pattern

Đồng Ý và Không Đồng Ý - Mâu thuẫn và Phản đối

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến mâu thuẫn và đối lập, chẳng hạn như "cãi nhau", "khiêu khích" và "phản đối".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Words Related to Agreement and Disagreement
to part company
[Cụm từ]

to disagree or to stop agreeing

to part ways
[Cụm từ]

to disagree over something

to pick a fight
[Cụm từ]

to intentionally provoke or initiate a conflict or argument with someone

Ex: It 's not pick a fight with your family members during a holiday gathering .
polarity
[Danh từ]

the opposition between two opinions, tendencies, etc.

cực, sự đối lập

cực, sự đối lập

polarization
[Danh từ]

a split between two opposing groups

sự phân cực

sự phân cực

to polarize
[Động từ]

to be divided into two opposing groups

phân cực, chia thành hai nhóm đối lập

phân cực, chia thành hai nhóm đối lập

to protest
[Động từ]

to show disagreement by taking action or expressing it verbally, particularly in public

biểu tình, phản đối

biểu tình, phản đối

Ex: The accused protested the charges against him , maintaining his innocence .Bị cáo đã **phản đối** các cáo buộc chống lại mình, khẳng định sự vô tội của mình.
protest
[Danh từ]

an organized public demonstration expressing strong disapproval of an official policy or action

biểu tình

biểu tình

Ex: The community held a peaceful protest to express their concerns about the development plans .Cộng đồng đã tổ chức một cuộc **biểu tình** ôn hòa để bày tỏ lo ngại về kế hoạch phát triển.
provocation
[Danh từ]

a statement or action that causes anger or is intended to make someone upset or angry

sự khiêu khích

sự khiêu khích

provocative
[Tính từ]

causing strong reactions or discussions by presenting controversial or thought-provoking ideas

khiêu khích, kích thích

khiêu khích, kích thích

Ex: His provoking writing style made readers reflect deeply.Phong cách viết **khiêu khích** của anh ấy khiến độc giả suy nghĩ sâu sắc.
provocatively
[Trạng từ]

in a way that deliberately causes anger, offense, or a strong emotional reaction

một cách khiêu khích, theo cách gây hấn

một cách khiêu khích, theo cách gây hấn

Ex: The soldiers were stationed provocatively close to the border .Những người lính được đóng quân **khiêu khích** gần biên giới.
to provoke
[Động từ]

to intentionally annoy someone so that they become angry

khiêu khích, chọc tức

khiêu khích, chọc tức

Ex: The opposing teams engaged in trash talk , attempting to provoke each other before the big game .Các đội đối thủ đã tham gia vào những lời nói tục tĩu, cố gắng **khiêu khích** nhau trước trận đấu lớn.
pugnacious
[Tính từ]

eager to start a fight or argument

hiếu chiến, thích gây gổ

hiếu chiến, thích gây gổ

Ex: The pugnacious young man frequently found himself in disputes over trivial matters .Chàng trai **hiếu chiến** thường xuyên thấy mình trong những cuộc tranh cãi về những chuyện vặt vãnh.
pugnaciously
[Trạng từ]

in a way that displays eagerness to start a fight or argument

một cách hiếu chiến,  một cách gây gổ

một cách hiếu chiến, một cách gây gổ

pugnacity
[Danh từ]

eagerness to start a fight or argument

tính hiếu chiến,  tính hung hăng

tính hiếu chiến, tính hung hăng

to quarrel
[Động từ]

to have a serious argument

cãi nhau, tranh cãi

cãi nhau, tranh cãi

Ex: Despite their initial agreement , business partners started to quarrel over the allocation of profits , jeopardizing their partnership .Mặc dù có thỏa thuận ban đầu, các đối tác kinh doanh bắt đầu **tranh cãi** về việc phân bổ lợi nhuận, gây nguy hiểm cho mối quan hệ đối tác của họ.
quarrel
[Danh từ]

a heated argument or disagreement, often involving anger or hostility between individuals

cuộc cãi nhau, tranh cãi

cuộc cãi nhau, tranh cãi

Ex: The neighbor 's quarrel over property boundaries was finally resolved through arbitration .Cuộc **cãi vã** của hàng xóm về ranh giới tài sản cuối cùng đã được giải quyết thông qua trọng tài.
quarrelsome
[Tính từ]

arguing a lot

hay gây gổ, hay cãi nhau

hay gây gổ, hay cãi nhau

to quibble
[Động từ]

to argue over unimportant things or to complain about them

cãi nhau về những điều nhỏ nhặt, phàn nàn về những điều vặt vãnh

cãi nhau về những điều nhỏ nhặt, phàn nàn về những điều vặt vãnh

Ex: Instead of offering constructive feedback , he just quibbled about every aspect of the presentation .Thay vì đưa ra phản hồi mang tính xây dựng, anh ta chỉ **cãi vặt** về mọi khía cạnh của bài thuyết trình.
quibble
[Danh từ]

a minor criticism or complaint about something that is not important

lời phê bình nhỏ, khiếu nại không quan trọng

lời phê bình nhỏ, khiếu nại không quan trọng

rift
[Danh từ]

an end to a friendly relationship between people or organizations caused by a serious disagreement

sự rạn nứt, bất đồng

sự rạn nứt, bất đồng

Ex: The rift in their relationship became apparent when they stopped communicating altogether .**Sự rạn nứt** trong mối quan hệ của họ trở nên rõ ràng khi họ ngừng giao tiếp hoàn toàn.
riven
[Tính từ]

(of a group of people) divided by disagreements, particularly violently

chia rẽ, xé rách

chia rẽ, xé rách

row
[Danh từ]

a noisy bitter argument between countries, organizations, people, etc.

một cuộc tranh cãi, một cuộc cãi vã

một cuộc tranh cãi, một cuộc cãi vã

Ex: The family ’s row over the inheritance led to a prolonged and bitter legal battle .Cuộc **tranh cãi** trong gia đình về tài sản thừa kế đã dẫn đến một trận chiến pháp lý kéo dài và cay đắng.
ruckus
[Danh từ]

a noisy argument or activity

ồn ào, náo động

ồn ào, náo động

ructions
[Danh từ]

angry arguments or complaints

tranh cãi, khiếu nại

tranh cãi, khiếu nại

run-in
[Danh từ]

a fight or argument, particularly with someone with authority

cuộc cãi vã, xung đột

cuộc cãi vã, xung đột

scene
[Danh từ]

a heated public argument or altercation that attracts attention and often causes embarrassment or discomfort

cảnh, cuộc cãi vã

cảnh, cuộc cãi vã

Ex: She regretted causing a scene at the family gathering .Cô ấy hối hận vì đã gây ra một **cảnh tượng** tại buổi họp mặt gia đình.
schism
[Danh từ]

a division between a group of people caused by their disagreement over beliefs or views

sự chia rẽ, sự phân ly

sự chia rẽ, sự phân ly

Ex: The ideological schism between the two factions was evident in their conflicting statements .Sự **chia rẽ** ý thức hệ giữa hai phe phái rõ ràng trong những tuyên bố mâu thuẫn của họ.
scrap
[Danh từ]

a brief quarrel or fight

cuộc cãi nhau,  cuộc ẩu đả

cuộc cãi nhau, cuộc ẩu đả

set-to
[Danh từ]

a minor argument or fight

tranh cãi, đánh nhau

tranh cãi, đánh nhau

shit stirrer
[Danh từ]

someone who tries to aggravate an argument or enjoys doing so

kẻ gây rối, kẻ khiêu khích

kẻ gây rối, kẻ khiêu khích

shitstorm
[Danh từ]

a situation of violent disagreement

cơn bão phân, bão shit

cơn bão phân, bão shit

shot
[Danh từ]

a remark that is critical

nhận xét, chỉ trích

nhận xét, chỉ trích

shouting match
[Danh từ]

a loud argument

cuộc tranh cãi ồn ào, trận cãi nhau om sòm

cuộc tranh cãi ồn ào, trận cãi nhau om sòm

Ex: The students got into a shouting match during a class discussion on a controversial topic , making it challenging for the teacher to restore order and facilitate productive dialogue .Các học sinh đã tham gia vào một **trận cãi nhau ầm ĩ** trong buổi thảo luận trên lớp về một chủ đề gây tranh cãi, khiến giáo viên khó khăn trong việc khôi phục trật tự và tạo điều kiện cho cuộc đối thoại hiệu quả.
showdown
[Danh từ]

a fight, test, or argument that will resolve a prolonged disagreement

cuộc đối đầu, sự đối đầu

cuộc đối đầu, sự đối đầu

Ex: The long-standing feud finally ended in a dramatic showdown.Mối thù truyền kiếp cuối cùng cũng kết thúc bằng một **cuộc đối đầu** kịch tính.
shrewish
[Tính từ]

(of a woman) aggressive, unpleasant, and always arguing

hay gây gổ, khó tính

hay gây gổ, khó tính

side
[Danh từ]

one of the people or groups involved in an argument, contest, etc.

bên, phía

bên, phía

Ex: It is important to understand the motivations behind each side's position .Quan trọng là phải hiểu động cơ đằng sau vị trí của mỗi **bên**.
skirmish
[Danh từ]

a short, political argument, particularly between rivals

cuộc đụng độ nhỏ,  tranh cãi ngắn

cuộc đụng độ nhỏ, tranh cãi ngắn

Ex: The skirmish along the border escalated tensions between the two neighboring countries .Cuộc **giao tranh** dọc biên giới làm leo thang căng thẳng giữa hai nước láng giềng.
to skirmish
[Động từ]

to engage in a short argument

tranh cãi ngắn, tham gia vào một cuộc tranh luận ngắn

tranh cãi ngắn, tham gia vào một cuộc tranh luận ngắn

slugfest
[Danh từ]

an argument in which people talk to each other in an offensive way

cuộc trao đổi lời lẽ xúc phạm, cuộc chiến ngôn từ

cuộc trao đổi lời lẽ xúc phạm, cuộc chiến ngôn từ

someone started it
[Cụm từ]

used to say who is at fault for causing an argument or fight

to spar
[Động từ]

to argue with someone in a pleasant way

tranh luận một cách vui vẻ, đùa giỡn trong tranh luận

tranh luận một cách vui vẻ, đùa giỡn trong tranh luận

to spark up
[Động từ]

to start a friendship, conversation, quarrel, etc.

bắt đầu, châm ngòi

bắt đầu, châm ngòi

sparring partner
[Danh từ]

someone with whom one regularly has friendly arguments

đối tác tranh luận, người thường xuyên tranh luận

đối tác tranh luận, người thường xuyên tranh luận

spat
[Danh từ]

a short quarrel about a matter that is unimportant

cuộc cãi vã ngắn, tranh cãi vặt

cuộc cãi vã ngắn, tranh cãi vặt

split
[Danh từ]

separation between a group of people caused by disagreement

sự chia rẽ, sự phân chia

sự chia rẽ, sự phân chia

to split
[Động từ]

to cause a group of people to be divided into smaller groups because of having different opinions or views

chia rẽ, tách ra

chia rẽ, tách ra

Ex: The election results split the party , causing internal strife as members disagreed on the best path forward .Kết quả bầu cử đã **chia rẽ** đảng, gây ra mâu thuẫn nội bộ khi các thành viên không đồng ý về con đường tốt nhất phía trước.
squabble
[Danh từ]

a noisy argument over an unimportant matter

cuộc cãi vã, tranh cãi

cuộc cãi vã, tranh cãi

Ex: The squabble among the children was quickly forgotten once they started playing together again .Cuộc **cãi vã** giữa những đứa trẻ đã nhanh chóng bị lãng quên khi chúng bắt đầu chơi cùng nhau trở lại.
to squabble
[Động từ]

to noisily argue over an unimportant matter

cãi nhau, tranh cãi

cãi nhau, tranh cãi

Ex: During the family gathering , relatives began to squabble over seating at the dinner table , creating a chaotic scene .Trong buổi họp mặt gia đình, họ hàng bắt đầu **cãi nhau** vì chỗ ngồi ở bàn ăn, tạo ra một cảnh hỗn loạn.
Đồng Ý và Không Đồng Ý
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek