Từ điển|Ứng dụng di động|Liên hệ chúng tôi|Cao cấp

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Liên hệ chúng tôi Từ điển

pattern

Thán từ - Thán từ biểu lộ sự khó chịu

Những từ cảm thán này được sử dụng khi người nói muốn bày tỏ cảm giác tức giận và khó chịu với ai đó hoặc điều gì đó.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Categorized English Interjections

for heaven's sake

for heaven's sake

[Thán từ]

used to express annoyance, frustration, or exasperation

vì lạy Chúa, làm ơn đi

vì lạy Chúa, làm ơn đi

Ex: For Heaven's sake, we've been waiting for hours!

Nhân danh Chúa, chúng tôi đã chờ hàng giờ rồi!

Đóng

[Thán từ]

used to show one's anger, surprise, or frustration

chết tiệt, trời ơi

chết tiệt, trời ơi

Ex: Bloody hell, why is the printer broken again?

Chết tiệt, sao máy in lại hỏng nữa rồi?

Đóng

[Thán từ]

used to express anger, annoyance, frustration, or disappointment

Chết tiệt!, Mẹ kiếp!

Chết tiệt!, Mẹ kiếp!

Ex: Damn! That really hurt.

Đóng

[Thán từ]

used to express anger, irritation, contempt, or disappointment

chết tiệt, trời ơi

chết tiệt, trời ơi

Ex: Damn it, I dropped my phone in the toilet again.

Chết tiệt, tôi lại làm rơi điện thoại vào bồn cầu.

Đóng

[Thán từ]

used to express intense frustration, anger, or annoyance

Chết tiệt, Mẹ kiếp

Chết tiệt, Mẹ kiếp

Ex: Goddammit, I accidentally deleted the entire document!

Chết tiệt, tôi đã vô tình xóa toàn bộ tài liệu!

Đóng

for crying out loud

for crying out loud

[Thán từ]

used to show that one is angry, annoyed, or astonished

trời ơi là trời, làm ơn đi

trời ơi là trời, làm ơn đi

Ex: Stop tapping your pen, for crying out loud.

Làm ơn đi, đừng gõ bút nữa.

Đóng

[Thán từ]

used to express surprise, frustration, or emphasis

Chết tiệt!, Trời ơi!

Chết tiệt!, Trời ơi!

Ex: Heck, the store is closed already?

Chết tiệt, cửa hàng đã đóng cửa rồi sao?

Đóng

[Thán từ]

used to express strong emotions such as anger, frustration, or disbelief

Chết tiệt, Trời ơi

Chết tiệt, Trời ơi

Ex: Hell, where did I put my keys?

Đóng

[Thán từ]

used to express shock, surprise, or strong emotion

Trời ơi, Chết tiệt

Trời ơi, Chết tiệt

Ex: Holy hell, the car just burst into flames!

Trời ơi, chiếc xe vừa bốc cháy!

Đóng

[Thán từ]

used to express frustration, annoyance, or disappointment

Chết tiệt, Trời ơi

Chết tiệt, Trời ơi

Ex: Nuts, I thought I had enough money for the new phone.

Chết tiệt, tôi tưởng mình có đủ tiền để mua điện thoại mới.

Đóng

[Thán từ]

used to express annoyance, frustration, or disappointment

Chết tiệt, Mẹ kiếp

Chết tiệt, Mẹ kiếp

Ex: Oh, sod! I can't believe I missed the deadline.

Ôi, chết tiệt! Tôi không thể tin rằng mình đã lỡ hạn chót.

Đóng

sod it

[Thán từ]

used to express annoyance, frustration, or mild anger

Chết tiệt, Mẹ kiếp

Chết tiệt, Mẹ kiếp

Ex: Sod it, I forgot to buy milk again!

Chết tiệt, tôi lại quên mua sữa!

Đóng

[Thán từ]

used to express annoyance, frustration, or surprise

Trời ơi, Chết tiệt

Trời ơi, Chết tiệt

Ex: Sugar, I can't find my keys anywhere.

Đóng

thanks for nothing

thanks for nothing

[Thán từ]

used to express disappointment or frustration when someone has failed to help

Cảm ơn vì không gì cả, Cảm ơn rất nhiều vì không gì cả

Cảm ơn vì không gì cả, Cảm ơn rất nhiều vì không gì cả

Ex: You promised to help me with the presentation, and then you didn't show up. Thanks for nothing!

Bạn đã hứa sẽ giúp tôi với bài thuyết trình, và sau đó bạn không xuất hiện. Cảm ơn vì không gì cả!

Đóng

that does it

[Thán từ]

used to say that a specific action or event has pushed a situation to a point where it is no longer bearable or has become extremely serious

Thế là đủ rồi!, Quá đủ rồi!

Thế là đủ rồi!, Quá đủ rồi!

Ex: After listening to her daughter's music blaring through the walls all night, Mary stormed into her room and yelled, "That does it! Turn that down right now!"

Sau khi nghe nhạc của con gái mình vang qua các bức tường suốt đêm, Mary xông vào phòng và hét lên: "Thế là đủ! Tắt ngay cái đó đi!"

Đóng

that did it

[Thán từ]

used to say that one final thing caused someone to react or make a decision

thế là xong

thế là xong

Ex: "That did it," she said after hearing the rude comment.

Đóng

[Thán từ]

used to emphasize that something is final, absolute, or non-negotiable

chấm hết, hết

chấm hết, hết

Ex: I am right, and you are wrong, period.

Đóng

Thán từ
Thán từ biểu thị sự ngạc nhiên	Thán Từ Thể Hiện Niềm Vui và Sự Phấn Khích	Thán Từ Khởi Đầu và Thành Công	Thán từ vui mừng và khích lệ
Thán từ tán thành và nhẹ nhõm	Thán Từ Khẳng Định	Thán từ đồng ý	Thán từ nghi ngờ và hoài nghi
Thán từ thể hiện sự thất vọng và bực bội	Thán từ biểu lộ sự khó chịu	Thán từ biểu thị sự khó chịu và ghê tởm	Thán Từ của Nỗi Buồn và Sự Thông Cảm
Thán Từ Chỉ Sự Không Tán Thành và Kinh Hoàng	Thán Từ của Sự Thờ Ơ và Thiếu Nhận Thức	Thán Từ Yêu Cầu và Ra Lệnh	Thán từ để sắp xếp động vật
Thán từ bác bỏ và từ chối	Thán Từ Thông Báo và Cảnh Báo	Thán từ chào hỏi	Thán Từ Chia Tay

Tải ứng dụng LanGeek