pattern

Наземний Транспорт - Транзитні Дії

Тут ви дізнаєтеся деякі англійські слова, пов'язані з діями пересування, такі як "водити", "їздити на роботу" та "сідати на борт".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Words Related to Land Transportation
to drive
[дієслово]

to control the movement and the speed of a car, bus, truck, etc. when it is moving

водити

водити

Ex: Please be careful and drive within the speed limit .Будь ласка, будьте обережні та **водіть** у межах швидкісного обмеження.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to bike
[дієслово]

to use a bicycle to reach one's destination

їздити на велосипеді

їздити на велосипеді

Ex: The group of friends decided to bike to the beach , making the journey part of their outdoor adventure .Група друзів вирішила **їхати на велосипеді** до пляжу, зробивши подорож частиною своєї пригоди на відкритому повітрі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to ride
[дієслово]

to sit on open-spaced vehicles like motorcycles or bicycles and be in control of their movements

їхати, кататися

їхати, кататися

Ex: John decided to ride his road bike to work , opting for a more eco-friendly and health-conscious commute .Джон вирішив **їхати** на своєму шосейному велосипеді на роботу, обравши більш екологічний і турботливий до здоров'я спосіб пересування.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to motor
[дієслово]

to move or travel using a motor or engine-powered vehicle

їхати, рухатися

їхати, рухатися

Ex: We decided to motor to the beach for the weekend .Ми вирішили **добратися на моторі** до пляжу на вихідні.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to truck
[дієслово]

to transport or convey goods by truck or a similar vehicle

перевозити, транспортувати вантажівкою

перевозити, транспортувати вантажівкою

Ex: Local breweries often truck their craft beers to nearby pubs and restaurants .Місцеві пивоварні часто **перевозять** своє крафтове пиво до найближчих пабів і ресторанів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to run
[дієслово]

(of means of transportation) to make a scheduled and regular journey along a specific route

ходити, здійснювати рейси

ходити, здійснювати рейси

Ex: The express train runs daily from the main station to the airport .Експрес-поїзд **курсує** щодня від головного вокзалу до аеропорту.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
lift
[іменник]

a ride in a vehicle that takes someone from one place to another

підвезення, проїзд

підвезення, проїзд

Ex: We missed the bus , so we had to thumb a lift from a passing car .Ми пропустили автобус, тому нам довелося ловити **підвіз** у машини, що проїжджала.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pick up
[дієслово]

to let a person waiting by a road or street to get inside one's vehicle and give them a ride

підібрати, взяти попутника

підібрати, взяти попутника

Ex: I picked a stranded tourist up on my way to the city center.Я **підібрав** туриста, що застряг, по дорозі до центру міста.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to drop
[дієслово]

to release or unload people or cargo from a vehicle

висаджувати, залишати

висаджувати, залишати

Ex: Can you drop me near the bank ?Чи можете **висадити** мене біля банку?
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to commute
[дієслово]

to regularly travel to one's place of work and home by different means

їздити на роботу

їздити на роботу

Ex: Despite the distance , the flexible work hours allow employees to commute during off-peak times .Незважаючи на відстань, гнучкий графік роботи дозволяє працівникам **добиратися** до роботи в непікові години.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to bypass
[дієслово]

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

обходити, уникати

обходити, уникати

Ex: With the bridge closed for repairs, pedestrians had to bypass it by taking a ferry across the river.З мостом, закритим на ремонт, пішоходам довелося **обходити** його, переправляючись через річку на паромі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to hitchhike
[дієслово]

to travel by getting free rides in passing vehicles, typically by standing at the side of the road and signaling drivers to stop

голосувати, подорожувати автостопом

голосувати, подорожувати автостопом

Ex: The backpacker decided to hitchhike to the trailhead instead of waiting for the infrequent bus service .Турист вирішив **їхати автостопом** до початку стежки замість того, щоб чекати рідкісний автобусний сервіс.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to alight
[дієслово]

to get off or out of a vehicle or conveyance, especially after a journey

виходити, зходити

виходити, зходити

Ex: The tourists alighted from the boat onto the pier .Туристи **вийшли** з човна на пристань.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to board
[дієслово]

to get on a means of transportation such as a train, bus, aircraft, ship, etc.

піднятися на борт

піднятися на борт

Ex: The flight attendants asked the passengers to board in an orderly fashion .Бортпровідники попросили пасажирів **сісти на борт** у порядковому стилі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to catch
[дієслово]

to reach and get on a bus, aircraft, or train in time

спіймати

спіймати

Ex: They plan to leave the party early to catch the last ferry back home .Вони планують залишити вечірку рано, щоб **встигнути** на останній пором додому.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to change
[дієслово]

to move from a vehicle, airplane, etc. to another in order to continue a journey

пересідати, робити пересадку

пересідати, робити пересадку

Ex: You 'll need to change in London to catch your connecting flight .Вам доведеться **пересісти** в Лондоні, щоб потрапити на ваш зв'язковий рейс.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to get
[дієслово]

to use a taxi, bus, train, plane, etc. for transportation

брати, користуватися

брати, користуватися

Ex: He got a plane from New York to Los Angeles for the film shoot.Він **взяв** літак з Нью-Йорка до Лос-Анджелеса для зйомок фільму.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to hail
[дієслово]

to signal an approaching taxi or bus to stop

голосувати, зупиняти

голосувати, зупиняти

Ex: It took him 10 minutes to hail a taxi during rush hour .Йому знадобилося 10 хвилин, щоб **зупинити** таксі в годину пік.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to hop
[дієслово]

to take a short and usually informal trip, often by using public transportation or a small aircraft

перестрибувати, швидко сісти

перестрибувати, швидко сісти

Ex: We can easily hop a taxi to reach the airport on time .Ми можемо легко **сісти** у таксі, щоб вчасно дістатися до аеропорту.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to take
[дієслово]

to use a particular route or means of transport in order to go somewhere

брати, використовувати

брати, використовувати

Ex: Take the second exit after the traffic light .Візьміть другий виїзд після світлофора.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to terminate
[дієслово]

(of a vehicle) to come to a complete stop at the end of its journey

завершувати, зупинятися

завершувати, зупинятися

Ex: The airport shuttle will terminate at Terminal 4 .Аеропортівський шатл **завершить** рух у Терміналі 4.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to get in
[дієслово]

to physically enter a vehicle, such as a car or taxi

сідати, входити

сідати, входити

Ex: After loading our luggage , we got in the van and started our road trip .Після завантаження нашого багажу ми **сіли** у фургон і розпочали нашу подорож.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to detrain
[дієслово]

to get off a train

виходити з потяга, покидати потяг

виходити з потяга, покидати потяг

Ex: The elderly passengers were assisted by station staff to safely detrain and navigate the platform .Літнім пасажирам допомагали співробітники станції безпечно **вийти з поїзда** та переміщатися по платформі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to ply
[дієслово]

to travel along a specific path on a regular basis

курсувати, пересуватися за певним маршрутом

курсувати, пересуватися за певним маршрутом

Ex: In the early hours , the milkman would ply the neighborhood , leaving fresh dairy products at doorsteps .У ранкові години **молочник** об'їжджав район, залишаючи свіжі молочні продукти біля дверей.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to transport
[дієслово]

to take people, goods, etc. from one place to another using a vehicle, ship, or aircraft

транспортувати

транспортувати

Ex: Public transportation systems in metropolitan areas are essential for transporting large numbers of commuters .Системи громадського **транспорту** в мегаполісах необхідні для **перевезення** великої кількості пасажирів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to embark
[дієслово]

to board a plane or ship

сідати на борт, вступати на борт

сідати на борт, вступати на борт

Ex: We will embark on the cruise ship tomorrow morning for our vacation.Ми **сідемо** на круїзний лайнер завтра вранці для нашої відпустки.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to disembark
[дієслово]

(off passengers) to get off a plane, train, or ship once it has reached its destination

висаджуватися, сходити

висаджуватися, сходити

daily words
wordlist
Закрити
Увійти
aboard
[прислівник]

on or into a vehicle such as a bus, train, plane, etc.

на борту, усередині

на борту, усередині

Ex: All tourists were aboard the cruise ship by sunset.Усі туристи були **на борту** круїзного корабля до заходу сонця.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
road trip
[іменник]

a trip taken by car, typically for leisure or vacation purposes, where the primary mode of transportation is driving on roads and highways

подорож на автомобілі, роуд тріп

подорож на автомобілі, роуд тріп

Ex: She ’s planning a road trip to visit all the historical landmarks in the state .Вона планує **подорож на автомобілі**, щоб відвідати всі історичні пам'ятки штату.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
round trip
[іменник]

a journey to a destination and back to the point of departure

туди і назад, поїздка туди і назад

туди і назад, поїздка туди і назад

Ex: The round trip from New York to Boston takes about four hours .**Поїздка туди і назад** з Нью-Йорка до Бостона займає близько чотирьох годин.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Наземний Транспорт
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek