pattern

Interjecciones - Interjecciones de irritación

Estas interjecciones se utilizan cuando el hablante quiere expresar sentimientos de enojo e irritación hacia alguien o algo.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Interjections
for heaven's sake
for heaven's sake
[interjección]

used to express annoyance, frustration, or exasperation

por el amor de Dios, por favor

por el amor de Dios, por favor

Ex: For Heaven's sake, will you please just make up your mind already? 

Por el amor de Dios, ¿podrías decidirte de una vez?

bloody hell
bloody hell
[interjección]

used to show one's anger, surprise, or frustration

maldita sea, joder

maldita sea, joder

Ex: Bloody hell, why is the printer broken again? 

Joder, ¿por qué se ha estropeado otra vez la impresora?

damn
damn
[interjección]

used to express frustration or disappointment

Maldición, Caramba

Maldición, Caramba

Ex: Damn, why is this line moving so slowly? 

Maldición, ¿por qué esta línea se mueve tan lentamente?

damn it
damn it
[interjección]

used to express anger, irritation, contempt, or disappointment

maldita sea, caramba

maldita sea, caramba

Ex: Damn it, I dropped my phone in the toilet again. 

Maldita sea, se me cayó el teléfono al inodoro otra vez.

goddammit
goddammit
[interjección]

used to express intense frustration, anger, or annoyance

Maldita sea, Joder

Maldita sea, Joder

Ex: I can't believe I forgot about the meeting, goddammit! 

No puedo creer que olvidé la reunión, maldita sea !

for crying out loud
for crying out loud
[interjección]

used to show that one is angry, annoyed, or astonished

por el amor de Dios, por favor, ya basta

por el amor de Dios, por favor, ya basta

Ex: Stop tapping your pen, for crying out loud. 

Deja de golpear el bolígrafo, por el amor de Dios.

heck
heck
[interjección]

used to express surprise, frustration, or emphasis

¡Diablos!, ¡Rayos!

¡Diablos!, ¡Rayos!

Ex: Heck, the store is closed already? 

Caramba, ¿ya está cerrada la tienda?

hell
hell
[interjección]

used to express strong emotions such as anger, frustration, or disbelief

Diablos, Mierda

Diablos, Mierda

Ex: Hell, where did I put my keys? 

Demonios, ¿dónde puse mis llaves?

holy hell
holy hell
[interjección]

used to express shock, surprise, or strong emotion

¡Dios mío!, ¡Caramba!

¡Dios mío!, ¡Caramba!

Ex: Holy hell, the car just burst into flames! 

¡Santo cielo, el coche acaba de estallar en llamas!

nuts
nuts
[interjección]

used to express frustration, annoyance, or disappointment

¡Rayos!, ¡Caramba!

¡Rayos!, ¡Caramba!

Ex: Nuts, I can't believe the concert sold out already! 

Rayos, ¡no puedo creer que el concierto ya se haya agotado!

sod
sod
[interjección]

used to express annoyance, frustration, or disappointment

Maldición, Joder

Maldición, Joder

Ex: Sod, the printer's broken right before the deadline. 

Maldición, la impresora se rompió justo antes del plazo.

sod it
sod it
[interjección]

used to express annoyance, frustration, or mild anger

Rayos, Maldición

Rayos, Maldición

Ex: Sod it, I left my phone at home and now I can't call for help. 

Maldición, dejé mi teléfono en casa y ahora no puedo pedir ayuda.

sugar
sugar
[interjección]

used to express annoyance, frustration, or surprise

¡Caramba!, ¡Rayos!

¡Caramba!, ¡Rayos!

Ex: I spilled the drinksugar! 

Derramé la bebida—sugar !

thanks for nothing
thanks for nothing
[interjección]

used to express disappointment or frustration when someone has failed to help

Gracias por nada, Muchas gracias por nada

Gracias por nada, Muchas gracias por nada

Ex: You said you'd drive me to the airport, and then you cancelled last minute. Thanks for nothing! 

Dijiste que me llevarías al aeropuerto, y luego cancelaste en el último momento. Gracias por nada !

that does it
that does it
[interjección]

used to say that a specific action or event has pushed a situation to a point where it is no longer bearable or has become extremely serious

¡Eso es el colmo!, ¡Ya está bien!

¡Eso es el colmo!, ¡Ya está bien!

Ex: Tom had been trying to fix his computer all day, and when it crashed for the fourth time, he threw his hands up in the air and exclaimed, "That does it! I'm going to buy a new one!" 

Tom había estado intentando arreglar su computadora todo el día, y cuando se bloqueó por cuarta vez, levantó las manos al aire y exclamó: "¡Eso es el colmo! ¡Voy a comprar uno nuevo!"

that did it
that did it
[interjección]

used to say that one final thing caused someone to react or make a decision

Ex: Mary was already upset with her sister for borrowing her clothes without asking, but when she found out her sister also ate her favorite snack, she said "that did it" and confronted her sister. 
period
period
[interjección]

used to emphasize that something is final, absolute, or non-negotiable

punto final, y punto

punto final, y punto

Ex: I am right, and you are wrong, period. 

Tengo razón y tú estás equivocado, punto.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek