Verbi per Gestire Informazioni e Oggetti - Verbi per la verifica

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono alla verifica come "provare", "dimostrare" e "certificare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Verbi per Gestire Informazioni e Oggetti
to confirm
to confirm [Verbo]
اجرا کردن

confermare

Ex: The doctor confirmed the diagnosis with the results of the blood test .

Il medico ha confermato la diagnosi con i risultati dell'analisi del sangue.

to prove
to prove [Verbo]
اجرا کردن

provare

Ex: He often proves his point through well-researched arguments .

Spesso dimostra il suo punto attraverso argomentazioni ben ricercate.

to corroborate
to corroborate [Verbo]
اجرا کردن

confermare

Ex: The witness 's testimony corroborated the victim 's account of the events .

La testimonianza del testimone ha corroborato il resoconto degli eventi della vittima.

to demonstrate
to demonstrate [Verbo]
اجرا کردن

dimostrare

Ex: The scientist demonstrated the effectiveness of the new drug through a series of experiments .

Lo scienziato ha dimostrato l'efficacia del nuovo farmaco attraverso una serie di esperimenti.

to uphold
to uphold [Verbo]
اجرا کردن

sostenere

Ex: The community members uphold the tradition of holding a yearly charity event to support local causes .

I membri della comunità sostengono la tradizione di organizzare un evento di beneficenza annuale per supportare cause locali.

to vindicate
to vindicate [Verbo]
اجرا کردن

giustificare

Ex: The research findings vindicated the theory , providing strong empirical evidence in support of its validity .

I risultati della ricerca hanno confermato la teoria, fornendo prove empiriche solide a sostegno della sua validità.

to verify
to verify [Verbo]
اجرا کردن

verificare

Ex: The bank will verify your identity by asking for identification documents and signatures .

La banca verificherà la tua identità chiedendo documenti di identificazione e firme.

to certify
to certify [Verbo]
اجرا کردن

certificare

Ex: Her exceptional grades in mathematics certified her aptitude for the subject .

I suoi voti eccezionali in matematica certificavano la sua attitudine per la materia.

to attest
to attest [Verbo]
اجرا کردن

attestare

Ex: His honesty and integrity attest to his trustworthiness.

La sua onestà e integrità attestano la sua affidabilità.

to validate
to validate [Verbo]
اجرا کردن

convalidare

Ex: Rigorous testing and positive user feedback validated the reliability of the mobile app .

Test rigorosi e feedback positivi degli utenti hanno convalidato l'affidabilità dell'app mobile.

to authenticate
to authenticate [Verbo]
اجرا کردن

autenticare

Ex: The unique serial number on the painting authenticated its origin .

Il numero di serie unico sul dipinto ne ha autenticato l'origine.

to substantiate
to substantiate [Verbo]
اجرا کردن

comprovare

Ex: The witness 's testimony substantiated the defendant 's alibi .

La testimonianza del testimone ha confermato l'alibi dell'imputato.

to ascertain
to ascertain [Verbo]
اجرا کردن

accertare

Ex: The detective ascertained the identity of the culprit through fingerprint analysis .

Il detective accertò l'identità del colpevole attraverso l'analisi delle impronte digitali.

to ensure
to ensure [Verbo]
اجرا کردن

assicurare

Ex: She ensures the quality of the products before they are shipped .

Lei garantisce la qualità dei prodotti prima che vengano spediti.

to disprove
to disprove [Verbo]
اجرا کردن

smentire

Ex: The scientist conducted experiments to disprove the theory .

Lo scienziato ha condotto esperimenti per confutare la teoria.

to invalidate
to invalidate [Verbo]
اجرا کردن

invalidare

Ex: The new evidence invalidated the previous hypothesis .

Le nuove prove hanno invalidato l'ipotesi precedente.

to refute
to refute [Verbo]
اجرا کردن

confutare

Ex: The scientist refuted the hypothesis with empirical data .

Lo scienziato ha confutato l'ipotesi con dati empirici.

to debunk
to debunk [Verbo]
اجرا کردن

sfatare

Ex: The scientist worked to debunk the myth that eating chocolate causes acne , conducting rigorous studies to disprove the claim .

Lo scienziato ha lavorato per sfatare il mito che mangiare cioccolato causi l'acne, conducendo studi rigorosi per confutare l'affermazione.

to rebut
to rebut [Verbo]
اجرا کردن

confutare

Ex: The lawyer rebutted the opposing argument with strong evidence .

L'avvocato ha confutato l'argomento opposto con prove schiaccianti.

to confute
to confute [Verbo]
اجرا کردن

confutare

Ex: The scientist confuted the flawed hypothesis with rigorous experimentation .

Lo scienziato ha confutato l'ipotesi difettosa con un'esperimentazione rigorosa.

to falsify
to falsify [Verbo]
اجرا کردن

falsificare

Ex: His investigation revealed attempts to falsify the financial records .

La sua indagine ha rivelato tentativi di falsificare i documenti finanziari.

to disconfirm
to disconfirm [Verbo]
اجرا کردن

smentire

Ex: The experiment disconfirmed the hypothesis proposed by the researchers.

L'esperimento ha smentito l'ipotesi proposta dai ricercatori.

Verbi per Gestire Informazioni e Oggetti
Verbi per registrare informazioni Verbi per la replicazione e l'imitazione Verbi per la diffusione Verbi per la raccolta e lo stoccaggio
Verbi per Disposizione Verbi per la ricerca e la scoperta Verbi per il confronto e il contrasto Verbi per l'inclusione
Verbi per quantità e misura Verbi per la valutazione Verbi per la verifica