Transport Terrestre - Actions de Transit

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux actions de transit comme "conduire", "faire la navette", et "monter à bord".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to drive [verbe]

conduire

Ex: You should drive with both hands on the steering wheel .

Vous devriez conduire avec les deux mains sur le volant.

to bike [verbe]

faire du vélo

Ex: On sunny weekends , families often bike together in the park , enjoying the fresh air and exercise .

Les week-ends ensoleillés, les familles font souvent du vélo ensemble dans le parc, profitant de l'air frais et de l'exercice.

to ride [verbe]

conduire

Ex: She rides her bike to work every day .

Elle fait du vélo pour aller au travail tous les jours.

to motor [verbe]

conduire

Ex: She motored to work every day in her reliable car .

Elle motorisait jusqu'au travail tous les jours dans sa voiture fiable.

to truck [verbe]

transporter

Ex: The waste management company trucks recyclables to processing facilities.

L'entreprise de gestion des déchets camionne les recyclables vers les installations de traitement.

to run [verbe]

circuler

Ex: Ferries run between the islands year-round .

Les ferries circulent entre les îles toute l'année.

lift [nom]

un lift

Ex: She gave me a lift to the train station this morning .

Elle m'a donné un lift jusqu'à la gare ce matin.

to pick up [verbe]

prendre en stop

Ex: I picked two backpackers up who were heading in the same direction.

J'ai pris en stop deux routards qui allaient dans la même direction.

to drop [verbe]

déposer

Ex: Can you drop me near the bank ?

Pouvez-vous me déposer près de la banque ?

to commute [verbe]

faire un trajet

Ex: The introduction of a company shuttle has made it easier for employees to commute .

L'introduction d'une navette d'entreprise a facilité le trajet des employés.

to bypass [verbe]

contourner

Ex: Due to road construction , drivers had to bypass the usual route .

En raison de travaux routiers, les conducteurs ont dû contourner l'itinéraire habituel.

to hitchhike [verbe]

faire de l'auto-stop

Ex: During their backpacking adventure , they decided to hitchhike through Europe to experience the local culture more intimately .

Lors de leur aventure en sac à dos, ils ont décidé de faire du stop à travers l'Europe pour vivre la culture locale de manière plus intime.

to alight [verbe]

descendre

Ex: They alighted from the bus at the next stop .

Ils sont descendus du bus à l'arrêt suivant.

to board [verbe]

monter

Ex: Passengers were instructed to board the airplane according to their assigned seat rows .

Les passagers ont été invités à monter dans l'avion selon les rangées de sièges qui leur étaient attribuées.

to catch [verbe]

attraper

Ex: He left his meeting early in order to catch his flight home .

Il a quitté sa réunion tôt afin de prendre son vol pour rentrer chez lui.

to change [verbe]

changer

Ex: Passengers will need to change at the next station .

Les passagers devront changer à la prochaine station.

to get [verbe]

prendre

Ex: He got a plane from New York to Los Angeles for the film shoot .

Il a pris un avion de New York à Los Angeles pour le tournage du film.

to hail [verbe]

héler

Ex: She hailed a cab in the pouring rain to get home quickly .

Elle a hélé un taxi sous la pluie battante pour rentrer rapidement à la maison.

to hop [verbe]

sauter

Ex: If you want to avoid traffic , you can always hop the subway to get downtown .

Si vous voulez éviter les embouteillages, vous pouvez toujours prendre le métro pour aller en centre-ville.

to take [verbe]

prendre

Ex: I usually take the subway to work .

Je prends généralement le métro pour aller au travail.

to terminate [verbe]

terminer

Ex: The bus will terminate at the last stop near the train station .

Le bus terminera au dernier arrêt près de la gare.

to get in [verbe]

monter

Ex: She got in the car and drove away .

Elle est montée dans la voiture et est partie.

to detrain [verbe]

descendre du train

Ex: Passengers should detrain only when the train comes to a complete stop at the station platform .

Les passagers ne doivent descendre du train que lorsque celui-ci est complètement arrêté à quai.

to ply [verbe]

circuler

Ex: The bus would ply the city streets , stopping at designated locations to pick up and drop off passengers .

Le bus parcourrait les rues de la ville, s'arrêtant à des endroits désignés pour prendre et déposer des passagers.

to transport [verbe]

transporter

Ex: Every morning , the school bus transports students from their neighborhoods to the school campus .

Chaque matin, le bus scolaire transporte les élèves de leurs quartiers au campus de l'école.

to embark [verbe]

embarquer

Ex: After completing the check-in process , the passengers can embark the train to their destination .

Après avoir terminé le processus d'enregistrement, les passagers peuvent embarquer dans le train pour leur destination.

to disembark [verbe]

débarquer

aboard [Adverbe]

à bord

Ex: The passengers were already aboard when the train left the station.

Les passagers étaient déjà à bord lorsque le train a quitté la gare.

road trip [nom]

voyage en voiture

Ex: They took a road trip across the country to explore new cities .

Ils ont fait un road trip à travers le pays pour explorer de nouvelles villes.

round trip [nom]

voyage aller et retour

Ex: We booked a round trip to Paris for the weekend .

Nous avons réservé un aller-retour pour Paris pour le week-end.

Transport Terrestre
Termes et types de véhicules	Types de carrosserie de véhicule	Véhicules utilitaires	Véhicules personnels et de performance
Véhicules et voitures historiques	Véhicules d'urgence et services de transport	Public Transportation	Sous-carrosserie et structure principale du véhicule
Systèmes de véhicules	Intérieur du véhicule	Extérieur du véhicule et accessoires	Composants et additifs de moteur
Utilisateurs de véhicules	Actions de Transit	Opérations et conditions de conduite	Techniques de conduite
Termes de carburant	Accidents de la route et conditions	Infractions et crimes routiers	Terminologie et réglementation du trafic
Panneaux de signalisation	Documentation et Frais	Entretien et restauration de véhicules	Industrie automobile
Infrastructure	Conception et caractéristiques de la route	Routes et espaces urbains	Espaces résidentiels et ruraux
Infrastructure routière et intersections	Construction et entretien des routes	Barrières routières et éléments de sécurité	Rolling Stock
Pièces de train et de locomotive	Hébergement des passagers	Infrastructure ferroviaire	Opérations ferroviaires et contrôle de la sécurité
Personnel ferroviaire	Signaux ferroviaires et maintenance