Acord și Dezacord - Contradicție și Opoziție

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de contradicție și opoziție, cum ar fi "ceartă", "a provoca" și "protest".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Acord și Dezacord
اجرا کردن

to intentionally provoke or initiate a conflict or argument with someone

Ex: Some individuals pick a fight on social media by posting controversial comments to get attention .
اجرا کردن

polariza

Ex: Society is polarizing along ideological lines .

Societatea se polarizează de-a lungul liniilor ideologice.

اجرا کردن

a protesta

Ex: Employees decided to protest the unfair working conditions by organizing a strike .

Angajații au decis să protesteze împotriva condițiilor de muncă nedrepte organizând o grevă.

protest [substantiv]
اجرا کردن

protest

Ex: Thousands of people gathered for a protest against the new government policy .

Mii de oameni s-au adunat pentru un protest împotriva noii politici guvernamentale.

provocative [adjectiv]
اجرا کردن

provocator

Ex: His provocative question during the discussion challenged everyone 's assumptions and sparked lively debate .

Întrebarea lui provocatoare în timpul discuției a pus la îndoială presupunerile tuturor și a stârnit o dezbatere aprinsă.

اجرا کردن

provocator

Ex: She smiled provocatively during the heated argument .

Ea a zâmbit provocator în timpul discuției înfierbântate.

اجرا کردن

provoca

Ex: His sarcastic remarks were meant to provoke his sister , but she remained unfazed .

Remarciile sale sarcastice erau menite să provoce sora lui, dar ea a rămas neatinsă.

pugnacious [adjectiv]
اجرا کردن

agresiv

Ex: Always looking for a fight , his pugnacious behavior earned him a reputation in the office .

Întotdeauna în căutarea unei cearte, comportamentul său agresiv i-a adus o reputație la birou.

اجرا کردن

a se certa

Ex: The married couple quarreled over household responsibilities , leading to a discussion about balancing chores .

Cuplul căsătorit s-a certat din cauza responsabilităților casnice, ceea ce a dus la o discuție despre echilibrul sarcinilor.

quarrel [substantiv]
اجرا کردن

ceartă

Ex: Their quarrel started over a minor misunderstanding but quickly escalated into a major conflict .

Cearta lor a început din cauza unei mici neînțelegeri dar a escaladat rapid într-un conflict major.

اجرا کردن

a se certa pe nimicuri

Ex: Instead of focusing on the main issue , he chose to quibble over minor details .

În loc să se concentreze asupra problemei principale, a ales să se certe pe detalii minore.

quibble [substantiv]
اجرا کردن

obiecție trivială

Ex: Our only quibble with the report was the choice of font, not its content.

Singura noastră obiecție cu raportul a fost alegerea fontului, nu conținutul său.

rift [substantiv]
اجرا کردن

ruptură

Ex: The rift between the two longtime friends started over a minor disagreement but quickly escalated into a full-blown feud .

Dizidența dintre cei doi prieteni de multă vreme a început cu un neînțeles minor, dar a escaladat rapid într-o dispută deschisă.

row [substantiv]
اجرا کردن

o ceartă

Ex: The media covered the ongoing row between the celebrities extensively .

Mass-media a acoperit pe larg cearta în curs între celebrități.

scene [substantiv]
اجرا کردن

scenă

Ex: They caused a scene at the restaurant when they started yelling at each other .

Au făcut o scenă în restaurant când au început să strige unul la altul.

schism [substantiv]
اجرا کردن

schismă

Ex: A schism in the political party caused a split in leadership and policy .

Un schism în partidul politic a cauzat o diviziune în conducere și politică.

shouting match [substantiv]
اجرا کردن

o ceartă zgomotoasă

Ex: The meeting descended into a shouting match as participants angrily debated the proposed changes to the project .

Ședința a degenerat într-un meci de strigăte în timp ce participanții au dezbătut cu furie schimbările propuse la proiect.

showdown [substantiv]
اجرا کردن

confruntare

Ex: The two companies are preparing for a showdown over the market share .

Cele două companii se pregătesc pentru un confruntare asupra cotei de piață.

side [substantiv]
اجرا کردن

parte

Ex: Each side presented their arguments during the debate .

Fiecare parte și-a prezentat argumentele în timpul dezbaterii.

skirmish [substantiv]
اجرا کردن

încleştare

Ex: The soldiers engaged in a brief skirmish with enemy forces before retreating to regroup .

Soldații s-au angajat într-o scurtă încleștare cu forțele inamice înainte de a se retrage pentru a se regrupa.

اجرا کردن

a se ciocni

Ex: The patrols skirmished near the border before retreating .

Paturile au avut o ciocnire lângă graniță înainte de a se retrage.

spat [substantiv]
اجرا کردن

o ceartă scurtă

to split [verb]
اجرا کردن

diviza

Ex: The controversial decision to relocate the headquarters split the board members .

Decizia controversată de a reloca sediul a divizat membrii consiliului.

squabble [substantiv]
اجرا کردن

ceartă

Ex: The siblings had a squabble over who got the bigger slice of cake .

Frații au avut o ceartă despre cine a primit felia mai mare de tort.

اجرا کردن

se certa

Ex: The children began to squabble over the last piece of cake , each insisting it was rightfully theirs .

Copiii au început să se ceartă pentru ultima bucată de tort, fiecare insistând că era pe drept a lui.