pattern

Accord et Désaccord - Le Désaccord et l'Opposition 5

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à la contradiction et à l'opposition, tels que "querelle", "provoquer" et "protestation".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Agreement and Disagreement

to disagree or to stop agreeing

ne être plus d'accord

ne être plus d'accord

to part ways
[Phrase]

to disagree over something

ne pas être d'accord

ne pas être d'accord

to intentionally provoke or initiate a conflict or argument with someone

chercher la bagarre

chercher la bagarre

Ex: It 's not pick a fight with your family members during a holiday gathering .

the opposition between two opinions, tendencies, etc.

polarité

polarité

a split between two opposing groups

bipolarisation, multipolarisation

bipolarisation, multipolarisation

to be divided into two opposing groups

se diviser

se diviser

to protest
[verbe]

to show disagreement by taking action or expressing it verbally, particularly in public

protester

protester

Ex: The accused protested the charges against him , maintaining his innocence .L'accusé a **protesté** contre les charges retenues contre lui, maintenant son innocence.
protest
[nom]

an organized public demonstration expressing strong disapproval of an official policy or action

protestation

protestation

Ex: The community held a peaceful protest to express their concerns about the development plans .La communauté a organisé une **manifestation** pacifique pour exprimer ses préoccupations concernant les plans de développement.

a statement or action that causes anger or is intended to make someone upset or angry

provocation

provocation

provocative
[Adjectif]

causing strong reactions or discussions by presenting controversial or thought-provoking ideas

provocateur

provocateur

Ex: His provoking writing style made readers reflect deeply.Son style d'écriture **provocateur** a fait réfléchir profondément les lecteurs.
provocatively
[Adverbe]

in a way that deliberately causes anger, offense, or a strong emotional reaction

de manière provocante, de façon provocante, avec provocation

de manière provocante, de façon provocante, avec provocation

Ex: The soldiers were stationed provocatively close to the border .Les soldats étaient stationnés **provocativement** près de la frontière.
to provoke
[verbe]

to intentionally annoy someone so that they become angry

énerver, exaspérer

énerver, exaspérer

Ex: The opposing teams engaged in trash talk , attempting to provoke each other before the big game .Les équipes adverses se sont livrées à des provocations verbales, essayant de **provoquer** l'autre avant le grand match.
pugnacious
[Adjectif]

eager to start a fight or argument

pugnace

pugnace

Ex: The pugnacious young man frequently found himself in disputes over trivial matters .Le jeune homme **batailleur** se retrouvait fréquemment dans des disputes pour des broutilles.
pugnaciously
[Adverbe]

in a way that displays eagerness to start a fight or argument

avec pugnacité, de façon combative

avec pugnacité, de façon combative

eagerness to start a fight or argument

pugnacité

pugnacité

to quarrel
[verbe]

to have a serious argument

se disputer, se quereller, s'engueuler

se disputer, se quereller, s'engueuler

Ex: Despite their initial agreement , business partners started to quarrel over the allocation of profits , jeopardizing their partnership .Malgré leur accord initial, les associés ont commencé à **se quereller** sur la répartition des bénéfices, mettant en péril leur partenariat.
quarrel
[nom]

a heated argument or disagreement, often involving anger or hostility between individuals

dispute, querelle, engueulade, brouille

dispute, querelle, engueulade, brouille

Ex: The neighbor 's quarrel over property boundaries was finally resolved through arbitration .La **querelle** des voisins au sujet des limites de propriété a finalement été résolue par arbitrage.
quarrelsome
[Adjectif]

arguing a lot

querelleur

querelleur

to quibble
[verbe]

to argue over unimportant things or to complain about them

ergoter, chicaner

ergoter, chicaner

Ex: Instead of offering constructive feedback , he just quibbled about every aspect of the presentation .Au lieu d'offrir des commentaires constructifs, il a juste **ergoté** sur chaque aspect de la présentation.
quibble
[nom]

a minor criticism or complaint about something that is not important

critique, objection

critique, objection

rift
[nom]

an end to a friendly relationship between people or organizations caused by a serious disagreement

rupture

rupture

Ex: The rift in their relationship became apparent when they stopped communicating altogether .La **brèche** dans leur relation est devenue apparente lorsqu'ils ont cessé de communiquer complètement.
riven
[Adjectif]

(of a group of people) divided by disagreements, particularly violently

déchiré

déchiré

row
[nom]

a noisy bitter argument between countries, organizations, people, etc.

dispute

dispute

Ex: The family ’s row over the inheritance led to a prolonged and bitter legal battle .La **dispute** familiale au sujet de l'héritage a conduit à une bataille juridique prolongée et amère.
ruckus
[nom]

a noisy argument or activity

boucan, raffut, désordre, chaos

boucan, raffut, désordre, chaos

angry arguments or complaints

grabuge

grabuge

run-in
[nom]

a fight or argument, particularly with someone with authority

prise de bec

prise de bec

scene
[nom]

a heated public argument or altercation that attracts attention and often causes embarrassment or discomfort

scène

scène

Ex: She regretted causing a scene at the family gathering .Elle a regretté d'avoir provoqué une **scène** lors de la réunion de famille.
schism
[nom]

a division between a group of people caused by their disagreement over beliefs or views

schisme

schisme

Ex: The ideological schism between the two factions was evident in their conflicting statements .La **scission** idéologique entre les deux factions était évidente dans leurs déclarations contradictoires.
scrap
[nom]

a brief quarrel or fight

bagarre

bagarre

set-to
[nom]

a minor argument or fight

prise de bec

prise de bec

someone who tries to aggravate an argument or enjoys doing so

fouteur de merde

fouteur de merde

a situation of violent disagreement

bordel, merdier, foutoir, grabuge

bordel, merdier, foutoir, grabuge

shot
[nom]

a remark that is critical

remarque, critique

remarque, critique

a loud argument

engueulade

engueulade

Ex: The students got into a shouting match during a class discussion on a controversial topic , making it challenging for the teacher to restore order and facilitate productive dialogue .Les étudiants ont eu une **dispute hurlante** lors d'une discussion en classe sur un sujet controversé, ce qui a rendu difficile pour l'enseignant de rétablir l'ordre et de faciliter un dialogue productif.

a fight, test, or argument that will resolve a prolonged disagreement

confrontation, épreuve de force

confrontation, épreuve de force

Ex: The long-standing feud finally ended in a dramatic showdown.La querelle de longue date s'est enfin terminée par un **affrontement** dramatique.
shrewish
[Adjectif]

(of a woman) aggressive, unpleasant, and always arguing

acariâtre

acariâtre

side
[nom]

one of the people or groups involved in an argument, contest, etc.

côté

côté

Ex: It is important to understand the motivations behind each side's position .Il est important de comprendre les motivations derrière la position de chaque **partie**.

a short, political argument, particularly between rivals

escarmouche, accrochage

escarmouche, accrochage

Ex: The skirmish along the border escalated tensions between the two neighboring countries .L'**escarmouche** le long de la frontière a accru les tensions entre les deux pays voisins.

to engage in a short argument

s'accrocher

s'accrocher

an argument in which people talk to each other in an offensive way

bagarre

bagarre

used to say who is at fault for causing an argument or fight

quelqu'un l’a commencé

quelqu'un l’a commencé

to spar
[verbe]

to argue with someone in a pleasant way

se disputer

se disputer

to start a friendship, conversation, quarrel, etc.

déclencher

déclencher

someone with whom one regularly has friendly arguments

contradicteur, contradicteuse

contradicteur, contradicteuse

spat
[nom]

a short quarrel about a matter that is unimportant

prise de bec, dispute

prise de bec, dispute

split
[nom]

separation between a group of people caused by disagreement

scission, division

scission, division

to split
[verbe]

to cause a group of people to be divided into smaller groups because of having different opinions or views

diviser, scinder

diviser, scinder

Ex: The election results split the party , causing internal strife as members disagreed on the best path forward .Les résultats des élections ont **divisé** le parti, provoquant des conflits internes alors que les membres n'étaient pas d'accord sur la meilleure voie à suivre.

a noisy argument over an unimportant matter

querelle, dispute, chamaillerie

querelle, dispute, chamaillerie

Ex: The squabble among the children was quickly forgotten once they started playing together again .La **dispute** entre les enfants a été rapidement oubliée une fois qu'ils ont recommencé à jouer ensemble.

to noisily argue over an unimportant matter

se chamailler avec, se quereller avec, se disputer avec

se chamailler avec, se quereller avec, se disputer avec

Ex: During the family gathering , relatives began to squabble over seating at the dinner table , creating a chaotic scene .Lors de la réunion de famille, les parents ont commencé à se **disputer** pour les places à table, créant une scène chaotique.
Accord et Désaccord
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek