Згода і Незгода - Протиріччя та Опозиція

Тут ви дізнаєтеся деякі англійські слова, пов’язані з протиріччям та опозицією, такі як "сварка", "провокувати" та "протест".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Згода і Незгода
to part ways [фраза]

to disagree over something

اجرا کردن

to disagree over something

to [pick] a fight [фраза]

to intentionally provoke or initiate a conflict or argument with someone

اجرا کردن

to intentionally provoke or initiate a conflict or argument with someone

Ex: Some individuals pick a fight on social media by posting controversial comments to get attention .
polarity [іменник]

the opposition between two opinions, tendencies, etc.

اجرا کردن

полярність

polarization [іменник]

a split between two opposing groups

اجرا کردن

поляризація

to polarize [дієслово]

to be divided into two opposing groups

اجرا کردن

поляризувати

Ex: Society is polarizing along ideological lines .

Суспільство поляризується за ідеологічними лініями.

to protest [дієслово]

to show disagreement by taking action or expressing it verbally, particularly in public

اجرا کردن

протестувати

Ex: Employees decided to protest the unfair working conditions by organizing a strike .

Працівники вирішили протестувати проти несправедливих умов праці, організувавши страйк.

protest [іменник]

an organized public demonstration expressing strong disapproval of an official policy or action

اجرا کردن

протест

Ex: Thousands of people gathered for a protest against the new government policy .

Тисячі людей зібралися на протест проти нової політики уряду.

provocation [іменник]

a statement or action that causes anger or is intended to make someone upset or angry

اجرا کردن

провокація

provocative [прикметник]

causing strong reactions or discussions by presenting controversial or thought-provoking ideas

اجرا کردن

провокаційний

Ex: The provocative artwork sparked heated debates about freedom of expression .

Провокаційний твір мистецтва викликав жаркі дебати про свободу слова.

provocatively [прислівник]

in a way that deliberately causes anger, offense, or a strong emotional reaction

اجرا کردن

провокаційно

Ex: She smiled provocatively during the heated argument .

Вона посміхнулася провокаційно під час гарячої суперечки.

to provoke [дієслово]

to intentionally annoy someone so that they become angry

اجرا کردن

провокувати

Ex: His sarcastic remarks were meant to provoke his sister , but she remained unfazed .

Його саркастичні зауваження мали на меті спровокувати його сестру, але вона залишилася байдужою.

pugnacious [прикметник]

eager to start a fight or argument

اجرا کردن

задиристий

Ex: Always looking for a fight , his pugnacious behavior earned him a reputation in the office .

Завжди шукаючи бійки, його задиристa поведінка принесла йому репутацію в офісі.

pugnaciously [прислівник]

in a way that displays eagerness to start a fight or argument

اجرا کردن

задирливо

pugnacity [іменник]

eagerness to start a fight or argument

اجرا کردن

задиристість

to quarrel [дієслово]

to have a serious argument

اجرا کردن

сваритися

Ex: The married couple quarreled over household responsibilities , leading to a discussion about balancing chores .

Подружня пара посварилася через домашні обов'язки, що призвело до обговорення балансу справ.

quarrel [іменник]

a heated argument or disagreement, often involving anger or hostility between individuals

اجرا کردن

сварка

Ex: Their quarrel started over a minor misunderstanding but quickly escalated into a major conflict .

Їхня сварка почалася через невелике непорозуміння, але швидко переросла у серйозний конфлікт.

to quibble [дієслово]

to argue over unimportant things or to complain about them

اجرا کردن

причепитися

Ex: Instead of focusing on the main issue , he chose to quibble over minor details .

Замість того, щоб зосередитися на головному питанні, він вирішив причепитися до дрібних деталей.

quibble [іменник]

a trivial objection or criticism raised over an inconsequential detail

اجرا کردن

причепка

Ex: Our only quibble with the report was the choice of font, not its content.

Наша єдина причепка до звіту стосувалася вибору шрифту, а не його змісту.

rift [іменник]

an end to a friendly relationship between people or organizations caused by a serious disagreement

اجرا کردن

розрив

Ex: The rift between the two longtime friends started over a minor disagreement but quickly escalated into a full-blown feud .

Розрив між двома давніми друзями почався з незначної суперечки, але швидко переріс у повноцінну ворожнечу.

riven [прикметник]

(of a group of people) divided by disagreements, particularly violently

اجرا کردن

розділений

row [іменник]

a noisy bitter argument between countries, organizations, people, etc.

اجرا کردن

сварка

Ex: The media covered the ongoing row between the celebrities extensively .

ЗМІ широко висвітлювали триваючу суперечку між знаменитостями.

ruckus [іменник]

a noisy argument or activity

اجرا کردن

галас

ructions [іменник]

angry arguments or complaints

اجرا کردن

суперечки

run-in [іменник]

a fight or argument, particularly with someone with authority

اجرا کردن

сутичка

scene [іменник]

a heated public argument or altercation that attracts attention and often causes embarrassment or discomfort

اجرا کردن

сцена

Ex: They caused a scene at the restaurant when they started yelling at each other .

Вони влаштували сцену в ресторані, коли почали кричати один на одного.

schism [іменник]

a division between a group of people caused by their disagreement over beliefs or views

اجرا کردن

розкол

Ex: A schism in the political party caused a split in leadership and policy .

Розкол у політичній партії призвів до поділу в керівництві та політиці.

scrap [іменник]

a brief quarrel or fight

اجرا کردن

сварка

set-to [іменник]

a minor argument or fight

اجرا کردن

сварка

shit stirrer [іменник]

someone who tries to aggravate an argument or enjoys doing so

اجرا کردن

зачинник

shitstorm [іменник]

a situation of violent disagreement

اجرا کردن

лайновий шторм

shot [іменник]

a remark that is critical

اجرا کردن

зауваження

shouting match [іменник]

a loud argument

اجرا کردن

гучна суперечка

Ex: The meeting descended into a shouting match as participants angrily debated the proposed changes to the project .

Зустріч перетворилася на кричальний матч, коли учасники гнівно обговорювали запропоновані зміни до проекту.

showdown [іменник]

a fight, test, or argument that will resolve a prolonged disagreement

اجرا کردن

протистояння

Ex: The two companies are preparing for a showdown over the market share .

Дві компанії готуються до протистояння за частку ринку.

shrewish [прикметник]

(of a woman) aggressive, unpleasant, and always arguing

اجرا کردن

сварлива

side [іменник]

one of the people or groups involved in an argument, contest, etc.

اجرا کردن

сторона

Ex: Each side presented their arguments during the debate .

Кожна сторона представила свої аргументи під час дебатів.

skirmish [іменник]

a short, political argument, particularly between rivals

اجرا کردن

сутичка

Ex: The soldiers engaged in a brief skirmish with enemy forces before retreating to regroup .

Солдати вступили в коротку сутичку з ворожими силами перед тим, як відступити для перегрупування.

to skirmish [дієслово]

to engage in an unplanned or minor fight, often between small groups

اجرا کردن

схопитися

Ex: The patrols skirmished near the border before retreating .

Патрулі зіткнулися біля кордону перед відступом.

slugfest [іменник]

an argument in which people talk to each other in an offensive way

اجرا کردن

обмін образами

used to say who is at fault for causing an argument or fight

اجرا کردن

used to say who is at fault for causing an argument or fight

to spar [дієслово]

to argue with someone in a pleasant way

اجرا کردن

дружньо посперечатися

to spark up [дієслово]

to start a friendship, conversation, quarrel, etc.

اجرا کردن

зав'язувати

sparring partner [іменник]

someone with whom one regularly has friendly arguments

اجرا کردن

партнер з дебатів

spat [іменник]

a short quarrel about a matter that is unimportant

اجرا کردن

коротка сварка

split [іменник]

separation between a group of people caused by disagreement

اجرا کردن

розкол

to split [дієслово]

to cause a group of people to be divided into smaller groups because of having different opinions or views

اجرا کردن

розділяти

Ex: The controversial decision to relocate the headquarters split the board members .

Сумнівне рішення про переміщення штаб-квартири розділило членів правління.

squabble [іменник]

a noisy argument over an unimportant matter

اجرا کردن

сварка

Ex: The siblings had a squabble over who got the bigger slice of cake .

Брати і сестри посперечалися (сварка) через те, хто отримав більший шматок торта.

to squabble [дієслово]

to noisily argue over an unimportant matter

اجرا کردن

сваритися

Ex: The children began to squabble over the last piece of cake , each insisting it was rightfully theirs .

Діти почали сваритися через останній шматочок торта, кожен наполягаючи, що він по праву належить йому.