pattern

Felkiáltások - Irritáció közbeszólásai

Ezeket a közbeszólásokat akkor használják, ha a beszélő haragját és ingerültségét akarja kifejezni valakivel vagy valamivel szemben.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Interjections
for heaven's sake
[Felkiáltás]

used to express annoyance, frustration, or exasperation

Istenért,  hányszor kell még emlékeztetnem

Istenért, hányszor kell még emlékeztetnem

Ex: For Heaven 's sake , we 've been waiting for hours !
bloody hell
[Felkiáltás]

used to show one's anger, surprise, or frustration

A francba—megint elvesztettem a kulcsomat!, A kutyafáját—megint elvesztettem a kulcsomat!

A francba—megint elvesztettem a kulcsomat!, A kutyafáját—megint elvesztettem a kulcsomat!

Ex: Bloody hell , I just spilled coffee all over my laptop .
damn
[Felkiáltás]

used to express frustration or disappointment

A francba, A kurva életbe

A francba, A kurva életbe

Ex: Damn, my computer crashed and I lost all my work .
dammit
[Felkiáltás]

used to express frustration, annoyance, or anger

a francba, a fenébe

a francba, a fenébe

goddammit
[Felkiáltás]

used to express intense frustration, anger, or annoyance

A francba!, A fene egye meg!

A francba!, A fene egye meg!

for crying out loud
[Felkiáltás]

used to show that one is angry, annoyed, or astonished

Jézusom!, A francba!

Jézusom!, A francba!

Ex: I 've asked you three times alreadyfor crying out loud !
heck
[Felkiáltás]

used to express mild frustration or annoyance

Húha, Tessék

Húha, Tessék

Ex: Heck, the store is closed already ?
hell
[Felkiáltás]

used to express strong emotions such as anger, frustration, or disbelief

A francba!, A pokolba!

A francba!, A pokolba!

holy hell
[Felkiáltás]

used to express intense horror, shock, or exasperation

Istenem,  hallottad a földrengést?

Istenem, hallottad a földrengést?

nuts
[Felkiáltás]

used to convey disbelief, frustration, or astonishment

A francba!, A fenébe!

A francba!, A fenébe!

Ex: Nuts, I thought I had enough money for the new phone .
sod
[Felkiáltás]

used to express annoyance, frustration, or disappointment

A francba!, A jó ég!

A francba!, A jó ég!

Ex: Ohsod!
sod it
[Felkiáltás]

used to express annoyance, frustration, or mild anger

A francba!, A fenébe!

A francba!, A fenébe!

Ex: Sod it , I forgot to buy milk again !
sugar
[Felkiáltás]

used to express mild disappointment or frustration

Jaj, Húha

Jaj, Húha

thanks for nothing
[Felkiáltás]

used to express disappointment or frustration when someone has failed to help

Köszi a semmit!, Kösz a kudarcot!

Köszi a semmit!, Kösz a kudarcot!

that does it
[Felkiáltás]

used to say that a specific action or event has pushed a situation to a point where it is no longer bearable or has become extremely serious

Ennyi volt!, Ez már sok!

Ennyi volt!, Ez már sok!

Ex: Tom had been trying to fix his computer all day , and when it crashed for the fourth time , he threw his hands up in the air and exclaimed , That does it !
that did it
[Felkiáltás]

used to express that a certain action or event has caused a situation to become intolerable or reach a critical point

Na,  ez volt az!

Na, ez volt az!

Ex: Susan was already frustrated with her computer for running slowly , but when it crashed in the middle of an important project , she said that did it " and decided to buy a new one .
period
[Felkiáltás]

used to emphasize that something is final, absolute, or non-negotiable

pontosan, ennyi.

pontosan, ennyi.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése