250 nejčastějších anglických frázových sloves - Top 176 - 200 Frázová Slovesa
Zde vám je poskytnuta část 8 seznamu nejběžnějších frázových sloves v angličtině, jako jsou "call in", "add up" a "light up".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to have sympathy for someone and hope that they will get through the difficult situation they are in

soucítit s někým, přát někomu aby překonal těžké období
Naše myšlenky a modlitby směřují k obětem nedávného požáru a doufáme, že najdou sílu k obnově.
to request someone's services or assistance

povolat, požádat o pomoc
Manažer povolal odborníka, aby analyzoval finanční data.
to leave suddenly, especially to show discontent

odejít na protest, náhle odejít kvůli nespokojenosti
Byla tak rozrušená ze schůzky, že se rozhodla náhle odejít.
to follow or chase someone, often with the intent of catching or reaching them

pronásledovat, následovat
Vymahači dluhů šli po něm kvůli nezaplaceným účtům, což jeho finanční situaci ještě více stresovalo.
to adjust the lens of a camera in a way that makes the person or thing being filmed or photographed appear closer or larger

přiblížit obraz objektivem, zobrazit objekt větší a bližší
Fotograf přírody přiblížil motýla odpočívajícího na květině.
to refrain from taking action when it is necessary

stát stranou, nevměšovat se
Je zklamáním vidět vůdce, jak stojí stranou, když se v jejich organizacích dějí nespravedlnosti.
to escape punishment for one's wrong actions

uniknout trestu za špatné jednání, udělat něco špatného a nebýt za to potrestán
Snažil se při testu podvádět, ale neuspěl vyváznout bez trestu, protože ho učitel chytil.
to move to a higher place

stoupat, vystoupit
Rozhodla se přesunout nahoru do dalšího patra, aby získala lepší výhled.
to be logically consistent

dávat smysl, být v souladu
Když zvážíte všechna fakta, začne to dávat smysl a být logické.
to go to live in another area

odstěhovat se do jiné oblasti, změnit místo bydliště
Od té doby, co se přestěhovali, jsou naše víkendová setkání méně častá.
to make something bright by means of color or light

rozsvítit, prozářit
Vánoční stromek zářil jasně, osvětluje obývací pokoj teplou, sváteční září.
to collapse toward the center

propadnout se, zřítit se
Starý důlní tunel se po letech eroze konečně propadl.
to suddenly say something, especially in a rude or surprising way

náhle s něčím přijít, říct něco nečekaného nebo hrubého
Během schůze Sarah vyslovila odvážnou kritiku projektu, čímž všechny zaskočila.
to find one's weight, especially in an official measurement before or after a contest

vážit se, zvážit
Soutěžící jsou povinni se zvážit před začátkem taneční soutěže.
to take advantage of someone's feelings or weaknesses

využívat něčích citů nebo slabostí, manipulovat něčími emocemi aby reagoval požadovaným způsobem
Dobročinná reklama hrála na soucit diváků tím, že ukazovala srdcervoucí obrazy potřebných.
to use force to enter a building, vehicle, or other enclosed space, usually for the purpose of theft

vloupat se, násilně vniknout
Bezpečnostní systém zabránil lupičům v vloupání se do domu.
to carefully examine a problem or situation in order to reach a solution

propracovat, pečlivě zkoumat
Musíme projít tyto problémy, než budeme moci pokračovat v projektu.
to cut through something at its base in order to make it fall

přeříznout něco u základny aby to spadlo, porazit strom nebo konstrukci přeříznutím spodní části
Dřevorubci museli pokácet starý dub, aby uvolnili místo pro nový stavební projekt.
to successfully achieve or accomplish something difficult

úspěšně zvládnout něco obtížného, dokázat něco náročného
to separate a group of things and arrange or place them over a large area

rozprostřít po velké ploše, oddělit a rozložit
Pojďme rozložit karty na stůl, abychom je všechny viděli.
to change one's allegiance or beliefs and switch to a different side, opinion, habit, or position

změnit svou loajalitu názor nebo postoj a přejít na jinou stranu, přejít z jedné strany na druhou
Po zvážení všech argumentů se rozhodl přejít na jejich stranu v debatě.
to shut someone or oneself in a place by locking the door

zamknout někoho uvnitř na zámek, zamknout se někde na zámek
Zamkl se ve svém pokoji, aby se vyhnul večírku.
to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison

utéct z vězení, uniknout z místa zadržení
Vězni se v noci pokusili utéci.
to visit or stop by a place for a brief period

zastavit se, přijít na návštěvu
Neváhejte zastavit v mé kanceláři, pokud máte nějaké dotazy.
to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner

vyklopit, srknout
Sportovci před závodem vypili energetické nápoje, aby zvýšili svůj výkon.
| 250 nejčastějších anglických frázových sloves | |||
|---|---|---|---|
| Top 1 - 25 Frázová Slovesa | Top 26 - 50 Frázová Slovesa | Top 51 - 75 Frázová Slovesa | Top 76 - 100 Frázová Slovesa |
| Top 101 - 125 Frázová Slovesa | Top 126 - 150 Frázová Slovesa | Top 151 - 175 Frázová Slovesa | Top 176 - 200 Frázová Slovesa |
| Top 201 - 225 Frázová Slovesa | Top 226 - 250 Frázová Slovesa | ||
