اتفاق اور اختلاف - تضاد اور مخالفت

یہاں آپ تضاد اور مخالفت سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ سیکھیں گے، جیسے کہ "جھگڑا"، "اشتعال دلانا" اور "احتجاج"۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
اتفاق اور اختلاف
اجرا کردن

to intentionally provoke or initiate a conflict or argument with someone

Ex: She had a bad day and decided to pick a fight with her coworker over a minor issue .
to polarize [فعل]
اجرا کردن

قطبی بنانا

Ex: The discussion quickly polarized into two camps .

بحث جلدی دو کیمپوں میں قطبی ہو گئی۔

to protest [فعل]
اجرا کردن

احتجاج کرنا

Ex: The community members held signs and chanted slogans to protest the closure of their local library .

کمیونٹی کے اراکین نے اپنی مقامی لائبریری کے بند ہونے کے خلاف احتجاج کرنے کے لیے بینرز تھامے اور نعرے لگائے۔

protest [اسم]
اجرا کردن

احتجاج

Ex: The protest aimed to draw attention to environmental issues .

احتجاج کا مقصد ماحولیاتی مسائل پر توجہ دلانا تھا۔

provocative [صفت]
اجرا کردن

اشتعال انگیز

Ex:

اس کا اشتعال انگیز تحریری انداز قارئین کو گہرائی سے سوچنے پر مجبور کر دیا۔

اجرا کردن

اشتعال انگیزی سے

Ex: The protesters stood provocatively near the government building .

مظاہرین سرکاری عمارت کے قریب اشتعال انگیزی سے کھڑے تھے۔

to provoke [فعل]
اجرا کردن

اشتعال دلانا

Ex: The constant teasing began to provoke him , leading to a heated argument with his classmates .

مسلسل طنز نے اسے اشتعال دلانا شروع کر دیا، جس کی وجہ سے اس کے ہم جماعتوں کے ساتھ گرم جوش بحث ہو گئی۔

pugnacious [صفت]
اجرا کردن

جھگڑالو

Ex: In every discussion , his pugnacious comments seemed designed to spark conflict .

ہر بحث میں، اس کے جھگڑالو تبصرے تصادم کو بھڑکانے کے لیے بنائے گئے معلوم ہوتے تھے۔

to quarrel [فعل]
اجرا کردن

جھگڑا کرنا

Ex: Siblings often quarrel about sharing personal space , resulting in occasional disagreements .

بہن بھائی اکثر ذاتی جگہ بانٹنے پر جھگڑتے ہیں، جس کے نتیجے میں کبھی کبھار اختلافات ہوتے ہیں۔

quarrel [اسم]
اجرا کردن

جھگڑا

Ex: The quarrel between the siblings was so intense that it disrupted the entire family gathering .

بہن بھائیوں کے درمیان جھگڑا اتنا شدید تھا کہ اس نے پورے خاندانی اجتماع کو درہم برہم کر دیا۔

to quibble [فعل]
اجرا کردن

چھوٹی چھوٹی باتوں پر جھگڑنا

Ex: They spent hours quibbling over the wording of the contract , delaying its completion .

انہوں نے معاہدے کے الفاظ پر بحث کرتے ہوئے گھنٹے گزارے، جس سے اس کی تکمیل میں تاخیر ہوئی۔

quibble [اسم]
اجرا کردن

چھوٹی سی اعتراض

Ex:

اسے میٹنگ کے وقت پر ایک چھوٹی سی اعتراض تھی، حالانکہ باقی سب نے اسے آسان پایا۔

rift [اسم]
اجرا کردن

دراڑ

Ex: The scandal caused a significant rift within the organization , leading to resignations and infighting .

اسکینڈل نے تنظیم کے اندر ایک نمایاں دراڑ پیدا کر دی، جس کے نتیجے میں استعفیٰ اور اندرونی جھگڑے ہوئے۔

row [اسم]
اجرا کردن

ایک جھگڑا

Ex: The loud row in the office was caused by a disagreement over the project ’s direction .

دفتر میں ہونے والی زوردار بحث پروجیکٹ کی سمت پر اختلاف کی وجہ سے ہوئی تھی۔

scene [اسم]
اجرا کردن

منظر

Ex: The couple had a scene in the middle of the street , drawing the attention of passersby .

جوڑے نے سڑک کے بیچ میں ایک منظر کیا، جو راہگیروں کی توجہ کا مرکز بنا۔

schism [اسم]
اجرا کردن

تفرقہ

Ex: Historical schisms often reshape societies and lead to significant cultural shifts .

تاریخی تفرقے اکثر معاشروں کو دوبارہ تشکیل دیتے ہیں اور اہم ثقافتی تبدیلیوں کا باعث بنتے ہیں۔

اجرا کردن

چلانے کی دوڑ

Ex: The siblings engaged in a shouting match over the division of household chores , with each insisting on their unfair share of the responsibilities .

بہن بھائیوں نے گھریلو کاموں کی تقسیم پر ایک زور دار بحث میں حصہ لیا، ہر ایک اپنے ناانصافانہ حصہ ذمہ داری پر اصرار کر رہا تھا۔

showdown [اسم]
اجرا کردن

مقابلہ

Ex: After months of negotiations , the union and management had a showdown in court .

مہینوں کی بات چیت کے بعد، یونین اور انتظامیہ کی عدالت میں مقابلہ ہوا۔

side [اسم]
اجرا کردن

طرف

Ex: The negotiation involved representatives from both sides reaching a compromise .

مذاکرات میں دونوں طرفوں کے نمائندوں نے مصالحت تک پہنچنے میں شامل کیا۔

skirmish [اسم]
اجرا کردن

جھڑپ

Ex: The skirmish between rival gangs resulted in several injuries and property damage .

مخالف گینگوں کے درمیان جھڑپ کے نتیجے میں کئی زخمی اور املاک کو نقصان پہنچا۔

to skirmish [فعل]
اجرا کردن

جھڑپ کرنا

Ex: Rebel forces skirmish with government troops in the hills .

باغی فوجیں پہاڑیوں میں حکومتی فوجوں کے ساتھ جھڑپ کرتی ہیں۔

to spar [فعل]
اجرا کردن

خوشگوار طریقے سے بحث کرنا

spat [اسم]
اجرا کردن

چھوٹی سی جھڑپ

to split [فعل]
اجرا کردن

تقسیم کرنا

Ex: The divisive issue of healthcare reform split the nation , leading to heated debates .

صحت کی اصلاح کا تقسیم کرنے والا مسئلہ قوم کو تقسیم کر گیا، جس سے گرمجوشی سے مباحثے ہوئے۔

squabble [اسم]
اجرا کردن

جھگڑا

Ex: Their squabble about the TV remote seemed insignificant compared to their overall relationship .

ٹی وی ریموٹ کے بارے میں ان کی جھگڑا ان کے مجموعی تعلقات کے مقابلے میں غیر اہم لگ رہا تھا۔

to squabble [فعل]
اجرا کردن

جھگڑنا

Ex: Siblings often squabble about sharing toys , leading to frequent disagreements .

بہن بھائی اکثر کھلونے بانٹنے پر جھگڑتے ہیں، جس سے بار بار اختلافات پیدا ہوتے ہیں۔