Haladó akadémiai IELTS szavak a "Vallás" témakörhöz

Itt megtanulsz néhány angol szót, amelyek a Valláshoz kapcsolódnak, és amelyek szükségesek az akadémikus IELTS vizsgához.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Szókincs az IELTS Academichez (Pontszám 8-9)
gospel [Főnév]
اجرا کردن

evangélium

Ex: The book outlines the gospel of the sect .
apostle [Főnév]
اجرا کردن

apostol

Ex: Judas Iscariot , one of the twelve apostles , infamously betrayed Jesus to the religious authorities for thirty pieces of silver .

Júdás Iskarióti, a tizenkét apostol egyike, hírhedten elárulta Jézust a vallási hatóságoknak harminc ezüstpénzért.

exorcism [Főnév]
اجرا کردن

ördögűzés

Ex: The family sought an exorcism for their possessed daughter .

A család ördögűzést keresett megszállott lányuk számára.

sacrilege [Főnév]
اجرا کردن

szentségtörés

Ex: The desecration of a cemetery is an act of sacrilege that deeply offends the dignity of the deceased and their families .

A temető megszentségtelenítése szentségtörő cselekedet, amely mélyen sérti az elhunytak és családjaik méltóságát.

pantheism [Főnév]
اجرا کردن

panteizmus

Ex: Many Eastern religions involve elements of pantheism in perceiving the divine as interwoven with nature .

Sok keleti vallás tartalmazza a panteizmus elemeit, úgy érzékelve az istenit, mint ami összefonódik a természettel.

polytheism [Főnév]
اجرا کردن

politeizmus

Ex: Polytheism allows for a diversity of beliefs and practices within a religious tradition , as worshipers may choose to venerate certain deities based on personal preference or cultural influence .

A politeizmus lehetővé teszi a hitek és gyakorlatok sokféleségét egy vallási hagyományon belül, mivel a hívők személyes preferencia vagy kulturális befolyás alapján választhatnak bizonyos istenek tiszteletét.

purgatory [Főnév]
اجرا کردن

purgatórium

Ex: Purgatory is seen by some Christians as a place of temporary cleansing for souls that have n't reached full sanctity .

A purgatóriumot egyes keresztények azoknak a lelkeknek az ideiglenes megtisztításának helyeként tekintik, akik még nem érték el a teljes szentséget.

eschatology [Főnév]
اجرا کردن

eszkatológia

Ex: Islamic eschatology involves beliefs about the Day of Judgment , resurrection , and the ultimate destiny of individuals based on their deeds .

Az iszlám eszkatológia magában foglalja a Végső Ítélet Napjáról, a feltámadásról és az egyének végzetéről szóló hiteket, amelyek tetteiken alapulnak.

resurrection [Főnév]
اجرا کردن

feltámadás

Ex: The resurrection is a central tenet of Christian faith , affirming the belief in Jesus as the Son of God and the promise of eternal life for believers .

A feltámadás a keresztény hit központi tétele, megerősítve a hitet Jézusban, mint Isten Fiában és a hívők számára ígért örök életben.

sanctity [Főnév]
اجرا کردن

szentség

Ex: Many religious traditions regard certain texts as embodying the sanctity of divine revelations .

Sok vallási hagyomány bizonyos szövegeket a isteni kinyilatkoztatások szentségének megtestesülésének tekint.

commandment [Főnév]
اجرا کردن

parancsolat

Ex: In Christianity , following the commandments is considered a moral imperative for leading a virtuous life .

A kereszténységben a parancsolatok betartása erkölcsi kötelezettségnek számít az erényes élet vezetéséhez.

creationism [Főnév]
اجرا کردن

kreacionizmus

Ex: The debate between creationism and evolution has been a longstanding topic in discussions about science and religion .

A teremtéshit és az evolúció közötti vita régóta téma a tudomány és a vallás kapcsán folytatott vitákban.

deadly sin [Főnév]
اجرا کردن

halálos bűn

Ex: Envy , another deadly sin , cautions against coveting others ' possessions or qualities .

Az irigység, egy másik halálos bűn, figyelmeztet mások tulajdonának vagy tulajdonságainak megkívánása ellen.

doomsday [Főnév]
اجرا کردن

ítélet napja

Ex: Some Hindu traditions depict doomsday as the end of a cosmic cycle , leading to the dissolution and recreation of the universe .

Négy hindu hagyomány a végítélet napját egy kozmikus ciklus végének ábrázolja, ami az univerzum felbomlásához és újjáteremtéséhez vezet.

heresy [Főnév]
اجرا کردن

eretnekség

Ex: The monk was accused of heresy for questioning the dogma .
اجرا کردن

millenarizmus

Ex: Millenarianism influenced several religious movements in the 16th century .
paganism [Főnév]
اجرا کردن

pogányság

Ex: Paganism , with its connection to the cycles of nature , often involves rituals and celebrations tied to seasonal changes .

A pogányság, a természet ciklusaival való kapcsolatával, gyakran magában foglalja az évszakok változásához kapcsolódó rituálékat és ünnepeket.

اجرا کردن

predesztináció

Ex: Calvin 's teachings emphasized predestination as a key element of faith .
abbess [Főnév]
اجرا کردن

apátnő

Ex: They often turn to the abbess for guidance and support , knowing that her words carry great weight .

Gyakran fordulnak apátnőhöz útmutatásért és támogatásért, tudva, hogy szavainak nagy súlya van.

abbot [Főnév]
اجرا کردن

apát

Ex: The abbot and his fellow monks dedicated their lives to a path of contemplation and service .

Az apát és társai szerzetesek az elmélkedés és szolgálat útjára szentelték életüket.

bishop [Főnév]
اجرا کردن

püspök

Ex: During the annual meeting , the bishop addressed concerns from various parishes in the city .

Az éves találkozó során a püspök foglalkozott a város különböző plébániáinak aggályaival.

rosary [Főnév]
اجرا کردن

rózsafüzér

Ex: The rosary is a tangible tool , aiding believers in meditating on the life of Jesus and invoking the intercession of the Virgin Mary and saints .

A rózsafüzér egy kézzelfogható eszköz, amely segíti a hívőket Jézus életének elmélkedésében és Szűz Mária és a szentek közbenjárásának felhívásában.

providence [Főnév]
اجرا کردن

providencia

Ex: In times of uncertainty , individuals often turn to prayer , seeking the providence of a higher power to navigate challenges .

A bizonytalanság idején az egyének gyakran fordulnak az imához, egy magasabb hatalom providenciáját keresve a kihívások kezelésére.

sectarianism [Főnév]
اجرا کردن

szektarizmus

Ex: The history of sectarianism in Northern Ireland has deep roots , with divisions between Catholic nationalists and Protestant unionists contributing to decades of violence and unrest .

Az szektarizmus története Észak-Írországban mély gyökerekkel rendelkezik, a katolikus nacionalisták és a protestáns unionisták közötti megosztottsággal, amely évtizedekig tartó erőszakhoz és nyugtalansághoz járult hozzá.

agnosticism [Főnév]
اجرا کردن

agnoszticizmus

Ex: He often expressed his agnosticism by stating that human beings might never be able to fully understand the nature of ultimate reality .

Gyakran fejezte ki agnosztikus nézetét azzal, hogy az emberek talán soha nem lesznek képesek teljesen megérteni a végső valóság természetét.

apocalypse [Főnév]
اجرا کردن

apokalipszis

Ex: Religious texts frequently describe an apocalypse as a divine intervention that marks the culmination of human history .

A vallási szövegek gyakran úgy írják le az apokalipszist, mint egy isteni beavatkozást, amely az emberi történelem csúcspontját jelzi.

theosophy [Főnév]
اجرا کردن

teozófia

Ex:

A teozófia feltárja az összes vallás alatt rejlő univerzális igazság fogalmát, ösztönözve az összehasonlító vallástudomány és az ezoterikus tudás tanulmányozását.

pantheon [Főnév]
اجرا کردن

panteon

Ex: The Parthenon in Athens is a famous example of a pantheon dedicated to the goddess Athena .

Az athéni Parthenon a panteon híres példája, amelyet Athéné istennőnek szenteltek.

synagogue [Főnév]
اجرا کردن

zsinagóga

Ex: Many families attend the synagogue every Friday evening to celebrate Shabbat together .

Sok család látogat a zsinagógába minden péntek este, hogy együtt ünnepeljék a sabbatot.

hermit [Főnév]
اجرا کردن

remete

Ex: Seeking spiritual enlightenment , the hermit retreated to a remote cave in the mountains , where he lived in solitude for years .

A spirituális megvilágosodás keresése közben a remete egy távoli barlangba vonult vissza a hegyekben, ahol évekig magányban élt.

chapel [Főnév]
اجرا کردن

a small place for prayer or religious services that is separate from a main church or cathedral

Ex: Visitors admired the stained glass in the chapel .
consecration [Főnév]
اجرا کردن

felszentelés

Ex: The consecration of a new church involves a solemn ceremony to dedicate the building to divine worship and service .

Egy új templom felszentelése ünnepélyes ceremóniát foglal magában, amelynek során az épületet isteni imádatra és szolgálatra szentelik.