pattern

Ünlemler - Sinirlenme Ünlemleri

Bu ünlemler, konuşmacının birine veya bir şeye karşı öfke ve tahammülsüzlük duygularını ifade etmek istediğinde kullanılır.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Categorized English Interjections
for heaven's sake

used to express annoyance, frustration, or exasperation

Tanrı aşkına, Allah aşkına

Tanrı aşkına, Allah aşkına

Ex: For Heaven's sake, we've been waiting for hours! 

Tanrı aşkına, saatlerdir bekliyoruz!

bloody hell
bloody hell
[ünlem]

used to show one's anger, surprise, or frustration

kahretsin, lanet olsun

kahretsin, lanet olsun

Ex: When she saw the hotel bill, she muttered, "Bloody hell." 

Otel faturasını görünce mırıldandı: "Kahretsin."

damn
damn
[ünlem]

used to express anger, annoyance, frustration, or disappointment

Kahretsin!, Lanet olsun!

Kahretsin!, Lanet olsun!

Ex: Damn, I forgot to send the email. 
damn it
damn it
[ünlem]

used to express anger, irritation, contempt, or disappointment

kahretsin, lanet olsun

kahretsin, lanet olsun

Ex: The power went out just as I was finishing my work, damn it! 

Tam işimi bitiriyorken elektrikler kesildi, kahretsin!

goddammit
goddammit
[ünlem]

used to express intense frustration, anger, or annoyance

Kahrolası, Lanet olsun

Kahrolası, Lanet olsun

Ex: Goddammit, I accidentally deleted the entire document! 

Kahretsin, yanlışlıkla tüm belgeyi sildim!

for crying out loud

used to show that one is angry, annoyed, or astonished

Allah aşkına, yeter artık

Allah aşkına, yeter artık

Ex: For crying out loud, how did you lose the keys again? 

Allah aşkına, anahtarları yine nasıl kaybettin?

heck
heck
[ünlem]

used to express surprise, frustration, or emphasis

Kahretsin!, Lanet olsun!

Kahretsin!, Lanet olsun!

Ex: Heck, I didn't mean to break it. 

Kahretsin, onu kırmak istemedim.

hell
hell
[ünlem]

used to express strong emotions such as anger, frustration, or disbelief

Kahretsin, Lanet olsun

Kahretsin, Lanet olsun

Ex: Hell, I forgot my keys again. 
holy hell
holy hell
[ünlem]

used to express shock, surprise, or strong emotion

Vay canına, Aman Tanrım

Vay canına, Aman Tanrım

Ex: Holy hell, that rollercoaster was intense 

Kutsal cehennem, o hız treni çok yoğundu.

nuts
nuts
[ünlem]

used to express frustration, annoyance, or disappointment

Kahretsin, Lanet olsun

Kahretsin, Lanet olsun

Ex: Nuts, I thought I had enough money for the new phone. 

Kahretsin, yeni telefon için yeterli param olduğunu sanıyordum.

sod
sod
[ünlem]

used to express annoyance, frustration, or disappointment

Kahretsin, Lanet olsun

Kahretsin, Lanet olsun

Ex: Sod, I've lost my wallet. 

Kahretsin, cüzdanımı kaybettim.

sod it
sod it
[ünlem]

used to express annoyance, frustration, or mild anger

Kahretsin, Lanet olsun

Kahretsin, Lanet olsun

Ex: Sod it, I forgot to buy milk again! 

Kahretsin, yine süt almayı unuttum!

sugar
sugar
[ünlem]

used to express annoyance, frustration, or surprise

Kahretsin, Tüh

Kahretsin, Tüh

Ex: Sugar, I can't believe I forgot your birthday. 
thanks for nothing

used to express disappointment or frustration when someone has failed to help

Hiçbir şey için teşekkürler, Bir şey yapmadığın için teşekkürler

Hiçbir şey için teşekkürler, Bir şey yapmadığın için teşekkürler

Ex: You promised to help me with the presentation, and then you didn't show up.  Thanks for nothing! 

Sunuma yardım edeceğine söz verdin ve sonra ortada yoktun. Hiçbir şey için teşekkürler!

that does it
that does it
[ünlem]

used to say that a specific action or event has pushed a situation to a point where it is no longer bearable or has become extremely serious

Bu kadarı yeter!, Artık yeter!

Bu kadarı yeter!, Artık yeter!

Ex: After her boss criticized her for the third time this week, Jane decided that enough was enough and said, "That does it!  I'm quitting this job." 

Patronu bu hafta üçüncü kez onu eleştirdikten sonra Jane artık yeter dedi ve "Bu kadarı yeter! Bu işi bırakıyorum." dedi.

that did it
that did it
[ünlem]

used to say that one final thing caused someone to react or make a decision

bu işi bitirdi

bu işi bitirdi

Ex: Susan was already frustrated with her computer for running slowly, but when it crashed in the middle of an important project, she said "that did it" and decided to buy a new one. 
period
period
[ünlem]

used to emphasize that something is final, absolute, or non-negotiable

nokta, son nokta

nokta, son nokta

Ex: I will not tolerate disrespect from anyone, period. 
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir