Verbes de Gestion des Informations et des Objets - Verbes pour vérification

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à la vérification tels que "prouver", "démontrer" et "certifier".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes de Gestion des Informations et des Objets
to confirm
to confirm [verbe]
اجرا کردن

confirmer

Ex: The doctor confirmed the diagnosis with the results of the blood test .

Le médecin a confirmé le diagnostic avec les résultats de l'analyse de sang.

to prove
to prove [verbe]
اجرا کردن

prouver

Ex: He often proves his point through well-researched arguments .

Il prouve souvent son point de vue à travers des arguments bien documentés.

to corroborate
to corroborate [verbe]
اجرا کردن

corroborer

Ex: The witness 's testimony corroborated the victim 's account of the events .

Le témoignage du témoin a corroboré le récit des événements de la victime.

to demonstrate
to demonstrate [verbe]
اجرا کردن

prouver

Ex: The scientist demonstrated the effectiveness of the new drug through a series of experiments .

Le scientifique a démontré l'efficacité du nouveau médicament à travers une série d'expériences.

to uphold
to uphold [verbe]
اجرا کردن

soutenir

Ex: The community members uphold the tradition of holding a yearly charity event to support local causes .

Les membres de la communauté maintiennent la tradition d'organiser un événement caritatif annuel pour soutenir des causes locales.

to vindicate
to vindicate [verbe]
اجرا کردن

justifier

Ex: The research findings vindicated the theory , providing strong empirical evidence in support of its validity .

Les résultats de la recherche ont confirmé la théorie, fournissant des preuves empiriques solides à l'appui de sa validité.

to verify
to verify [verbe]
اجرا کردن

vérifier

Ex: The bank will verify your identity by asking for identification documents and signatures .

La banque vérifiera votre identité en demandant des documents d'identification et des signatures.

to certify
to certify [verbe]
اجرا کردن

certifier

Ex: Her exceptional grades in mathematics certified her aptitude for the subject .

Ses notes exceptionnelles en mathématiques certifiaient son aptitude pour cette matière.

to attest
to attest [verbe]
اجرا کردن

attester

Ex: His honesty and integrity attest to his trustworthiness.

Son honnêteté et son intégrité attestent de sa fiabilité.

to validate
to validate [verbe]
اجرا کردن

confirmer

Ex: Rigorous testing and positive user feedback validated the reliability of the mobile app .

Des tests rigoureux et des retours utilisateurs positifs ont validé la fiabilité de l'application mobile.

to authenticate
to authenticate [verbe]
اجرا کردن

authentifier

Ex: The unique serial number on the painting authenticated its origin .

Le numéro de série unique sur la peinture a authentifié son origine.

to substantiate
to substantiate [verbe]
اجرا کردن

prouver

Ex: The witness 's testimony substantiated the defendant 's alibi .

Le témoignage du témoin a étayé l'alibi du défendeur.

to ascertain
to ascertain [verbe]
اجرا کردن

vérifier

Ex: The detective ascertained the identity of the culprit through fingerprint analysis .

Le détective a établi l'identité du coupable grâce à l'analyse des empreintes digitales.

to ensure
to ensure [verbe]
اجرا کردن

assurer

Ex: She ensures the quality of the products before they are shipped .

Elle assure la qualité des produits avant qu'ils ne soient expédiés.

to disprove
to disprove [verbe]
اجرا کردن

réfuter

Ex: The scientist conducted experiments to disprove the theory .

Le scientifique a mené des expériences pour réfuter la théorie.

to invalidate
to invalidate [verbe]
اجرا کردن

invalider

Ex: The new evidence invalidated the previous hypothesis .

Les nouvelles preuves ont invalidé l'hypothèse précédente.

to refute
to refute [verbe]
اجرا کردن

réfuter

Ex: The scientist refuted the hypothesis with empirical data .

Le scientifique a réfuté l'hypothèse avec des données empiriques.

to debunk
to debunk [verbe]
اجرا کردن

ridiculiser

Ex: The scientist worked to debunk the myth that eating chocolate causes acne , conducting rigorous studies to disprove the claim .

Le scientifique a travaillé à démystifier le mythe selon lequel manger du chocolat provoque de l'acné, en menant des études rigoureuses pour réfuter cette affirmation.

to rebut
to rebut [verbe]
اجرا کردن

réfuter

Ex: The lawyer rebutted the opposing argument with strong evidence .

L'avocat a réfuté l'argument opposé avec des preuves solides.

to confute
to confute [verbe]
اجرا کردن

réfuter

Ex: The scientist confuted the flawed hypothesis with rigorous experimentation .

Le scientifique a réfuté l'hypothèse erronée avec une expérimentation rigoureuse.

to falsify
to falsify [verbe]
اجرا کردن

falsifier

Ex: His investigation revealed attempts to falsify the financial records .

Son enquête a révélé des tentatives de falsifier les documents financiers.

to disconfirm
to disconfirm [verbe]
اجرا کردن

infirmer

Ex: The experiment disconfirmed the hypothesis proposed by the researchers.

L'expérience a infirmé l'hypothèse proposée par les chercheurs.

Verbes de Gestion des Informations et des Objets
Verbes pour enregistrer des informations Verbes pour la réplication et l'imitation Verbes pour la diffusion Verbes pour la collecte et le stockage
Verbes pour l'Arrangement Verbes pour la recherche et la découverte Verbes pour la comparaison et le contraste Verbes pour l'inclusion
Verbes pour la quantité et la mesure Verbes pour l'évaluation Verbes pour vérification