Témához Kapcsolódó Emberi Cselekvés Igéi - A jogrendszerrel kapcsolatos igék

Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek a jogi rendszerre vonatkoznak, például "perelni", "hivatalossá tenni" és "tanúskodni".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Témához Kapcsolódó Emberi Cselekvés Igéi
اجرا کردن

büntet

Ex: The court decided to punish the thief with a prison sentence for stealing .

A bíróság úgy döntött, hogy börtönbüntetéssel bünteti a tolvajt a lopásért.

اجرا کردن

elítél

Ex: The court will sentence the individual convicted of fraud next week .

A bíróság a jövő héten ítéletet hoz a csalásért elítélt egyén ellen.

اجرا کردن

állít

Ex: She alleges that the contract was breached when they failed to deliver on time .

Ő állítja, hogy a szerződést megszegték, amikor nem adták le időben.

اجرا کردن

vádol

Ex: He chose to accuse his colleague of stealing office supplies , leading to an investigation .

Úgy döntött, hogy vádolja kollégáját az irodai eszközök ellopásával, ami nyomozáshoz vezetett.

to sue [ige]
اجرا کردن

perel

Ex: In a personal injury case , the victim may choose to sue the responsible party for compensation .

Egy személyi sérülés esetén az áldozat választhatja, hogy pert indít a felelős fél ellen kártérítésért.

to bail [ige]
اجرا کردن

óvadék ellenében szabadon enged

Ex: The family decided to bail their relative by posting the necessary bail bond .

A család úgy döntött, hogy óvadék ellenében szabadon engedi rokonukat a szükséges óvadék megfizetésével.

اجرا کردن

jogosít

Ex: Owning shares in the company will entitle you to vote at the shareholders ' meeting .

A vállalat részvényeinek birtoklása jogosítja Önt, hogy szavazzon a részvényesek gyűlésén.

اجرا کردن

vádat emel

Ex: She was asked to prosecute the case , bringing the defendant to trial for fraud .

Megkérték, hogy vádolja meg az ügyet, csalás vádjával perbe fogva a vádlottat.

اجرا کردن

elfogad

Ex: After much debate , the government decided to enact a law addressing cybercrime .

Hosszú viták után a kormány úgy döntött, hogy törvénybe iktat egy törvényt a cyberbűnözés kezelésére.

اجرا کردن

visszavon

Ex: Lawmakers are considering whether to repeal the controversial immigration policy .

A törvényhozók fontolóra veszik, hogy visszavonják a vitatott bevándorlási politikát.

اجرا کردن

vádol

Ex: They attempted to impeach the suspect based on the new witness testimony .

Megpróbálták vád alá helyezni a gyanúsítottat az új tanúvallomás alapján.

اجرا کردن

vádol

Ex: Law enforcement officers may charge individuals with trespassing if they enter restricted areas .

A bűnüldöző szervek vád alá helyezhetik az egyéneket behatolásért, ha korlátozott területekre lépnek.

اجرا کردن

vádol

Ex: The decision to indict the defendant was met with mixed reactions from the public .

A vádlott vád alá helyezéséről szóló döntés vegyes reakciókat váltott ki a nyilvánosságból.

اجرا کردن

börtönbe zár

Ex: Law enforcement authorities may imprison individuals found guilty of serious crimes .

A bűnüldöző hatóságok börtönbe zárhatják a súlyos bűncselekményekben bűnösnek talált egyéneket.

to jail [ige]
اجرا کردن

börtönbe zár

Ex:

A bűnüldöző szervek bebörtönözhetik a súlyos bűncselekményekkel vádolt személyeket a tárgyalásig.

اجرا کردن

internál

Ex:

A kormány úgy dönthet, hogy internálja a nemzetbiztonsági fenyegetést jelentő egyéneket.

اجرا کردن

bebörtönöz

Ex: Individuals convicted of serious crimes may be incarcerated for a specified term .

A súlyos bűncselekményekért elítéltek egy meghatározott időre bebörtönözhetők.

اجرا کردن

felment

Ex: The jury unanimously decided to acquit the defendant due to lack of evidence .

A esküdtszék egyhangúlag úgy döntött, hogy felmenti a vádlottat a bizonyítékok hiánya miatt.

اجرا کردن

perel

Ex: The company decided to litigate after the breach of contract .

A cég úgy döntött, hogy pert indít a szerződésszegés után.

اجرا کردن

ítélkezik

Ex: Arbitrators were appointed to adjudicate the labor dispute between the workers and the company .

Döntőbírákat neveztek ki, hogy ítélkezzenek a munkavállalók és a vállalat közötti munkavita felett.

اجرا کردن

formálissá tesz

Ex: The city council voted to formalize the new zoning laws with immediate effect .

A városi tanács szavazott az új zónatörvények hivatalossá tételéről azonnali hatállyal.

اجرا کردن

eltilt

Ex: The party involved in a dispute has the right to recuse a judge if they have concerns about fairness .

A vitában érintett félnek joga van elutasítani a bírót, ha aggályai vannak a tisztességtelenséggel kapcsolatban.

اجرا کردن

büntet

Ex: Governments often penalize individuals who violate traffic laws with fines or other consequences .

A kormányok gyakran büntetik azokat az egyéneket, akik megszegik a közlekedési szabályokat, bírságokkal vagy más következményekkel.

اجرا کردن

idéz

Ex: Attorneys can subpoena documents relevant to a legal case from involved parties .

Az ügyvédek idézhetnek olyan dokumentumokat, amelyek relevánsak egy jogi ügyben az érintett felektől.

اجرا کردن

legalizál

Ex: During the 1990s , several countries were in the process of legalizing gambling to boost tourism .

Az 1990-es években több ország volt a szerencsejáték legalizálásának folyamatában a turizmus ösztönzése érdekében.

اجرا کردن

törvényhoz

Ex: In 2005 , the government legislated the ban on smoking in public places .

2005-ben a kormány törvénybe iktatta a dohányzás tilalmát a nyilvános helyeken.

اجرا کردن

elveszít

Ex: The athlete may forfeit their medal for doping during the competition .

A sportoló elveszítheti érmét a verseny alatti doppingolás miatt.

اجرا کردن

tanúskodik

Ex: The victim will testify against the accused in the upcoming trial .

Az áldozat tanúskodni fog a vádlott ellen a közelgő tárgyaláson.