Anlaşma ve Anlaşmazlık - Anlaşmazlık ve Muhalefet 5

to disagree over something

aynı görüşte olmamak

to disagree over something

bir şey üzerinde anlaşamamak

to intentionally provoke or initiate a conflict or argument with someone

kavga çıkarmak

the opposition between two opinions, tendencies, etc.

iki zıt nitelik veya eğilim arasındaki ilişki

a split between two opposing groups

kutuplaşma

to be divided into two opposing groups

kutuplaşmak

to show disagreement by taking action or expressing it verbally, particularly in public

karşı çıkmak, itiraz etmek

an organized public demonstration expressing strong disapproval of an official policy or action

protesto

a statement or action that causes anger or is intended to make someone upset or angry

kışkırtma

causing strong reactions or discussions by presenting controversial or thought-provoking ideas

kışkırtıcı

in a manner that causes anger or argument, particularly intentionally

kışkırtıcı bir biçimde

to intentionally annoy someone so that they become angry

kışkırtmak, ayaklandırmak

eager to start a fight or argument

kavgacı, kavga etmekten hiç çekinmeyen

in a way that displays eagerness to start a fight or argument

hırçınlıkla

eagerness to start a fight or argument

kavgacılık

to have a serious argument

ağız dalaşına girmek

a heated argument or disagreement, often involving anger or hostility between individuals

dalaş

arguing a lot

geçimsiz, kavgacı

to argue over unimportant things or to complain about them

önemsiz konu üzerinde tartışmak

a minor criticism or complaint about something that is not important

kelime oyunu

an end to a friendly relationship between people or organizations caused by a serious disagreement

ara bozukluğu

(of a group of people) divided by disagreements, particularly violently

kopmuş, yırtılmış

a noisy bitter argument between countries, organizations, people, etc.

hırgür

a noisy argument or activity

çıngar, şamata

angry arguments or complaints

kargaşa

a fight or argument, particularly with someone with authority

atışma

a heated public argument or altercation that attracts attention and often causes embarrassment or discomfort

tatsızlık

a division between a group of people caused by their disagreement over beliefs or views

bölüntü

a brief quarrel or fight

kavga

a minor argument or fight

ağız kavgası

someone who tries to aggravate an argument or enjoys doing so

bilerek ortalığı karıştıran

a situation of violent disagreement

karışık durum

a remark that is critical

atak

a loud argument

bağırış, ağız dalaşı

a fight, test, or argument that will resolve a prolonged disagreement

açık oynama

(of a woman) aggressive, unpleasant, and always arguing

zilli

one of the people or groups involved in an argument, contest, etc.

taraf

a short, political argument, particularly between rivals

çatışma

to engage in a short argument

çatışmak

an argument in which people talk to each other in an offensive way

küfürlü tartışma

used to say who is at fault for causing an argument or fight

önce o başlattı

to argue with someone in a pleasant way

ağız kavgası etmek

to start a friendship, conversation, quarrel, etc.

başlatmak (muhabbet, tartışma)

someone with whom one regularly has friendly arguments

tartışma tarafı

a short quarrel about a matter that is unimportant

münakaşa

separation between a group of people caused by disagreement

hizpleşme, bölünme

to cause a group of people to be divided into smaller groups because of having different opinions or views

ayırmak, bölmek, yarmak

a noisy argument over an unimportant matter

ağız kavgası, didişme

to noisily argue over an unimportant matter

didişmek, küçük şeyler hakkında tartışmak