pattern

افعال مدیریت اطلاعات و اشیاء - افعال برای تأیید

در اینجا برخی از افعال انگلیسی مربوط به تأیید مانند "ثابت کردن"، "نشان دادن" و "گواهی کردن" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to confirm
[فعل]

to show or say that something is the case, particularly by providing proof

تأیید کردن, اثبات کردن

تأیید کردن, اثبات کردن

Ex: His research confirmed the hypothesis he had proposed earlier .تحقیقات او فرضیه‌ای را که قبلاً پیشنهاد کرده بود **تأیید** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to prove
[فعل]

to show that something is true through the use of evidence or facts

اثبات کردن

اثبات کردن

Ex: The experiment regularly proves the hypothesis .آزمایش به طور منظم فرضیه را **ثابت** می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to provide supporting evidence for a theory, statement, etc.

اثبات کردن, تقویت کردن، تصدیق کردن، اعتبار بخشیدن

اثبات کردن, تقویت کردن، تصدیق کردن، اعتبار بخشیدن

Ex: DNA evidence corroborated the suspect 's involvement in the burglary .شواهد DNA **تأیید** کرد که متهم در سرقت دخیل بوده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to show clearly that something is true or exists by providing proof or evidence

اثبات کردن

اثبات کردن

Ex: She demonstrated her leadership abilities by organizing a successful event .او با سازماندهی یک رویداد موفق، توانایی‌های رهبری خود را **نشان داد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to uphold
[فعل]

to support or defend something that is believed to be right so it continues to last

حفظ کردن

حفظ کردن

Ex: She is upholding the principles of fairness and justice in her decisions .او در تصمیماتش از اصول انصاف و عدالت **حمایت می‌کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to vindicate
[فعل]

to prove someone or something right by providing evidence or justification

توجیه کردن

توجیه کردن

Ex: He vindicates his actions by explaining his reasoning .او با توضیح استدلالش اقدامات خود را **توجیه می‌کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to verify
[فعل]

to formally confirm that something is true or accurate

تایید کردن, تصدیق کردن

تایید کردن, تصدیق کردن

Ex: The inspector verified that all safety regulations were followed during the construction project .بازرس **تایید** کرد که تمام مقررات ایمنی در طول پروژه ساخت رعایت شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to certify
[فعل]

to confirm or validate something, often by providing evidence or proof

تایید کردن, گواهی دادن

تایید کردن, گواهی دادن

Ex: They are certifying the accuracy of the financial reports .آنها در حال **تایید** صحت گزارش‌های مالی هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to attest
[فعل]

to establish the truth of something by providing evidence or testimony

گواهی دادن, سوگند یاد کردن، تصدیق امضا کردن

گواهی دادن, سوگند یاد کردن، تصدیق امضا کردن

Ex: The manager attested to the employee 's punctuality .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to validate
[فعل]

to confirm or prove the accuracy, authencity, or effectiveness of something

اعتبار بخشیدن

اعتبار بخشیدن

Ex: The proposed survey is designed to validate public opinion on the new policy .نظرسنجی پیشنهادی برای **اعتبارسنجی** نظر عمومی در مورد سیاست جدید طراحی شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to confirm the truth or origin of something

تصدیق کردن, تایید کردن

تصدیق کردن, تایید کردن

Ex: We are authenticating the identity of the usersما در حال **احراز هویت** کاربران هستیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to prove something to be true by providing adequate evidence or facts

دلیل و مدرک آوردن, اثبات کردن

دلیل و مدرک آوردن, اثبات کردن

Ex: The documentation provided was enough to substantiate the insurance claim .مدارک ارائه شده برای **اثبات** ادعای بیمه کافی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to ascertain
[فعل]

to determine something with certainty by careful examination or investigation

معلوم کردن, معین کردن

معلوم کردن, معین کردن

Ex: We are ascertaining the availability of resources .ما در حال **تعیین** دسترسی به منابع هستیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to ensure
[فعل]

to make sure that something will happen

اطمینان حاصل کردن

اطمینان حاصل کردن

Ex: The captain ensured the safety of the passengers during the storm .کاپیتان **اطمینان حاصل کرد** از ایمنی مسافران در طول طوفان.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to disprove
[فعل]

to show that something is false or incorrect

رد کردن, تکذیب کردن

رد کردن, تکذیب کردن

Ex: The lawyer attempted to disprove the witness 's testimony .وکیل تلاش کرد تا شهادت شاهد را **رد** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to prove that something is incorrect or flawed, making it not acceptable or reliable

باطل کردن, فسخ کردن

باطل کردن, فسخ کردن

Ex: She invalidates faulty arguments during debates .او در طول مناظره‌ها استدلال‌های نادرست را **ابطال می‌کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to refute
[فعل]

to state that something is incorrect or false based on evidence

خلاف چیزی را اثبات کردن

خلاف چیزی را اثبات کردن

Ex: She refuted the theory with a well-reasoned counterexample .او با یک مثال نقض به‌خوبی استدلال شده، نظریه را **رد** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to debunk
[فعل]

to reveal the exaggeration or falseness of a belief, claim, idea, etc.

برملا کردن (حقیقت), رو کردن (حقیقت)، کذب خواندن

برملا کردن (حقیقت), رو کردن (حقیقت)، کذب خواندن

Ex: In his documentary , the filmmaker aimed to debunk conspiracy theories surrounding a famous historical event .در مستند خود، فیلمساز قصد داشت تا نظریه‌های توطئه پیرامون یک رویداد تاریخی معروف را **بی‌اعتبار** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to rebut
[فعل]

to prove something false or incorrect with evidence or argumentation

تکذیب کردن

تکذیب کردن

Ex: She rebuts misleading statements during debates .او در طول مناظره‌ها اظهارات گمراه‌کننده را **رد می‌کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to confute
[فعل]

to prove something or someone wrong or false through evidence or argumentation

رد کردن

رد کردن

Ex: I will confute any doubts about my research findings .من هرگونه تردید در مورد یافته‌های تحقیقاتی خود را **رد خواهم کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to falsify
[فعل]

to prove a statement or theory to be false or incorrect

رد کردن, اثبات کذب چیزی را کردن

رد کردن, اثبات کذب چیزی را کردن

Ex: The forensic analysis falsified the witness 's testimony .تجزیه و تحلیل پزشکی قانونی شهادت شاهد را **تکذیب** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to prove that a belief or hypothesis is incorrect or false

رد کردن, ابطال کردن

رد کردن, ابطال کردن

Ex: I disconfirm false beliefs whenever I encounter them .من هر زمان که با باورهای نادرست مواجه می‌شوم، آن‌ها را **رد می‌کنم**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
افعال مدیریت اطلاعات و اشیاء
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek