pattern

Verbi per Gestire Informazioni e Oggetti - Verbi per la Verifica

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono alla verifica come "provare", "dimostrare" e "certificare".

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to confirm
to confirm
[Verbo]

to show or say that something is the case, particularly by providing proof

confermare

confermare

Ex: His research confirmed the hypothesis he had proposed earlier .

La sua ricerca ha confermato l'ipotesi che aveva proposto in precedenza.

Chiudi
Accedi
to prove
to prove
[Verbo]

to show that something is true through the use of evidence or facts

provare

provare

Ex: The experiment regularly proves the hypothesis .

L'esperimento dimostra regolarmente l'ipotesi.

Chiudi
Accedi
to corroborate

to provide supporting evidence for a theory, statement, etc.

confermare

confermare

Ex: DNA evidence corroborated the suspect 's involvement in the burglary .

Le prove del DNA hanno corroborato il coinvolgimento del sospetto nel furto.

Chiudi
Accedi
to demonstrate

to show clearly that something is true or exists by providing proof or evidence

dimostrare, provare

dimostrare, provare

Ex: She demonstrated her leadership abilities by organizing a successful event .

Ha dimostrato le sue capacità di leadership organizzando un evento di successo.

Chiudi
Accedi
to uphold
to uphold
[Verbo]

to support or defend something that is believed to be right so it continues to last

sostenere, difendere

sostenere, difendere

Ex: She is upholding the principles of fairness and justice in her decisions .

Lei difende i principi di equità e giustizia nelle sue decisioni.

Chiudi
Accedi
to vindicate

to prove someone or something right by providing evidence or justification

giustificare, riabilitare

giustificare, riabilitare

Ex: He vindicates his actions by explaining his reasoning .

Egli giustifica le sue azioni spiegando il suo ragionamento.

Chiudi
Accedi
to verify
to verify
[Verbo]

to formally confirm that something is true or accurate

verificare, confermare

verificare, confermare

Ex: The inspector verified that all safety regulations were followed during the construction project .

L'ispettore ha verificato che tutte le normative sulla sicurezza siano state seguite durante il progetto di costruzione.

Chiudi
Accedi
to certify
to certify
[Verbo]

to confirm or validate something, often by providing evidence or proof

certificare, attestare

certificare, attestare

Ex: They are certifying the accuracy of the financial reports .

Stanno certificando l'accuratezza dei rapporti finanziari.

Chiudi
Accedi
to attest
to attest
[Verbo]

to establish the truth of something by providing evidence or testimony

attestare, certificare

attestare, certificare

Ex: The manager attested to the employee 's punctuality .

Il manager ha attestato la puntualità del dipendente.

Chiudi
Accedi
to validate

to confirm or prove the accuracy, authencity, or effectiveness of something

convalidare, confermare

convalidare, confermare

Ex: The proposed survey is designed to validate public opinion on the new policy .

Il sondaggio proposto è progettato per convalidare l'opinione pubblica sulla nuova politica.

Chiudi
Accedi
to authenticate

to confirm the truth or origin of something

autenticare, certificare

autenticare, certificare

Ex: We are authenticating the identity of the users

Stiamo autenticando l'identità degli utenti.

Chiudi
Accedi
to substantiate

to prove something to be true by providing adequate evidence or facts

comprovare

comprovare

Ex: The documentation provided was enough to substantiate the insurance claim .

La documentazione fornita era sufficiente per convalidare il reclamo assicurativo.

Chiudi
Accedi
to ascertain

to determine something with certainty by careful examination or investigation

accertare, determinare

accertare, determinare

Ex: We are ascertaining the availability of resources .

Stiamo accertando la disponibilità delle risorse.

Chiudi
Accedi
to ensure
to ensure
[Verbo]

to make sure that something will happen

assicurare

assicurare

Ex: The captain ensured the safety of the passengers during the storm .

Il capitano ha assicurato la sicurezza dei passeggeri durante la tempesta.

Chiudi
Accedi
to disprove

to show that something is false or incorrect

smentire

smentire

Ex: The lawyer attempted to disprove the witness 's testimony .

L'avvocato ha tentato di confutare la testimonianza del testimone.

Chiudi
Accedi
to invalidate

to prove that something is incorrect or flawed, making it not acceptable or reliable

invalidare

invalidare

Ex: She invalidates faulty arguments during debates .

Lei invalida argomenti difettosi durante i dibattiti.

Chiudi
Accedi
to refute
to refute
[Verbo]

to state that something is incorrect or false based on evidence

confutare

confutare

Ex: She refuted the theory with a well-reasoned counterexample .

Lei ha confutato la teoria con un controesempio ben ragionato.

Chiudi
Accedi
to debunk
to debunk
[Verbo]

to reveal the exaggeration or falseness of a belief, claim, idea, etc.

sfatare

sfatare

Ex: In his documentary , the filmmaker aimed to debunk conspiracy theories surrounding a famous historical event .

Nel suo documentario, il regista ha cercato di sfatare le teorie del complotto riguardanti un famoso evento storico.

Chiudi
Accedi
to rebut
to rebut
[Verbo]

to prove something false or incorrect with evidence or argumentation

confutare, ribattere

confutare, ribattere

Ex: She rebuts misleading statements during debates .

Lei confuta affermazioni fuorvianti durante i dibattiti.

Chiudi
Accedi
to confute
to confute
[Verbo]

to prove something or someone wrong or false through evidence or argumentation

confutare

confutare

Ex: I will confute any doubts about my research findings .

Confuterò qualsiasi dubbio sui risultati della mia ricerca.

Chiudi
Accedi
to falsify
to falsify
[Verbo]

to prove a statement or theory to be false or incorrect

falsificare

falsificare

Ex: The forensic analysis falsified the witness 's testimony .

L'analisi forense ha falsificato la testimonianza del testimone.

Chiudi
Accedi
to disconfirm

to prove that a belief or hypothesis is incorrect or false

smentire, confutare

smentire, confutare

Ex: I disconfirm false beliefs whenever I encounter them .

Io smentisco le false credenze ogni volta che le incontro.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek