pattern

Trasporto Terrestre - Azioni di Transito

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alle azioni di transito come "guidare", "pendolare" e "salire a bordo".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Land Transportation
to drive
[Verbo]

to control the movement and the speed of a car, bus, truck, etc. when it is moving

guidare

guidare

Ex: Please be careful and drive within the speed limit .Per favore, sii prudente e **guida** entro il limite di velocità.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to bike
[Verbo]

to use a bicycle to reach one's destination

bicicletta

bicicletta

Ex: The group of friends decided to bike to the beach , making the journey part of their outdoor adventure .Il gruppo di amici ha deciso di **andare in bicicletta** fino alla spiaggia, facendo del viaggio parte della loro avventura all'aperto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to ride
[Verbo]

to sit on open-spaced vehicles like motorcycles or bicycles and be in control of their movements

guidare, andare in

guidare, andare in

Ex: John decided to ride his road bike to work , opting for a more eco-friendly and health-conscious commute .John ha deciso di **andare** in bici da corsa al lavoro, optando per un pendolarismo più ecologico e attento alla salute.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to motor
[Verbo]

to move or travel using a motor or engine-powered vehicle

guidare, andare

guidare, andare

Ex: We decided to motor to the beach for the weekend .Abbiamo deciso di **andare in motorino** alla spiaggia per il weekend.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to truck
[Verbo]

to transport or convey goods by truck or a similar vehicle

trasportare, camionare

trasportare, camionare

Ex: Local breweries often truck their craft beers to nearby pubs and restaurants .I birrifici locali spesso **trasportano** le loro birre artigianali ai pub e ristoranti vicini.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to run
[Verbo]

(of means of transportation) to make a scheduled and regular journey along a specific route

circolare, effettuare il percorso

circolare, effettuare il percorso

Ex: The express train runs daily from the main station to the airport .Il treno espresso **percorre** quotidianamente dalla stazione principale all'aeroporto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
lift
[sostantivo]

a ride in a vehicle that takes someone from one place to another

un passaggio, un lift

un passaggio, un lift

Ex: We missed the bus , so we had to thumb a lift from a passing car .Abbiamo perso l'autobus, quindi abbiamo dovuto fare l'autostop per ottenere un **passaggio** da una macchina di passaggio.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to pick up
[Verbo]

to let a person waiting by a road or street to get inside one's vehicle and give them a ride

prendere a bordo, raccogliere

prendere a bordo, raccogliere

Ex: I picked a stranded tourist up on my way to the city center.Ho **preso a bordo** un turista bloccato sulla strada per il centro città.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to drop
[Verbo]

to release or unload people or cargo from a vehicle

lasciare, scaricare

lasciare, scaricare

Ex: Can you drop me near the bank ?Puoi **lasciarmi** vicino alla banca?
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to commute
[Verbo]

to regularly travel to one's place of work and home by different means

commutare

commutare

Ex: Despite the distance , the flexible work hours allow employees to commute during off-peak times .Nonostante la distanza, gli orari di lavoro flessibili consentono ai dipendenti di **fare il pendolare** durante le ore non di punta.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to bypass
[Verbo]

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

aggirare, evitare

aggirare, evitare

Ex: With the bridge closed for repairs, pedestrians had to bypass it by taking a ferry across the river.Con il ponte chiuso per riparazioni, i pedoni hanno dovuto **aggirarlo** prendendo un traghetto per attraversare il fiume.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to travel by getting free rides in passing vehicles, typically by standing at the side of the road and signaling drivers to stop

fare l'autostop, prendere l'autostop

fare l'autostop, prendere l'autostop

Ex: The backpacker decided to hitchhike to the trailhead instead of waiting for the infrequent bus service .Il viaggiatore ha deciso di **fare l'autostop** fino all'inizio del sentiero invece di aspettare il servizio di autobus poco frequente.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to alight
[Verbo]

to get off or out of a vehicle or conveyance, especially after a journey

scendere, uscire

scendere, uscire

Ex: The tourists alighted from the boat onto the pier .I turisti sono **scesi** dalla barca sul molo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to board
[Verbo]

to get on a means of transportation such as a train, bus, aircraft, ship, etc.

salire a bordo

salire a bordo

Ex: The flight attendants asked the passengers to board in an orderly fashion .Gli assistenti di volo hanno chiesto ai passeggeri di **salire a bordo** in modo ordinato.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to catch
[Verbo]

to reach and get on a bus, aircraft, or train in time

prendere

prendere

Ex: They plan to leave the party early to catch the last ferry back home .Pianificano di lasciare la festa presto per **prendere** l'ultimo traghetto per tornare a casa.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to change
[Verbo]

to move from a vehicle, airplane, etc. to another in order to continue a journey

cambiare, trasbordare

cambiare, trasbordare

Ex: You 'll need to change in London to catch your connecting flight .Dovrai **cambiare** a Londra per prendere il tuo volo di collegamento.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to get
[Verbo]

to use a taxi, bus, train, plane, etc. for transportation

prendere

prendere

Ex: He got a plane from New York to Los Angeles for the film shoot.Ha **preso** un aereo da New York a Los Angeles per le riprese del film.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to hail
[Verbo]

to signal an approaching taxi or bus to stop

prendere

prendere

Ex: It took him 10 minutes to hail a taxi during rush hour .Gli ci sono voluti 10 minuti per **fermare** un taxi durante l'ora di punta.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to hop
[Verbo]

to take a short and usually informal trip, often by using public transportation or a small aircraft

saltare, prendere rapidamente

saltare, prendere rapidamente

Ex: We can easily hop a taxi to reach the airport on time .Possiamo facilmente **prendere** un taxi per raggiungere l'aeroporto in tempo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to take
[Verbo]

to use a particular route or means of transport in order to go somewhere

prendere

prendere

Ex: Take the second exit after the traffic light .Prendi la seconda uscita dopo il semaforo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

(of a vehicle) to come to a complete stop at the end of its journey

terminare, concludere

terminare, concludere

Ex: The airport shuttle will terminate at Terminal 4 .La navetta dell'aeroporto **terminerà** al Terminal 4.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to get in
[Verbo]

to physically enter a vehicle, such as a car or taxi

salire, entrare

salire, entrare

Ex: After loading our luggage , we got in the van and started our road trip .Dopo aver caricato i nostri bagagli, **siamo saliti** nel furgone e abbiamo iniziato il nostro viaggio.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to detrain
[Verbo]

to get off a train

scendere dal treno, lasciare il treno

scendere dal treno, lasciare il treno

Ex: The elderly passengers were assisted by station staff to safely detrain and navigate the platform .I passeggeri anziani sono stati assistiti dal personale della stazione per **scendere dal treno** in sicurezza e muoversi lungo il binario.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to ply
[Verbo]

to travel along a specific path on a regular basis

percorrere, viaggiare

percorrere, viaggiare

Ex: In the early hours , the milkman would ply the neighborhood , leaving fresh dairy products at doorsteps .Nelle prime ore del mattino, il **lattaio** percorreva il quartiere, lasciando prodotti lattiero-caseari freschi sulle porte.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to take people, goods, etc. from one place to another using a vehicle, ship, or aircraft

transportare

transportare

Ex: Public transportation systems in metropolitan areas are essential for transporting large numbers of commuters .I sistemi di **trasporto** pubblico nelle aree metropolitane sono essenziali per **trasportare** un gran numero di pendolari.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to embark
[Verbo]

to board a plane or ship

imbarcarsi

imbarcarsi

Ex: We will embark on the cruise ship tomorrow morning for our vacation.**Imbarcheremo** sulla nave da crociera domani mattina per le nostre vacanze.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

(off passengers) to get off a plane, train, or ship once it has reached its destination

disimbarcare

disimbarcare

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
aboard
[avverbio]

on or into a vehicle such as a bus, train, plane, etc.

a bordo

a bordo

Ex: All tourists were aboard the cruise ship by sunset.Tutti i turisti erano **a bordo** della nave da crociera al tramonto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
road trip
[sostantivo]

a trip taken by car, typically for leisure or vacation purposes, where the primary mode of transportation is driving on roads and highways

Viaggio in macchina

Viaggio in macchina

Ex: She ’s planning a road trip to visit all the historical landmarks in the state .Sta pianificando un **viaggio su strada** per visitare tutti i monumenti storici dello stato.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
round trip
[sostantivo]

a journey to a destination and back to the point of departure

viaggio di andata e ritorno

viaggio di andata e ritorno

Ex: The round trip from New York to Boston takes about four hours .Il **viaggio di andata e ritorno** da New York a Boston dura circa quattro ore.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Trasporto Terrestre
LanGeek
Scarica l'app LanGeek