Χερσαία Μεταφορά - Διαμετακομιστικές Ενέργειες

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με δράσεις μεταφοράς όπως "οδήγηση", "μετακίνηση" και "επιβίβαση".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

to drive [ρήμα]

οδηγώ

Ex: Please be careful and drive within the speed limit .

Παρακαλώ να είστε προσεκτικοί και οδηγείτε εντός του ορίου ταχύτητας.

to bike [ρήμα]

ποδηλατώ

Ex: The group of friends decided to bike to the beach , making the journey part of their outdoor adventure .

Η ομάδα των φίλων αποφάσισε να πάει με ποδήλατο στην παραλία, κάνοντας το ταξίδι μέρος της περιπέτειάς τους στο ύπαιθρο.

to ride [ρήμα]

οδηγώ

Ex: John decided to ride his road bike to work , opting for a more eco-friendly and health-conscious commute .

Ο Τζον αποφάσισε να οδηγήσει το ποδήλατο δρόμου του για τη δουλειά, επιλέγοντας μια πιο οικολογική και υγειονομικά συνειδητή μετακίνηση.

to motor [ρήμα]

οδηγώ

Ex: We decided to motor to the beach for the weekend .

Αποφασίσαμε να πάμε με μηχανή στην παραλία για το σαββατοκύριακο.

to truck [ρήμα]

μεταφέρω

Ex: Local breweries often truck their craft beers to nearby pubs and restaurants .

Οι τοπικές ζυθοποιίες συχνά μεταφέρουν τις μπύρες τους σε κοντινά παμπ και εστιατόρια.

to run [ρήμα]

κυκλοφορώ

Ex: The express train runs daily from the main station to the airport .

Το τρένο-express κυκλοφορεί καθημερινά από τον κεντρικό σταθμό προς το αεροδρόμιο.

lift [ουσιαστικό]

μια μεταφορά

Ex: We missed the bus , so we had to thumb a lift from a passing car .

Χάσαμε το λεωφορείο, οπότε έπρεπε να κάνουμε οτοστόπ για να πάρουμε μεταφορά από ένα αυτοκίνητο που περνούσε.

to pick up [ρήμα]

παίρνω μαζί

Ex:

Πήρα έναν παγιδευμένο τουρίστα στο δρόμο μου για το κέντρο της πόλης.

to drop [ρήμα]

κατεβάζω

Ex: The shuttle service dropped the hikers at the trailhead early in the morning .

Η υπηρεσία λεωφορείου έριξε τους πεζοπόρους στην αρχή του μονοπατιού νωρίς το πρωί.

to commute [ρήμα]

επιβαίνω

Ex: Despite the distance , the flexible work hours allow employees to commute during off-peak times .

Παρά την απόσταση, οι ευέλικτες ώρες εργασίας επιτρέπουν στους εργαζόμενους να μετακινούνται σε μη αιχμηρές ώρες.

to bypass [ρήμα]

παρακάμπτω

Ex: With the bridge closed for repairs , pedestrians had to bypass it by taking a ferry across the river .

Με τη γέφυρα κλειστή για επισκευές, οι πεζοί έπρεπε να την παρακάμψουν παίρνοντας ένα πορθμείο για να διασχίσουν το ποτάμι.

to hitchhike [ρήμα]

οτοστόπ

Ex: The backpacker decided to hitchhike to the trailhead instead of waiting for the infrequent bus service .

Ο ταξιδιώτης αποφάσισε να κάνει οτοστόπ μέχρι την αρχή του μονοπατιού αντί να περιμένει την αραιή υπηρεσία λεωφορείων.

to alight [ρήμα]

κατεβαίνω

Ex: The tourists alighted from the boat onto the pier .

Οι τουρίστες κατέβηκαν από το σκάφος στην προβλήτα.

to board [ρήμα]

ανεβαίνω

Ex: The flight attendants asked the passengers to board in an orderly fashion .

Οι αεροσυνοδοί ζήτησαν από τους επιβάτες να επιβιβαστούν με οργανωμένο τρόπο.

to catch [ρήμα]

πιάσει

Ex: They plan to leave the party early to catch the last ferry back home .

Σχεδιάζουν να φύγουν νωρίς από το πάρτι για να πιάσουν το τελευταίο φέριμποτ για το σπίτι.

to change [ρήμα]

αλλάζω

Ex: We had to change in Chicago to reach our final destination .

Χρειάστηκε να αλλάξουμε στο Σικάγο για να φτάσουμε στον τελικό προορισμό μας.

to get [ρήμα]

παίρνω

Ex: Let 's get a ferry to the nearby island for a day trip .

Ας πάρουμε ένα φερυμπότ για το κοντινό νησί για μια ημερήσια εκδρομή.

to hail [ρήμα]

καλώ

Ex: It took him 10 minutes to hail a taxi during rush hour .

Του πήρε 10 λεπτά να σταματήσει ένα ταξί κατά τις ώρες αιχμής.

to hop [ρήμα]

πηδώ

Ex: We can easily hop a taxi to reach the airport on time .

Μπορούμε εύκολα να πάρουμε ένα ταξί για να φτάσουμε στο αεροδρόμιο εγκαίρως.

to take [ρήμα]

παίρνω

Ex: Take the second exit after the traffic light .

Πάρτε τη δεύτερη έξοδο μετά το φανάρι.

to terminate [ρήμα]

τερματίζω

Ex: The airport shuttle will terminate at Terminal 4 .

Το λεωφορείο του αεροδρομίου θα τερματίσει στο Terminal 4.

to get in [ρήμα]

ανεβαίνω

Ex: After loading our luggage , we got in the van and started our road trip .

Αφού φορτώσαμε τις αποσκευές μας, μπήκαμε στο βαν και ξεκινήσαμε το ταξίδι μας.

to detrain [ρήμα]

κατεβαίνω από το τρένο

Ex: The elderly passengers were assisted by station staff to safely detrain and navigate the platform .

Οι ηλικιωμένοι επιβάτες βοηθήθηκαν από το προσωπικό του σταθμού να κατέβουν ασφαλώς από το τρένο και να κινηθούν στην πλατφόρμα.

to ply [ρήμα]

διανύω μια συγκεκριμένη διαδρομή τακτικά

Ex: In the early hours , the milkman would ply the neighborhood , leaving fresh dairy products at doorsteps .

Στις πρώτες ώρες του πρωινού, ο γαλατάς διέσχιζε τη γειτονιά, αφήνοντας φρέσκα γαλακτοκομικά προϊόντα στις πόρτες.

to transport [ρήμα]

μεταφέρω

Ex: Public transportation systems in metropolitan areas are essential for transporting large numbers of commuters .

Τα συστήματα δημόσιων μεταφορών σε μητροπολιτικές περιοχές είναι απαραίτητα για τη μεταφορά μεγάλου αριθμού επιβατών.

to embark [ρήμα]

επιβιβάζομαι

Ex:

Θα επιβιβαστούμε στο κρουαζιερόπλοιο αύριο το πρωί για τις διακοπές μας.

to disembark [ρήμα]

αποβιβάζομαι

aboard [επίρρημα]

πάνω σε

Ex:

Όλοι οι τουρίστες ήταν στο πλοίο του κρουαζιερόπλοιου κατά τη δύση του ηλίου.

road trip [ουσιαστικό]

οδικό ταξίδι

Ex: She ’s planning a road trip to visit all the historical landmarks in the state .

Σχεδιάζει ένα ταξίδι με αυτοκίνητο για να επισκεφτεί όλα τα ιστορικά αξιοθέατα της πολιτείας.

round trip [ουσιαστικό]

ταξίδι μετ' επιστροφής

Ex: The round trip from New York to Boston takes about four hours .

Το ταξίδι μετ' επιστροφής από τη Νέα Υόρκη στη Βοστώνη διαρκεί περίπου τέσσερις ώρες.

Χερσαία Μεταφορά
Όροι και τύποι οχημάτων	Τύποι αμαξωμάτων οχημάτων	Οχήματα χρησιμότητας	Προσωπικά και Επιδόσεων Οχήματα
Ιστορικά οχήματα και άμαξες	Οχήματα έκτακτης ανάγκης και υπηρεσίες μεταφοράς	Public Transportation	Κάτω μέρος οχήματος και κύρια δομή
Συστήματα Οχημάτων	Εσωτερικό οχήματος	Εξωτερικό του οχήματος και αξεσουάρ	Συστατικά και πρόσθετα κινητήρα
Χρήστες οχημάτων	Διαμετακομιστικές Ενέργειες	Λειτουργίες και όροι οδήγησης	Τεχνικές οδήγησης
Όρους καυσίμων	Τροχαία ατυχήματα και συνθήκες	Παραβάσεις και εγκλήματα οδήγησης	Ορολογία και Κανονισμός Κυκλοφορίας
Πινακίδες κυκλοφορίας	Τεκμηρίωση και Χρεώσεις	Συντήρηση και Αποκατάσταση Οχημάτων	Αυτοκινητοβιομηχανία
Infrastructure	Σχεδιασμός και Χαρακτηριστικά Οδού	Αστικοί δρόμοι και χώροι	Κατοικητικοί και αγροτικοί χώροι
Υποδομή Αυτοκινητοδρόμων και Διασταυρώσεις	Κατασκευή και Συντήρηση Οδών	Φράγματα οδών και στοιχεία ασφαλείας	Rolling Stock
Μέρη τρένου και ατμομηχανής	Διαμονή επιβατών	Σιδηροδρομική υποδομή	Λειτουργίες Σιδηροδρόμων και Έλεγχος Ασφάλειας
Προσωπικό σιδηροδρόμων	Σήματα Σιδηροδρόμων και Συντήρηση