EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Χερσαία Μεταφορά - Διαμετακομιστικές Ενέργειες

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με δράσεις μεταφοράς όπως "οδήγηση", "μετακίνηση" και "επιβίβαση".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Land Transportation
to drive
[ρήμα]

to control the movement and the speed of a car, bus, truck, etc. when it is moving

οδηγώ

οδηγώ

Ex: Please be careful and drive within the speed limit .Παρακαλώ να είστε προσεκτικοί και **οδηγείτε** εντός του ορίου ταχύτητας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to bike
[ρήμα]

to use a bicycle to reach one's destination

ποδηλατώ, κάνω ποδήλατο

ποδηλατώ, κάνω ποδήλατο

Ex: The group of friends decided to bike to the beach , making the journey part of their outdoor adventure .Η ομάδα των φίλων αποφάσισε να **πάει με ποδήλατο** στην παραλία, κάνοντας το ταξίδι μέρος της περιπέτειάς τους στο ύπαιθρο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to ride
[ρήμα]

to sit on open-spaced vehicles like motorcycles or bicycles and be in control of their movements

οδηγώ, καβαλάω

οδηγώ, καβαλάω

Ex: John decided to ride his road bike to work , opting for a more eco-friendly and health-conscious commute .Ο Τζον αποφάσισε να **οδηγήσει** το ποδήλατο δρόμου του για τη δουλειά, επιλέγοντας μια πιο οικολογική και υγειονομικά συνειδητή μετακίνηση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to motor
[ρήμα]

to move or travel using a motor or engine-powered vehicle

οδηγώ, κινούμαι

οδηγώ, κινούμαι

Ex: We decided to motor to the beach for the weekend .Αποφασίσαμε να **πάμε με μηχανή** στην παραλία για το σαββατοκύριακο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to truck
[ρήμα]

to transport or convey goods by truck or a similar vehicle

μεταφέρω, transportar με φορτηγό

μεταφέρω, transportar με φορτηγό

Ex: Local breweries often truck their craft beers to nearby pubs and restaurants .Οι τοπικές ζυθοποιίες συχνά **μεταφέρουν** τις μπύρες τους σε κοντινά παμπ και εστιατόρια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to run
[ρήμα]

(of means of transportation) to make a scheduled and regular journey along a specific route

κυκλοφορώ, εκτελώ δρομολόγιο

κυκλοφορώ, εκτελώ δρομολόγιο

Ex: The express train runs daily from the main station to the airport .Το τρένο-express **κυκλοφορεί** καθημερινά από τον κεντρικό σταθμό προς το αεροδρόμιο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
lift
[ουσιαστικό]

a ride in a vehicle that takes someone from one place to another

μια μεταφορά, ένα lift

μια μεταφορά, ένα lift

Ex: We missed the bus , so we had to thumb a lift from a passing car .Χάσαμε το λεωφορείο, οπότε έπρεπε να κάνουμε οτοστόπ για να πάρουμε **μεταφορά** από ένα αυτοκίνητο που περνούσε.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pick up
[ρήμα]

to let a person waiting by a road or street to get inside one's vehicle and give them a ride

παίρνω μαζί, παρέλαβα

παίρνω μαζί, παρέλαβα

Ex: I picked a stranded tourist up on my way to the city center.**Πήρα** έναν παγιδευμένο τουρίστα στο δρόμο μου για το κέντρο της πόλης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to drop
[ρήμα]

to release or unload people or cargo from a vehicle

κατεβάζω, αφήνω

κατεβάζω, αφήνω

Ex: Can you drop me near the bank ?Μπορείτε να με **κατεβάσετε** κοντά στην τράπεζα;
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to commute
[ρήμα]

to regularly travel to one's place of work and home by different means

επιβαίνω, ταξιδεύω τακτικά για τη δουλειά

επιβαίνω, ταξιδεύω τακτικά για τη δουλειά

Ex: Despite the distance , the flexible work hours allow employees to commute during off-peak times .Παρά την απόσταση, οι ευέλικτες ώρες εργασίας επιτρέπουν στους εργαζόμενους να **μετακινούνται** σε μη αιχμηρές ώρες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to bypass
[ρήμα]

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

παρακάμπτω, αποφεύγω

παρακάμπτω, αποφεύγω

Ex: With the bridge closed for repairs, pedestrians had to bypass it by taking a ferry across the river.Με τη γέφυρα κλειστή για επισκευές, οι πεζοί έπρεπε να την **παρακάμψουν** παίρνοντας ένα πορθμείο για να διασχίσουν το ποτάμι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to hitchhike
[ρήμα]

to travel by getting free rides in passing vehicles, typically by standing at the side of the road and signaling drivers to stop

οτοστόπ, ταξιδεύω με οτοστόπ

οτοστόπ, ταξιδεύω με οτοστόπ

Ex: The backpacker decided to hitchhike to the trailhead instead of waiting for the infrequent bus service .Ο ταξιδιώτης αποφάσισε να **κάνει οτοστόπ** μέχρι την αρχή του μονοπατιού αντί να περιμένει την αραιή υπηρεσία λεωφορείων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to alight
[ρήμα]

to get off or out of a vehicle or conveyance, especially after a journey

κατεβαίνω, βγαίνω

κατεβαίνω, βγαίνω

Ex: The tourists alighted from the boat onto the pier .Οι τουρίστες **κατέβηκαν** από το σκάφος στην προβλήτα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to board
[ρήμα]

to get on a means of transportation such as a train, bus, aircraft, ship, etc.

ανεβαίνω, επιβιβάζομαι

ανεβαίνω, επιβιβάζομαι

Ex: The flight attendants asked the passengers to board in an orderly fashion .Οι αεροσυνοδοί ζήτησαν από τους επιβάτες να **επιβιβαστούν** με οργανωμένο τρόπο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to catch
[ρήμα]

to reach and get on a bus, aircraft, or train in time

πιάσει, ανεβεί

πιάσει, ανεβεί

Ex: They plan to leave the party early to catch the last ferry back home .Σχεδιάζουν να φύγουν νωρίς από το πάρτι για να **πιάσουν** το τελευταίο φέριμποτ για το σπίτι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to change
[ρήμα]

to move from a vehicle, airplane, etc. to another in order to continue a journey

αλλάζω, μεταβαίνω

αλλάζω, μεταβαίνω

Ex: You 'll need to change in London to catch your connecting flight .Θα χρειαστεί να **αλλάξετε** στο Λονδίνο για να πιάσετε την συνδετική πτήση σας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to get
[ρήμα]

to use a taxi, bus, train, plane, etc. for transportation

παίρνω, χρησιμοποιώ

παίρνω, χρησιμοποιώ

Ex: He got a plane from New York to Los Angeles for the film shoot.**Πήρε** ένα αεροπλάνο από τη Νέα Υόρκη στο Λος Άντζελες για τα γυρίσματα της ταινίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to hail
[ρήμα]

to signal an approaching taxi or bus to stop

καλώ, κάνω νόημα να σταματήσει

καλώ, κάνω νόημα να σταματήσει

Ex: It took him 10 minutes to hail a taxi during rush hour .Του πήρε 10 λεπτά να **σταματήσει** ένα ταξί κατά τις ώρες αιχμής.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to hop
[ρήμα]

to take a short and usually informal trip, often by using public transportation or a small aircraft

πηδώ, παίρνω γρήγορα

πηδώ, παίρνω γρήγορα

Ex: We can easily hop a taxi to reach the airport on time .Μπορούμε εύκολα **να πάρουμε** ένα ταξί για να φτάσουμε στο αεροδρόμιο εγκαίρως.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to take
[ρήμα]

to use a particular route or means of transport in order to go somewhere

παίρνω, χρησιμοποιώ

παίρνω, χρησιμοποιώ

Ex: Take the second exit after the traffic light .Πάρτε τη δεύτερη έξοδο μετά το φανάρι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to terminate
[ρήμα]

(of a vehicle) to come to a complete stop at the end of its journey

τερματίζω, σταματώ

τερματίζω, σταματώ

Ex: The airport shuttle will terminate at Terminal 4 .Το λεωφορείο του αεροδρομίου θα **τερματίσει** στο Terminal 4.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to get in
[ρήμα]

to physically enter a vehicle, such as a car or taxi

ανεβαίνω, μπαίνω

ανεβαίνω, μπαίνω

Ex: After loading our luggage , we got in the van and started our road trip .Αφού φορτώσαμε τις αποσκευές μας, **μπήκαμε** στο βαν και ξεκινήσαμε το ταξίδι μας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to detrain
[ρήμα]

to get off a train

κατεβαίνω από το τρένο, αφήνω το τρένο

κατεβαίνω από το τρένο, αφήνω το τρένο

Ex: The elderly passengers were assisted by station staff to safely detrain and navigate the platform .Οι ηλικιωμένοι επιβάτες βοηθήθηκαν από το προσωπικό του σταθμού να **κατέβουν ασφαλώς από το τρένο** και να κινηθούν στην πλατφόρμα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to ply
[ρήμα]

to travel along a specific path on a regular basis

διανύω μια συγκεκριμένη διαδρομή τακτικά, ταξιδεύω κατά μήκος μιας συγκεκριμένης διαδρομής τακτικά

διανύω μια συγκεκριμένη διαδρομή τακτικά, ταξιδεύω κατά μήκος μιας συγκεκριμένης διαδρομής τακτικά

Ex: In the early hours , the milkman would ply the neighborhood , leaving fresh dairy products at doorsteps .Στις πρώτες ώρες του πρωινού, ο **γαλατάς** διέσχιζε τη γειτονιά, αφήνοντας φρέσκα γαλακτοκομικά προϊόντα στις πόρτες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to transport
[ρήμα]

to take people, goods, etc. from one place to another using a vehicle, ship, or aircraft

μεταφέρω

μεταφέρω

Ex: Public transportation systems in metropolitan areas are essential for transporting large numbers of commuters .Τα συστήματα δημόσιων **μεταφορών** σε μητροπολιτικές περιοχές είναι απαραίτητα για τη **μεταφορά** μεγάλου αριθμού επιβατών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to embark
[ρήμα]

to board a plane or ship

επιβιβάζομαι, ανεβαίνω σε πλοίο ή αεροπλάνο

επιβιβάζομαι, ανεβαίνω σε πλοίο ή αεροπλάνο

Ex: We will embark on the cruise ship tomorrow morning for our vacation.Θα **επιβιβαστούμε** στο κρουαζιερόπλοιο αύριο το πρωί για τις διακοπές μας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to disembark
[ρήμα]

(off passengers) to get off a plane, train, or ship once it has reached its destination

αποβιβάζομαι, κατεβαίνω

αποβιβάζομαι, κατεβαίνω

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
aboard
[επίρρημα]

on or into a vehicle such as a bus, train, plane, etc.

πάνω σε, επιβιβάστηκε

πάνω σε, επιβιβάστηκε

Ex: All tourists were aboard the cruise ship by sunset.Όλοι οι τουρίστες ήταν **στο πλοίο** του κρουαζιερόπλοιου κατά τη δύση του ηλίου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
road trip
[ουσιαστικό]

a trip taken by car, typically for leisure or vacation purposes, where the primary mode of transportation is driving on roads and highways

οδικό ταξίδι, road trip

οδικό ταξίδι, road trip

Ex: She ’s planning a road trip to visit all the historical landmarks in the state .Σχεδιάζει ένα **ταξίδι με αυτοκίνητο** για να επισκεφτεί όλα τα ιστορικά αξιοθέατα της πολιτείας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
round trip
[ουσιαστικό]

a journey to a destination and back to the point of departure

ταξίδι μετ' επιστροφής, μετ' επιστροφής

ταξίδι μετ' επιστροφής, μετ' επιστροφής

Ex: The round trip from New York to Boston takes about four hours .Το **ταξίδι μετ' επιστροφής** από τη Νέα Υόρκη στη Βοστώνη διαρκεί περίπου τέσσερις ώρες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Χερσαία Μεταφορά
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek