pattern

Igék Információk és Tárgyak Kezelésére - Igék ellenőrzéshez

Itt megtanulsz néhány angol igét, amelyek az ellenőrzésre vonatkoznak, mint például a "bizonyít", "bemutat" és "tanúsít".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects

to show or say that something is the case, particularly by providing proof

megerősít, ellenőriz

megerősít, ellenőriz

Ex: His research confirmed the hypothesis he had proposed earlier .Kutatása **megerősítette** a korábban felvetett hipotézist.

to show that something is true through the use of evidence or facts

bizonyít,  igazol

bizonyít, igazol

Ex: The experiment regularly proves the hypothesis .A kísérlet rendszeresen **bizonyítja** a hipotézist.

to provide supporting evidence for a theory, statement, etc.

megerősít, támogat

megerősít, támogat

Ex: DNA evidence corroborated the suspect 's involvement in the burglary .A DNS bizonyíték **megerősítette** a gyanúsított részvételét a betörésben.

to show clearly that something is true or exists by providing proof or evidence

bemutat, bizonyít

bemutat, bizonyít

Ex: She demonstrated her leadership abilities by organizing a successful event .**Bemutatta** vezetői képességeit egy sikeres esemény szervezésével.

to support or defend something that is believed to be right so it continues to last

támogat, véd

támogat, véd

Ex: She is upholding the principles of fairness and justice in her decisions .Ő **támogatja** az igazságosság és az igazság elveit döntéseiben.

to prove someone or something right by providing evidence or justification

igazol, rehabilitál

igazol, rehabilitál

Ex: He vindicates his actions by explaining his reasoning .**Igazolja** tetteit azzal, hogy megmagyarázza az indoklását.

to formally confirm that something is true or accurate

ellenőriz, megerősít

ellenőriz, megerősít

Ex: The inspector verified that all safety regulations were followed during the construction project .A felügyelő **ellenőrizte**, hogy az építési projekt során minden biztonsági előírást betartottak.

to confirm or validate something, often by providing evidence or proof

tanúsít, igazol

tanúsít, igazol

Ex: They are certifying the accuracy of the financial reports .A pénzügyi jelentések pontosságát **igazolják**.

to establish the truth of something by providing evidence or testimony

Ex: The manager attested to the employee 's punctuality .

to confirm or prove the accuracy, authencity, or effectiveness of something

érvényesít, megerősít

érvényesít, megerősít

Ex: The proposed survey is designed to validate public opinion on the new policy .A javasolt felmérés célja az új politikai irányvonalról alkotott közvélemény **érvényesítése**.

to confirm the truth or origin of something

hitelesít, megerősít

hitelesít, megerősít

Ex: We are authenticating the identity of the usersA felhasználók személyazonosságát **hitelesítjük**.

to prove something to be true by providing adequate evidence or facts

alátámaszt, megerősít

alátámaszt, megerősít

Ex: The documentation provided was enough to substantiate the insurance claim .A megadott dokumentáció elegendő volt a biztosítási igény **alátámasztásához**.

to determine something with certainty by careful examination or investigation

megállapít, meghatároz

megállapít, meghatároz

Ex: We are ascertaining the availability of resources .**Megállapítjuk** az erőforrások rendelkezésre állását.

to make sure that something will happen

biztosít, garantál

biztosít, garantál

Ex: The captain ensured the safety of the passengers during the storm .A kapitány **biztosította** az utasok biztonságát a vihar alatt.

to show that something is false or incorrect

cáfol, megdönt

cáfol, megdönt

Ex: The lawyer attempted to disprove the witness 's testimony .Az ügyvéd megpróbálta **cáfolni** a tanú vallomását.

to prove that something is incorrect or flawed, making it not acceptable or reliable

érvénytelenít, megsemmisít

érvénytelenít, megsemmisít

Ex: She invalidates faulty arguments during debates .Ő **érvénytelenít** a hibás érveket a viták során.

to state that something is incorrect or false based on evidence

cáfol, megcáfol

cáfol, megcáfol

Ex: She refuted the theory with a well-reasoned counterexample .Ő **cáfolta** az elméletet egy jól megfontolt ellenpéldával.

to reveal the exaggeration or falseness of a belief, claim, idea, etc.

cáfol, leleplez

cáfol, leleplez

Ex: In his documentary , the filmmaker aimed to debunk conspiracy theories surrounding a famous historical event .Dokumentumfilmjében a filmkészítő célja az volt, hogy **lebuktasd** a híres történelmi esemény körüli összeesküvés-elméleteket.

to prove something false or incorrect with evidence or argumentation

cáfol, megcáfol

cáfol, megcáfol

Ex: She rebuts misleading statements during debates .Ő **cáfolja** a félrevezető állításokat a viták során.

to prove something or someone wrong or false through evidence or argumentation

cáfol, megcáfol

cáfol, megcáfol

Ex: I will confute any doubts about my research findings .**Cáfolni** fogok minden kétséget a kutatási eredményeimmel kapcsolatban.

to prove a statement or theory to be false or incorrect

hamisít, cáfol

hamisít, cáfol

Ex: The forensic analysis falsified the witness 's testimony .A forenzikus elemzés **hamisította** a tanú vallomását.

to prove that a belief or hypothesis is incorrect or false

cáfol, megcáfol

cáfol, megcáfol

Ex: I disconfirm false beliefs whenever I encounter them .**Cáfolom** a hamis hiedelmeket, amikor találkozom velük.
Igék Információk és Tárgyak Kezelésére
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése