Verbes de Gestion des Informations et des Objets - Verbes pour la Quantité et la Mesure
Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à la quantité et à la mesure tels que "calculer", "compter" et "peser".
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
to find the total by adding up individual items or numbers
compter, totaliser
Le caissier va additionner les achats pour calculer le montant total dû.
to list and determine the quantity or total of something
dénombrer, énumérer
Le rapport énumère les coûts associés au projet de construction.
to calculate or determine a value using mathematical operations
calculer
Le comptable va calculer le coût total du projet.
to find a number or amount using mathematics
calculer, déterminer
to determine the size or dimensions of an object using a measuring tool or device
mesurer, évaluer
to surpass a set standard or limit in scope or size
dépasser
to surpass someone or something in quality, performance, or achievement
dépasser, surpasser
to have more value, effect or importance than other things
être plus lourd que, peser
Dans leur processus de décision, ils ont considéré si les risques potentiels l'emportaient sur les récompenses potentielles.
to be greater in number than someone or something else
surpasser en nombre, être plus nombreux que
Dans la réunion, les femmes surpassaient en nombre les hommes par une marge significative.
to exceed the anticipated duration of something
dépasser, se prolonger
L'assemblée scolaire a dépassé de une demi-heure en raison d'une longue présentation.
to count or enumerate a set or group in order to determine its quantity or identify individual items
numéroter, compter
to reach a specified total when different amounts are added together
équivaloir à
Ses économies au fil des années se sont élevées à un acompte substantiel pour une maison.
to calculate and find the total by adding together various numbers or amounts
additionner, calculer le total
Pouvez-vous additionner les scores de chaque équipe dans le tableau ?
to amount to a particular total
s'élever au total à, totaliser
Lorsque vous prenez en compte les taxes et les frais, le coût final du produit s'élèvera à plus que le prix annoncé.
to determine the number of people or objects in a group
compter
to find out the exact size of something or someone
mesurer
to measure something using a device designed for measuring a particular quantity such as length, volume, or electricity
mesurer, jauger
to adjust or make something to a particular or suitable size
ajuster, tailler
to measure how heavy someone or something is
peser
to measure or express something as a number or amount
quantifier, mesurer
Pouvez-vous quantifier le niveau de satisfaction des clients à l'aide d'une échelle de notation ?
to measure or determine the dimensions or size of something or someone
mesurer, déterminer les dimensions
Les ingénieurs mesurent les dimensions du chantier avant le début de la construction.
| Verbes de Gestion des Informations et des Objets | |||
|---|---|---|---|
| Verbes pour l'enregistrement d'informations | Verbes pour la Réplication et l'Imitation | Verbes pour la Dissémination | Verbes pour la Collecte et le Stockage |
| Verbes pour l'Arrangement | Verbes pour la Recherche et la Découverte | Verbes pour la comparaison et le contraste | Verbes pour l'Inclusion |
| Verbes pour la Quantité et la Mesure | Verbes pour l'Évaluation | Verbes pour la Vérification | |
