pattern

Interjecții - Interjecții de iritare

Aceste interjecții sunt folosite atunci când vorbitorul dorește să exprime sentimente de mânie și iritare față de cineva sau ceva.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Interjections
for heaven's sake
for heaven's sake
[interjecție]

used to express annoyance, frustration, or exasperation

pentru numele lui Dumnezeu, te rog

pentru numele lui Dumnezeu, te rog

Ex: For Heaven 's sake , we 've been waiting for hours !

Pentru numele lui Dumnezeu, așteptăm de ore!

Închide
Conectare
bloody hell
bloody hell
[interjecție]

used to show one's anger, surprise, or frustration

La naiba, Fir-ar

La naiba, Fir-ar

Ex: Bloody hell , England just scored in the last minute !

La naiba, Anglia tocmai a marcat în ultimul minut!

Închide
Conectare
damn
damn
[interjecție]

used to express frustration or disappointment

La naiba, Fir-ar

La naiba, Fir-ar

Ex: Damn, I just spilled coffee all over my keyboard .

La naiba, tocmai am vărsat cafea peste tot pe tastatură.

Închide
Conectare
damn it
damn it
[interjecție]

used to express anger, irritation, contempt, or disappointment

la naiba, fir-ar

la naiba, fir-ar

Ex: Damn it, why does traffic always back up when I'm late?

La naiba, de ce se blochează traficul întotdeauna când întârzii?

Închide
Conectare
goddammit
goddammit
[interjecție]

used to express intense frustration, anger, or annoyance

La naiba, Fir-ar

La naiba, Fir-ar

Ex: Goddammit, I accidentally deleted the entire document!

La naiba, am șters accidental întregul document!

Închide
Conectare
for crying out loud
for crying out loud
[interjecție]

used to show that one is angry, annoyed, or astonished

pentru numele lui Dumnezeu, te rog

pentru numele lui Dumnezeu, te rog

Ex: I 've asked you three times already , for crying out loud !

Te-am întrebat deja de trei ori, pentru numele lui Dumnezeu!

Închide
Conectare
heck
heck
[interjecție]

used to express surprise, frustration, or emphasis

La naiba!, Fir-ar!

La naiba!, Fir-ar!

Ex: Oh heck, I forgot to call her back .

Oh la naiba, am uitat să o sun înapoi.

Închide
Conectare
hell
hell
[interjecție]

used to express strong emotions such as anger, frustration, or disbelief

Iad, La naiba

Iad, La naiba

Ex: Hell, where did I put my keys?

La naiba, unde mi-am pus cheile?

Închide
Conectare
holy hell
holy hell
[interjecție]

used to express shock, surprise, or strong emotion

Sfinte Sisoe, Doamne Dumnezeule

Sfinte Sisoe, Doamne Dumnezeule

Ex: Holy hell, I almost forgot my keys

Doamne sfinte, aproape că mi-am uitat cheile.

Închide
Conectare
nuts
nuts
[interjecție]

used to express frustration, annoyance, or disappointment

La naiba, Fir-ar

La naiba, Fir-ar

Ex: Nuts, I thought I had enough money for the new phone .

La naiba, credeam că am destui bani pentru noul telefon.

Închide
Conectare
sod
sod
[interjecție]

used to express annoyance, frustration, or disappointment

La naiba, Fir-ar

La naiba, Fir-ar

Ex: Sod, the printer's broken right before the deadline.

La naiba, imprimanta s-a stricat chiar înainte de termen.

Închide
Conectare
sod it
sod it
[interjecție]

used to express annoyance, frustration, or mild anger

La naiba, Fir-ar

La naiba, Fir-ar

Ex: Sod it , I forgot to buy milk again !

La naiba, am uitat să cumpăr lapte din nou!

Închide
Conectare
sugar
sugar
[interjecție]

used to express annoyance, frustration, or surprise

La naiba, Fir-ar

La naiba, Fir-ar

Ex: Sugar, I burned the cookies.

Sugar, am ars prăjiturile.

Închide
Conectare
thanks for nothing
thanks for nothing
[interjecție]

used to express disappointment or frustration when someone has failed to help

Mulțumesc pentru nimic, Mulțumesc mult pentru nimic

Mulțumesc pentru nimic, Mulțumesc mult pentru nimic

Ex: You promised to help me with the presentation , and then you did n't show up .Thanks for nothing !

Ai promis că mă ajuți cu prezentarea, și apoi nu ai venit. Mulțumesc pentru nimic!

Închide
Conectare
that does it
that does it
[interjecție]

used to say that a specific action or event has pushed a situation to a point where it is no longer bearable or has become extremely serious

Gata!, Ajunge!

Gata!, Ajunge!

Ex: Tom had been trying to fix his computer all day , and when it crashed for the fourth time , he threw his hands up in the air and exclaimed , "That does it ! I 'm going to buy a new one ! "

Tom încercase să-și repare computerul toată ziua, iar când acesta a picat pentru a patra oară, și-a ridicat mâinile în aer și a exclamat: "Gata! O să cumpăr unul nou!"

Închide
Conectare
that did it
that did it
[interjecție]

used to express that a certain action or event has caused a situation to become intolerable or reach a critical point

asta a fost picătura care a umplut paharul, acum e de ajuns

asta a fost picătura care a umplut paharul, acum e de ajuns

Ex: Susan was already frustrated with her computer for running slowly , but when it crashed in the middle of an important project , she said "that did it " and decided to buy a new one .

Susan era deja frustrată de computerul ei care funcționa lent, dar când a crăpat în mijlocul unui proiect important, a spus "asta a fost picătura care a umplut paharul" și a decis să cumpere unul nou.

Închide
Conectare
period
period
[interjecție]

used to emphasize that something is final, absolute, or non-negotiable

punct, și gata

punct, și gata

Ex: I will not tolerate disrespect from anyone, period.

Nu voi tolera lipsa de respect de la nimeni, punct.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek