B2 Szintű Szólista - Frazális igék

to state that one wants to see or speak to someone specific

kérni valakit, keresni valakit

to admit defeat and retreat from a position or claim when met with resistance or pressure

visszakozni, meghátrálni

to firmly trust in the goodness or value of something

hinni valamiben, bízni valamiben

to cause something to happen, especially something undesirable or unpleasant

előidéz, okoz

to mention a particular subject

felhoz, megemlít

to cancel what has been planned

lemond, elhalaszt

to go faster and reach someone or something that is ahead

utolér, befog

to feel happy and satisfied

felvidít, örömmel eltölt

to make oneself neat or clean

takarítani, rendbe tenni

to discover, meet, or find someone or something by accident

rábukkanni, megtalálni

to be brought up or mentioned in a conversation or discussion

felmerül, említésre kerül

to visit a place or someone briefly, often without a prior arrangement

benézni, ellátogatni

to eat in a restaurant, etc. rather than at one's home

étteremben étkezik, kimegy enni

to eventually reach or find oneself in a particular place, situation, or condition, often unexpectedly or as a result of circumstances

végezni, kerülni valahová

to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition

összeomlik, szétesik

to find the answer to a question or problem

kitalál, megold

to temporarily do a person's job while they are away or are unable to do it themselves

helyettesít, képvisel

to have a friendly or good relationship with someone or something

megfér, jól kijön

to give something as a gift or donation to someone

odaad, elajándékoz

to thoroughly review, examine, or check something

átfut, ellenőriz

to ask someone to wait briefly or pause for a moment

várj egy pillanatra, tartsd a vonalat

to spend much time in a specific place or with someone particular

lógni, összejönni

to intentionally exclude someone or something

kihag, kizár

to understand something, often with effort

kibogoz, megért

to no longer be alive

elhuny, meghal

to postpone an appointment or arrangement

elhalaszt, halasztani

to eliminate an option or idea from consideration due to it appearing impossible to realize

kizárni, elvetni

to attend to a specific task or responsibility

gondoskodik a, ügyel valamire

to arrive at an event or appointment where one is expected

megérkezik, jelen van

to put or organize things in a tidy or systematic way

rendez, sorrendbe állít

to get rid of what is not needed or wanted anymore

eldobni, kidobni

to decline an invitation, request, or offer

elutasít, visszautasít

to interrupt someone to say something

közbevág, belebeszél

to entirely remove something

eltüntet, töröl

to stack things on top of each other

felhalmoz, egymásra rak

to make something stop burning or shining

eltompít, elolt

to escape from a person who is holding one

elszökik, kiszabadul

to support someone or a team or hope that they will succeed

szurkolni valakinek, támogatni valakit

to leave somewhere having a certain impression or feeling

elmenni valahonnan, távozni valahonnan

to suddenly and intensely enter a particular emotional or mental state

berobban, belezuhan

to secretly store something in a place in order to use it later

elrejt, eldug

to use a particular situation, resources, or opportunity effectively to gain some benefit

kihasznál, megragad

to retrieve an item from a location where it was left

felvenni, elvenni