pattern

أفعال إدارة المعلومات والأشياء - أفعال للتحقق

ستتعلم هنا بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى التحقق مثل "prove" و"demonstrate" و"certify".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to confirm
[فعل]

to show or say that something is the case, particularly by providing proof

أكد, ثبت

أكد, ثبت

Ex: His confirmed the hypothesis he had proposed earlier .
to prove
[فعل]

to show that something is true through the use of evidence or facts

يثبت, يبرهن

يثبت, يبرهن

Ex: The experiment proves the hypothesis .

to provide supporting evidence for a theory, statement, etc.

أكد, دعم

أكد, دعم

to show clearly that something is true or exists by providing proof or evidence

أظهر, بين

أظهر, بين

Ex: demonstrated her leadership abilities by organizing a successful event .
to uphold
[فعل]

to support or defend something that is believed to be right so it continues to last

دعم, حافظ على

دعم, حافظ على

Ex: She upholding the principles of fairness and justice in her decisions .
to vindicate
[فعل]

to prove someone or something right by providing evidence or justification

يبرر, يثبت

يبرر, يثبت

to verify
[فعل]

to formally confirm that something is true or accurate

تحقق, أكد

تحقق, أكد

Ex: The verified that all safety regulations were followed during the construction project .
to certify
[فعل]

to confirm or validate something, often by providing evidence or proof

شَهَدَ, أَثبَتَ

شَهَدَ, أَثبَتَ

to attest
[فعل]

to confirm or prove something true, often by providing evidence or testimony

يؤكد, يشهد

يؤكد, يشهد

Ex: The attested to the employee 's punctuality .
to validate
[فعل]

to confirm or prove the accuracy, authencity, or effectiveness of something

تأكيد, تحقق

تأكيد, تحقق

Ex: The proposed survey is designed validate public opinion on the new policy .

to confirm the truth or origin of something

تحقق, أصّل

تحقق, أصّل

to prove something to be true by providing adequate evidence or facts

يثبت, يدعم

يثبت, يدعم

to ascertain
[فعل]

to determine something with certainty by careful examination or investigation

تَحَدَّدَ, تَأَكَّدَ

تَحَدَّدَ, تَأَكَّدَ

Ex: We ascertaining the availability of resources .
to ensure
[فعل]

to make sure that something will happen

يضمن, يؤكد

يضمن, يؤكد

Ex: The ensured the safety of the passengers during the storm .
to disprove
[فعل]

to show that something is false or incorrect

دحض, نقض

دحض, نقض

Ex: The lawyer attempted disprove the witness 's testimony .

to prove that something is incorrect or flawed, making it not acceptable or reliable

إبطال, إلغاء

إبطال, إلغاء

to refute
[فعل]

to state that something is incorrect or false based on evidence

يُفَنِّد, يَرُدّ

يُفَنِّد, يَرُدّ

Ex: refuted the theory with a well-reasoned counterexample .
to debunk
[فعل]

to reveal the exaggeration or falseness of a belief, claim, idea, etc.

فضح, دحض

فضح, دحض

Ex: In his documentary , the filmmaker aimed debunk conspiracy theories surrounding a famous historical event .
to rebut
[فعل]

to prove something false or incorrect with evidence or argumentation

ردّ على, دحض

ردّ على, دحض

Ex: rebuts misleading statements during debates .
to confute
[فعل]

to prove something or someone wrong or false through evidence or argumentation

يفند, يخالف

يفند, يخالف

Ex: I confute any doubts about my research findings .
to falsify
[فعل]

to prove a statement or theory to be false or incorrect

تزوير, إثبات كذب

تزوير, إثبات كذب

Ex: The forensic falsified the witness 's testimony .

to prove that a belief or hypothesis is incorrect or false

دحض, نقض

دحض, نقض

Ex: disconfirm false beliefs whenever I encounter them .
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek