pattern

Mozgás Okozásának Igéi - Igék a terjesztéshez

Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek a szétszórást jelentik, mint például a "szétszór", "áthat" és "megtölt".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Verbs of Causing Movement

to extend something across a surface or throughout a space

terjeszt, eloszt

terjeszt, eloszt

Ex: He spread the fertilizer evenly across the lawn to promote healthy grass growth .Egyenletesen **szétszórta** a trágyát a gyepen, hogy elősegítse az egészséges fű növekedését.

to separate a group of things and arrange or place them over a large area

széthúz, eloszt

széthúz, eloszt

Ex: The librarian suggested spreading out the study tables in the library for a more comfortable studying environment .A könyvtáros azt javasolta, hogy **terítsék szét** a tanulóasztalokat a könyvtárban, hogy kényelmesebb legyen a tanulási környezet.

to part and move in different directions

szétszór, szétszóródik

szétszór, szétszóródik

Ex: The guests began to disperse from the party as the evening wore on .A vendégek elkezdtek **szétszéledni** a buliból, ahogy az este múlt.

to spread things in a random way

szór, szétszór

szór, szétszór

Ex: During the festival , people joyfully strewed confetti in the air , celebrating the occasion .A fesztivál alatt az emberek vidáman **szórtak** konfettit a levegőbe, ünnepelve az alkalmat.
to fill
[ige]

to spread through a space completely

kitölt, megtölt

kitölt, megtölt

Ex: A thick fog filled the valley , making everything seem eerily quiet .A sűrű köd **betöltötte** a völgyet, mindent hátborzongatóan csendessé téve.

to spread throughout and be present in every part of something

áthat, kitölt

áthat, kitölt

Ex: A sense of calmness and tranquility pervaded the yoga studio , providing a peaceful space for practitioners .A nyugalom és béke érzése **áthatotta** a jóga stúdiót, békés teret nyújtva a gyakorlóknak.

to expand to every part of a thing

áthat, terjed

áthat, terjed

Ex: Over the years , his teachings have permeated every aspect of the school ’s culture .Az évek során tanításai **áthatották** az iskola kultúrájának minden aspektusát.

to fill something with a specific quality or emotion

áthat, tölt

áthat, tölt

Ex: The speaker attempted to imbue her presentation with enthusiasm and passion to captivate the audience .Az előadó próbálta **áthatni** a prezentációját lelkesedéssel és szenvedéllyel, hogy lenyűgözze a közönséget.

to fill something or someone with a particular quality, flavor, or emotion

áthat, tölt

áthat, tölt

Ex: The artist used vibrant colors to infuse the painting with a sense of energy and vitality .A művész élénk színeket használt, hogy **töltsön** energiával és vitalitással a festményt.

to spread through or over something until the entire area is saturated

áthat, eláraszt

áthat, eláraszt

Ex: The scent of wildflowers suffused the air .A vadvirágok illata **áthatotta** a levegőt.

to thoroughly spread something, like a liquid or color, throughout a space or object

elterjeszt, áthat

elterjeszt, áthat

Ex: In the laboratory , scientists sought to perfuse the cells with a specific dye to observe their behavior under a microscope .A laboratóriumban a tudósok megpróbálták **átitatni** a sejteket egy speciális festékkel, hogy mikroszkóp alatt megfigyeljék a viselkedésüket.

to exist in every part of a thing in a noticeable manner

áthat, keresztülfut

áthat, keresztülfut

Ex: The spirit of innovation ran through the entire company , leading to numerous breakthroughs .Az innováció szelleme **áthatotta** az egész vállalatot, számos áttöréshez vezetve.

to completely fill something with a substance

áttat, telít

áttat, telít

Ex: The geologist discovered veins of quartz impregnated with gold deposits deep within the earth .A geológus aranylelőhelyekkel **átszőtt** kvarc ereket fedezett fel mélyen a föld alatt.

to pour or to put a significant amount of something into a place or thing to the point of not being able to add anymore

telít, áztat

telít, áztat

Ex: The advertising campaign aimed to saturate various media channels , ensuring widespread visibility for the product launch .A reklámkampány célja a különböző médiacsatornák **telítése** volt, biztosítva a termék bemutatásának széles körű láthatóságát.

to spread through something and cause positive change or enhancement

keleszt, felélénkít

keleszt, felélénkít

Ex: Her kindness leavened the workplace , creating a more positive and supportive environment .A kedvessége **átitatotta** a munkahelyet, pozitívabb és támogatóbb környezetet teremtve.

to be filled with a lot of something, indicating a lively and busy atmosphere

nyüzsög, tele van

nyüzsög, tele van

Ex: The bustling cafe always seemed to teem with customers enjoying their coffee and conversations .A nyüzsgő kávézó mindig úgy tűnt, **tele van** vendégekkel, akik élvezték a kávéjukat és a beszélgetéseiket.
Mozgás Okozásának Igéi
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése