pattern

Mozgás Okozásának Igéi - Igek a Tranzakcióhoz és a Cserehez

Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek a tranzakcióra és a csereére vonatkoznak, például "kölcsönkér", "cserél" és "kölcsönad".

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Verbs of Causing Movement
to borrow

to use or take something belonging to someone else, with the idea of returning it

kölcsönkér, kölcsönvesz

kölcsönkér, kölcsönvesz

Ex: He asked to borrow a pen from his classmate during the exam. 
to lend
to lend
[ige]

to give something to someone temporarily, expecting them to return it later

Ex: Emma lent Daniel her car for the weekend. 
to loan
to loan
[ige]

to give someone something, such as an amount of money, with the understanding that it will be returned

kölcsönad, kölcsönt nyújt

kölcsönad, kölcsönt nyújt

Ex: Can you loan me some cash until I get paid next week? 
to cash
to cash
[ige]

to turn a check, financial paper, etc. into real money

bevált, készpénzzé tesz

bevált, készpénzzé tesz

Ex: Can you cash this check for me? 
to compensate

to give someone money or another benefit for loss, injury, damage, or inconvenience they have suffered

kompenzál,  kárpótol

kompenzál, kárpótol

Ex: Residents were compensated for damage caused by the construction work. 
to recompense

to repay someone for their efforts, losses, services, etc.

kárpótol, jutalmaz

kárpótol, jutalmaz

Ex: As a gesture of goodwill, the airline offered to recompense passengers for the inconvenience caused by the flight delay. 

Jószándékú gesztusként a légitársaság felajánlotta, hogy kárpótolja az utasokat a járat késése miatt okozott kellemetlenségért.

to reimburse

to repay someone for expenses or losses they have experienced

visszatérít, kárpótol

visszatérít, kárpótol

Ex: The insurance plan will reimburse policyholders for medical bills covered under the policy. 

A biztosítási terv visszatéríti a biztosítottaknak a biztosítás által fedezett orvosi számlákat.

to indemnify

to repay someone for financial loss, damage, etc. that they have experienced

kárpótol, kártalanít

kárpótol, kártalanít

Ex: The rental agreement required the tenant to indemnify the landlord for damages caused to the property beyond normal wear and tear. 

A bérleti szerződés megkövetelte, hogy a bérlő kártalanítsa a tulajdonost a normál kopáson túli károkért, amelyeket az ingatlanban okozott.

to recoup

to repay someone, typically for losses or expenses they have suffered

visszafizet, kárpótol

visszafizet, kárpótol

Ex: The government program aims to recoup farmers for crop losses due to adverse weather conditions. 

A kormányprogram célja, hogy kárpótolja a gazdákat a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatti termésveszteségekért.

to requite

to give something as a reward or compensation for services, favors, or achievements

megjutalmaz, viszonoz

megjutalmaz, viszonoz

Ex: He was requited for his years of service with a generous pension. 

Éveken át tartó szolgálatáért bő nyugdíjjal jutalmazták.

to swap
to swap
[ige]

to give something to a person and receive something else in return

cserél, swappol

cserél, swappol

Ex: The kids agreed to swap toys for a week to experience each other's favorites. 
to exchange

to give something to someone and receive something else from them

cserél, kicserél

cserél, kicserél

Ex: The students agreed to exchange study notes to prepare for the exam. 
to trade

to exchange one thing for another through a mutual agreement

cserél, elcserél

cserél, elcserél

Ex: She traded her old bicycle for a skateboard with her younger brother. 
to barter

to exchange goods or services without using money

csere, cserél

csere, cserél

Ex: The nomadic tribes engaged in bartering furs and hides for grains and textiles. 

A nomád törzsek a gabonáért és textíliákért cserébe cserekereskedelmet folytattak a szőrmékkel és bőrökkel.

to interchange

to swap items, information, etc. between different parties

cserél, felvált

cserél, felvált

Ex: In the collaborative project, team members regularly interchange ideas to enhance creativity. 

Az együttműködési projektben a csapattagok rendszeresen cserélnek ötleteket a kreativitás növelése érdekében.

to switch

to swap one thing with another

cserélni, kicserélni

cserélni, kicserélni

Ex: He switched his old smartphone for the latest model with enhanced features. 
to replace

to put someone or something new instead of someone or something else

kicserél, helyettesít

kicserél, helyettesít

Ex: The restaurant had to replace the broken table with a new one to accommodate its customers. 
to substitute

to put something or someone in the place of another

helyettesíteni, kicserélni

helyettesíteni, kicserélni

Ex: If you're out of brown sugar, you can substitute it with a mixture of white sugar and molasses. 
to change

to substitute one thing for another, particularly something better or newer, but of the same kind

változtat, kicserél

változtat, kicserél

Ex: He wants to change his financial advisor. 
to displace

to replace the position or importance of something

kiszorít, helyettesít

kiszorít, helyettesít

Ex: The modern skyscraper started to displace the older buildings in the city skyline. 

A modern felhőkarcoló elkezdte kiszorítani a régebbi épületeket a város látképéből.

to supplant

to replace something, especially by force or through competition

kiszorít, felvált

kiszorít, felvált

Ex: In the world of technology, emerging innovations often seek to supplant older models. 

A technológia világában a feltörekvő innovációk gyakran arra törekednek, hogy felváltják a régebbi modelleket.

to make up for

to do something in order to replace something lost or fix something damaged

jóvátenni, pótolni

jóvátenni, pótolni

Ex: No amount of money can make up for the time we lost. 

Semennyi pénz sem pótolhatja az elvesztegetett időt.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése