الاتفاق والاختلاف - التناقض والمعارضة

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالتناقض والمعارضة، مثل "شجار"، "استفزاز"، و"احتجاج".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to [part] company [عبارة]

to disagree or to stop agreeing

to disagree or to stop agreeing

to part ways [عبارة]

to disagree over something

to [pick] a fight [عبارة]

to intentionally provoke or initiate a conflict or argument with someone

Ex: Some individuals pick a fight on social media by posting controversial comments to get attention .

polarity [اسم]

the opposition between two opinions, tendencies, etc.

قطبية

polarization [اسم]

a split between two opposing groups

استقطاب

to polarize [فعل]

to be divided into two opposing groups

استقطاب

Ex: Society is polarizing along ideological lines .

المجتمع يتpolarize على طول الخطوط الأيديولوجية.

to protest [فعل]

to show disagreement by taking action or expressing it verbally, particularly in public

احتجاج

Ex: Employees decided to protest the unfair working conditions by organizing a strike .

قرر الموظفون الاحتجاج على ظروف العمل غير العادلة بتنظيم إضراب.

protest [اسم]

an organized public demonstration expressing strong disapproval of an official policy or action

احتجاج

Ex: Thousands of people gathered for a protest against the new government policy .

تجمع آلاف الأشخاص في احتجاج ضد سياسة الحكومة الجديدة.

provocation [اسم]

a statement or action that causes anger or is intended to make someone upset or angry

استفزاز

provocative [صفة]

causing strong reactions or discussions by presenting controversial or thought-provoking ideas

استفزازي

Ex: The provocative artwork sparked heated debates about freedom of expression .

أثار العمل الفني الاستفزازي نقاشات حامية حول حرية التعبير.

provocatively [ظرف]

in a way that deliberately causes anger, offense, or a strong emotional reaction

باستفزاز

Ex: She smiled provocatively during the heated argument .

ابتسمت باستفزاز خلال الجدال المحتدم.

to provoke [فعل]

to intentionally annoy someone so that they become angry

استفز

Ex: His sarcastic remarks were meant to provoke his sister , but she remained unfazed .

كانت ملاحظاته الساخطة تهدف إلى استفزاز أخته، لكنها ظلت غير منزعجة.

pugnacious [صفة]

eager to start a fight or argument

عدواني

Ex: Always looking for a fight , his pugnacious behavior earned him a reputation in the office .

دائمًا ما يبحث عن شجار، سلوكه المتشاجر أكسبه سمعة في المكتب.

pugnaciously [ظرف]

in a way that displays eagerness to start a fight or argument

بشكل عدواني

pugnacity [اسم]

eagerness to start a fight or argument

العدوانية

to quarrel [فعل]

to have a serious argument

تشاجر

Ex: The married couple quarreled over household responsibilities , leading to a discussion about balancing chores .

تشاجر الزوجان حول المسؤوليات المنزلية، مما أدى إلى مناقشة حول موازنة الأعمال المنزلية.

quarrel [اسم]

a heated argument or disagreement, often involving anger or hostility between individuals

شجار

Ex: Their quarrel started over a minor misunderstanding but quickly escalated into a major conflict .

بدأ شجارهم بسبب سوء فهم بسيط لكنه سرعان ما تصاعد إلى صراع كبير.

quarrelsome [صفة]

arguing a lot

مشاكس

to quibble [فعل]

to argue over unimportant things or to complain about them

يتجادل حول أمور تافهة

Ex: Instead of focusing on the main issue , he chose to quibble over minor details .

بدلاً من التركيز على القضية الرئيسية، اختار المماحكة على التفاصيل الصغيرة.

quibble [اسم]

a trivial objection or criticism raised over an inconsequential detail

اعتراض تافه

Ex: Our only quibble with the report was the choice of font, not its content.

كانت المشاجرة الوحيدة لدينا مع التقرير هي اختيار الخط، وليس محتواه.

rift [اسم]

an end to a friendly relationship between people or organizations caused by a serious disagreement

شقاق

Ex: The rift between the two longtime friends started over a minor disagreement but quickly escalated into a full-blown feud .

بدأ الخلاف بين الصديقين القديمين بسبب خلاف بسيط لكنه سرعان ما تصاعد إلى عداوة كاملة.

riven [صفة]

(of a group of people) divided by disagreements, particularly violently

منقسم

row [اسم]

a noisy bitter argument between countries, organizations, people, etc.

شجار

Ex: The media covered the ongoing row between the celebrities extensively .

غطت وسائل الإعلام الخلاف المستمر بين المشاهير على نطاق واسع.

ruckus [اسم]

a noisy argument or activity

ضجة

ructions [اسم]

angry arguments or complaints

خلافات

run-in [اسم]

a fight or argument, particularly with someone with authority

شجار

scene [اسم]

a heated public argument or altercation that attracts attention and often causes embarrassment or discomfort

مشهد

Ex: They caused a scene at the restaurant when they started yelling at each other .

أثاروا مشهدًا في المطعم عندما بدأوا بالصراخ على بعضهم البعض.

schism [اسم]

a division between a group of people caused by their disagreement over beliefs or views

انشقاق

Ex: A schism in the political party caused a split in leadership and policy .

أدى انشقاق في الحزب السياسي إلى انقسام في القيادة والسياسة.

scrap [اسم]

a brief quarrel or fight

شجار

set-to [اسم]

a minor argument or fight

شجار

shit stirrer [اسم]

someone who tries to aggravate an argument or enjoys doing so

مثير المشاكل

shitstorm [اسم]

a situation of violent disagreement

عاصفة من الغائط

shot [اسم]

a remark that is critical

ملاحظة

shouting match [اسم]

a loud argument

مشاجرة صاخبة

Ex: The meeting descended into a shouting match as participants angrily debated the proposed changes to the project .

تحول الاجتماع إلى مباراة صراخ حيث ناقش المشاركون بغضب التغييرات المقترحة للمشروع.

showdown [اسم]

a fight, test, or argument that will resolve a prolonged disagreement

مواجهة

Ex: The two companies are preparing for a showdown over the market share .

الشركتان تستعدان لـ مواجهة حول الحصة السوقية.

shrewish [صفة]

(of a woman) aggressive, unpleasant, and always arguing

عدوانية

side [اسم]

one of the people or groups involved in an argument, contest, etc.

جانب

Ex: Each side presented their arguments during the debate .

قدم كل جانب حججه خلال المناظرة.

skirmish [اسم]

a short, political argument, particularly between rivals

مناوشة

Ex: The soldiers engaged in a brief skirmish with enemy forces before retreating to regroup .

انخرط الجنود في مناوشة قصيرة مع قوات العدو قبل التراجع لإعادة التجمع.

to skirmish [فعل]

to engage in an unplanned or minor fight, often between small groups

اشتبك

Ex: The patrols skirmished near the border before retreating .

اشتبكت الدوريات قرب الحدود قبل التراجع.

slugfest [اسم]

an argument in which people talk to each other in an offensive way

تبادل الإهانات

someone started it [عبارة]

used to say who is at fault for causing an argument or fight

to spar [فعل]

to argue with someone in a pleasant way

يتجادل بطريقة لطيفة

to spark up [فعل]

to start a friendship, conversation, quarrel, etc.

يبدأ

sparring partner [اسم]

someone with whom one regularly has friendly arguments

شريك النقاش

spat [اسم]

a short quarrel about a matter that is unimportant

شجار قصير

split [اسم]

separation between a group of people caused by disagreement

انقسام

to split [فعل]

to cause a group of people to be divided into smaller groups because of having different opinions or views

تقسيم

Ex: The controversial decision to relocate the headquarters split the board members .

القرار المثير للجدل بنقل المقر قسم أعضاء المجلس.

squabble [اسم]

a noisy argument over an unimportant matter

شجار

Ex: The siblings had a squabble over who got the bigger slice of cake .

تجادل الأخوة (شجار) حول من حصل على شريحة أكبر من الكعكة.

to squabble [فعل]

to noisily argue over an unimportant matter

تشاجر

Ex: The children began to squabble over the last piece of cake , each insisting it was rightfully theirs .

بدأ الأطفال في التشاجر على آخر قطعة من الكعكة، كل منهم يصر على أنها من حقه.

الاتفاق والاختلاف
Agreement	اتفاق متبادل	تفاهم متبادل وموافقة	الوحدة والانسجام
الموافقة والوحدة	تنازل أو استسلام	التعاون والامتثال	مناقضة و تناقض
خرق العقد أو الإلغاء	Disagreement	Opposition	الصراع والمعارضة
خلاف وتناقض	التناقض والمعارضة	خلاف ونزاع	الوساطة والتأثير
الإقناع والوساطة