pattern

Landtransport - Transitaktionen

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Transitaktionen wie "fahren", "pendeln" und "einsteigen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Words Related to Land Transportation
to drive
[Verb]

to control the movement and the speed of a car, bus, truck, etc. when it is moving

fahren

fahren

Ex: Please be careful and drive within the speed limit .Bitte seien Sie vorsichtig und **fahren** Sie innerhalb der Geschwindigkeitsbegrenzung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to bike
[Verb]

to use a bicycle to reach one's destination

radfahren, in die Pedale treten

radfahren, in die Pedale treten

Ex: The group of friends decided to bike to the beach , making the journey part of their outdoor adventure .Die Gruppe von Freunden beschloss, zum Strand zu **radeln**, und machte die Reise zu einem Teil ihres Outdoor-Abenteuers.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to ride
[Verb]

to sit on open-spaced vehicles like motorcycles or bicycles and be in control of their movements

fahren, reiten

fahren, reiten

Ex: John decided to ride his road bike to work , opting for a more eco-friendly and health-conscious commute .John entschied sich, mit seinem Rennrad zur Arbeit zu **fahren**, und wählte damit eine umweltfreundlichere und gesundheitsbewusstere Pendeloption.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to motor
[Verb]

to move or travel using a motor or engine-powered vehicle

fahren, motorisieren

fahren, motorisieren

Ex: We decided to motor to the beach for the weekend .Wir beschlossen, am Wochenende **mit dem Motorrad** zum Strand zu fahren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to truck
[Verb]

to transport or convey goods by truck or a similar vehicle

transportieren, mit dem Lkw befördern

transportieren, mit dem Lkw befördern

Ex: Local breweries often truck their craft beers to nearby pubs and restaurants .Lokale Brauereien **transportieren** ihre handwerklichen Biere oft in nahegelegene Pubs und Restaurants.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to run
[Verb]

(of means of transportation) to make a scheduled and regular journey along a specific route

verkehren, die Strecke bedienen

verkehren, die Strecke bedienen

Ex: The express train runs daily from the main station to the airport .Der Schnellzug **fährt** täglich vom Hauptbahnhof zum Flughafen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
lift
[Nomen]

a ride in a vehicle that takes someone from one place to another

eine Mitfahrgelegenheit, ein Lift

eine Mitfahrgelegenheit, ein Lift

Ex: We missed the bus , so we had to thumb a lift from a passing car .Wir haben den Bus verpasst, also mussten wir per Anhalter eine **Mitfahrgelegenheit** von einem vorbeifahrenden Auto bekommen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to let a person waiting by a road or street to get inside one's vehicle and give them a ride

mitnehmen, aufnehmen

mitnehmen, aufnehmen

Ex: I picked a stranded tourist up on my way to the city center.Ich habe einen gestrandeten Touristen **mitgenommen** auf dem Weg ins Stadtzentrum.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to drop
[Verb]

to release or unload people or cargo from a vehicle

absetzen, ausladen

absetzen, ausladen

Ex: Can you drop me near the bank ?Können Sie mich in der Nähe der Bank **absetzen**?
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to regularly travel to one's place of work and home by different means

pendeln

pendeln

Ex: Despite the distance , the flexible work hours allow employees to commute during off-peak times .Trotz der Entfernung ermöglichen die flexiblen Arbeitszeiten den Mitarbeitern, **zu pendeln**, außerhalb der Stoßzeiten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to bypass
[Verb]

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

umgehen, vermeiden

umgehen, vermeiden

Ex: With the bridge closed for repairs, pedestrians had to bypass it by taking a ferry across the river.Da die Brücke wegen Reparaturen geschlossen war, mussten Fußgänger sie **umgehen**, indem sie eine Fähre über den Fluss nahmen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to travel by getting free rides in passing vehicles, typically by standing at the side of the road and signaling drivers to stop

trampen, per Anhalter fahren

trampen, per Anhalter fahren

Ex: The backpacker decided to hitchhike to the trailhead instead of waiting for the infrequent bus service .Der Rucksacktourist entschied sich, **per Anhalter** zum Ausgangspunkt des Weges zu fahren, anstatt auf den unregelmäßigen Busdienst zu warten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to alight
[Verb]

to get off or out of a vehicle or conveyance, especially after a journey

aussteigen, herauskommen

aussteigen, herauskommen

Ex: The tourists alighted from the boat onto the pier .Die Touristen **stiegen** vom Boot auf den Pier.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to board
[Verb]

to get on a means of transportation such as a train, bus, aircraft, ship, etc.

einsteigen

einsteigen

Ex: The flight attendants asked the passengers to board in an orderly fashion .Die Flugbegleiter baten die Passagiere, in geordneter Weise **an Bord zu gehen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to catch
[Verb]

to reach and get on a bus, aircraft, or train in time

erreichen

erreichen

Ex: They plan to leave the party early to catch the last ferry back home .Sie planen, die Party früh zu verlassen, um die letzte Fähre nach Hause zu **erreichen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to change
[Verb]

to move from a vehicle, airplane, etc. to another in order to continue a journey

wechseln, umsteigen

wechseln, umsteigen

Ex: You 'll need to change in London to catch your connecting flight .Sie müssen in London **umsteigen**, um Ihren Anschlussflug zu erreichen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to get
[Verb]

to use a taxi, bus, train, plane, etc. for transportation

nehmen, benutzen

nehmen, benutzen

Ex: He got a plane from New York to Los Angeles for the film shoot.Er **nahm** ein Flugzeug von New York nach Los Angeles für die Filmaufnahmen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to hail
[Verb]

to signal an approaching taxi or bus to stop

herbeirufen, anhalten

herbeirufen, anhalten

Ex: It took him 10 minutes to hail a taxi during rush hour .Es dauerte 10 Minuten, während der Stoßzeit ein Taxi zu **rufen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to hop
[Verb]

to take a short and usually informal trip, often by using public transportation or a small aircraft

springen, schnell nehmen

springen, schnell nehmen

Ex: We can easily hop a taxi to reach the airport on time .Wir können leicht ein Taxi **nehmen**, um rechtzeitig zum Flughafen zu gelangen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to take
[Verb]

to use a particular route or means of transport in order to go somewhere

nehmen

nehmen

Ex: Take the second exit after the traffic light .Nehmen Sie die zweite Ausfahrt nach der Ampel.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

(of a vehicle) to come to a complete stop at the end of its journey

beenden, anhalten

beenden, anhalten

Ex: The airport shuttle will terminate at Terminal 4 .Der Flughafen-Shuttle wird am Terminal 4 **enden**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to get in
[Verb]

to physically enter a vehicle, such as a car or taxi

einsteigen, hineingehen

einsteigen, hineingehen

Ex: After loading our luggage , we got in the van and started our road trip .Nachdem wir unser Gepäck verladen hatten, **stiegen wir** in den Van ein und begannen unsere Reise.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to get off a train

aus dem Zug aussteigen, den Zug verlassen

aus dem Zug aussteigen, den Zug verlassen

Ex: The elderly passengers were assisted by station staff to safely detrain and navigate the platform .Die älteren Passagiere wurden vom Bahnhofspersonal unterstützt, um sicher **aus dem Zug auszusteigen** und sich auf dem Bahnsteig zu bewegen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to ply
[Verb]

to travel along a specific path on a regular basis

eine bestimmte Strecke regelmäßig befahren, auf einer bestimmten Route regelmäßig verkehren

eine bestimmte Strecke regelmäßig befahren, auf einer bestimmten Route regelmäßig verkehren

Ex: In the early hours , the milkman would ply the neighborhood , leaving fresh dairy products at doorsteps .In den frühen Morgenstunden durchquerte der **Milchmann** die Nachbarschaft und hinterließ frische Milchprodukte an den Haustüren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to take people, goods, etc. from one place to another using a vehicle, ship, or aircraft

transportieren

transportieren

Ex: Public transportation systems in metropolitan areas are essential for transporting large numbers of commuters .Öffentliche **Verkehrssysteme** in Ballungsräumen sind unerlässlich, um eine große Anzahl von Pendler zu **befördern**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to embark
[Verb]

to board a plane or ship

besteigen, an Bord gehen

besteigen, an Bord gehen

Ex: We will embark on the cruise ship tomorrow morning for our vacation.Wir werden morgen früh das Kreuzfahrtschiff **besteigen**, um unseren Urlaub zu beginnen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

(off passengers) to get off a plane, train, or ship once it has reached its destination

aussteigen, von Bord gehen

aussteigen, von Bord gehen

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
aboard
[Adverb]

on or into a vehicle such as a bus, train, plane, etc.

an Bord, im Zug, im Bus

an Bord, im Zug, im Bus

Ex: All tourists were aboard the cruise ship by sunset.Alle Touristen waren bei Sonnenuntergang **an Bord** des Kreuzfahrtschiffs.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
road trip
[Nomen]

a trip taken by car, typically for leisure or vacation purposes, where the primary mode of transportation is driving on roads and highways

Autoreise, Roadtrip

Autoreise, Roadtrip

Ex: She ’s planning a road trip to visit all the historical landmarks in the state .Sie plant einen **Roadtrip**, um alle historischen Sehenswürdigkeiten des Staates zu besuchen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
round trip
[Nomen]

a journey to a destination and back to the point of departure

Hin-und Rückfahrt, Hin- und Rückflug

Hin-und Rückfahrt, Hin- und Rückflug

Ex: The round trip from New York to Boston takes about four hours .Die **Hin- und Rückfahrt** von New York nach Boston dauert etwa vier Stunden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Landtransport
LanGeek
LanGeek-App herunterladen