pattern

Interjeições - Interjeições de irritação

Essas interjeições são usadas quando o falante deseja expressar sentimentos de raiva e irritação por alguém ou alguma coisa.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Interjections
for heaven's sake
[interjeição]

used to express annoyance, frustration, or exasperation

Pelo amor de Deus, Pelo amor dos meus filhos

Pelo amor de Deus, Pelo amor dos meus filhos

Ex: For Heaven 's sake , we 've been waiting for hours !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
bloody hell
[interjeição]

used to show one's anger, surprise, or frustration

Droga!, Caramba!

Droga!, Caramba!

Ex: Bloody hell, I just spilled coffee all over my laptop.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
damn
[interjeição]

used to express frustration or disappointment

Droga, Poxa

Droga, Poxa

Ex: Damn, my computer crashed and I lost all my work .
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dammit
[interjeição]

used to express frustration, annoyance, or anger

Droga!, Cacete!

Droga!, Cacete!

Ex: The power went out just as I was finishing my work, dammit!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
goddammit
[interjeição]

used to express intense frustration, anger, or annoyance

Droga! Eu tranquei minhas chaves dentro do carro de novo!, Porra! Eu tranquei minhas chaves dentro do carro de novo!

Droga! Eu tranquei minhas chaves dentro do carro de novo!, Porra! Eu tranquei minhas chaves dentro do carro de novo!

Ex: Goddammit, I accidentally deleted the entire document!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
for crying out loud
[interjeição]

used to show that one is angry, annoyed, or astonished

Pelo amor de Deus!, Para com isso!

Pelo amor de Deus!, Para com isso!

Ex: I've asked you three times already, for crying out loud!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
heck
[interjeição]

used to express mild frustration or annoyance

Droga, Puxa

Droga, Puxa

Ex: Heck, the store is closed already ?
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
hell
[interjeição]

used to express strong emotions such as anger, frustration, or disbelief

Droga!, Poxa!

Droga!, Poxa!

Ex: Hell, where did I put my keys?
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
holy hell
[interjeição]

used to express intense horror, shock, or exasperation

Céus,  você ouviu sobre o terremoto?

Céus, você ouviu sobre o terremoto?

Ex: Holy hell, the car just burst into flames!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
nuts
[interjeição]

used to convey disbelief, frustration, or astonishment

Puxa,  não acredito que perdemos o último trem!

Puxa, não acredito que perdemos o último trem!

Ex: Nuts, I thought I had enough money for the new phone .
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
sod
[interjeição]

used to express annoyance, frustration, or disappointment

Droga, Poxa

Droga, Poxa

Ex: Sod, the printer's broken right before the deadline.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
sod it
[interjeição]

used to express annoyance, frustration, or mild anger

Que se dane!, Dane-se!

Que se dane!, Dane-se!

Ex: Sod it , I forgot to buy milk again !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
sugar
[interjeição]

used to express mild disappointment or frustration

Ai,  eu esqueci de trazer meu guarda-chuva e agora está chovendo.

Ai, eu esqueci de trazer meu guarda-chuva e agora está chovendo.

Ex: Sugar, I can't believe I forgot your birthday.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
thanks for nothing
[interjeição]

used to express disappointment or frustration when someone has failed to help

Valeu pela zero!, Obrigado por nada!

Valeu pela zero!, Obrigado por nada!

Ex: You promised to help me with the presentation, and then you didn't show up.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
that does it
[interjeição]

used to say that a specific action or event has pushed a situation to a point where it is no longer bearable or has become extremely serious

Chega!, Isso é o fim!

Chega!, Isso é o fim!

Ex: Tom had been trying to fix his computer all day , and when it crashed for the fourth time , he threw his hands up in the air and exclaimed , That does it !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
that did it
[interjeição]

used to express that a certain action or event has caused a situation to become intolerable or reach a critical point

isso foi demais, chega!

isso foi demais, chega!

Ex: Susan was already frustrated with her computer for running slowly , but when it crashed in the middle of an important project , she said that did it " and decided to buy a new one .
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
period
[interjeição]

used to emphasize that something is final, absolute, or non-negotiable

ponto, periodo

ponto, periodo

Ex: I will not tolerate disrespect from anyone, period.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek