artist 's message , creating controversy over the artwork .تماشاگران **سوءتعبیر کردند** پیام هنرمند را، که باعث ایجاد جنجال بر سر اثر هنری شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
افعال فرآیندهای ذهنی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek