250 Leggyakoribb Angol Phrasal Verbs - A legnépszerűbb 176–200 kifejezési ige

to have sympathy for someone and hope that they will get through the difficult situation they are in

szolidaritást vállalni, részvétet nyilvánítani

to request someone's services or assistance

hívni, meghívni

to leave suddenly, especially to show discontent

hirtelen elmenni, gyorsan távozni

to follow or chase someone, often with the intent of catching or reaching them

utána jönni, követni

to adjust the lens of a camera in a way that makes the person or thing being filmed or photographed appear closer or larger

rázoomolni, nagyítani

to refrain from taking action when it is necessary

tétlen maradni, nem beavatkozni

to escape punishment for one's wrong actions

megúszni, büntetlenül megúszni

to move to a higher place

felmenni, mozdulni felfelé

to be logically consistent

összhangban van, logikailag következetes

to go to live in another area

elköltözni, távolodni

to make something bright by means of color or light

megvilágítani, felgyújtani

to collapse toward the center

összeomlani, megszűnni

to suddenly say something, especially in a rude or surprising way

előrukkolni, kimondani

to find one's weight, especially in an official measurement before or after a contest

lemérni, magát lemérni

to take advantage of someone's feelings or weaknesses

kihasználni, játszani a

to use force to enter a building, vehicle, or other enclosed space, usually for the purpose of theft

betörni, erőszakkal behatolni

to carefully examine a problem or situation in order to reach a solution

megoldani, alaposan átvizsgálni

to cut through something at its base in order to make it fall

kivágni, kivágni a tövénél

to successfully achieve or accomplish something

sikerül, megvalósít

to separate a group of things and arrange or place them over a large area

szétteríteni, elhelyezni

‌to change one's allegiance or beliefs and switch to a different side, opinion, habit, or position

másik oldalra állni, álláspontot váltani

to shut someone or oneself in a place by locking the door

bezár, leköt

to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison

megszökik, elmenekül

to visit or stop by a place for a brief period

benézni, látogatni

to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner

rapid módon iszik, gyorsan megeszik