pattern

C1 Szintű Szólista - Írás és narratíva

Itt megtudhat néhány angol szót az írásról és a narratíváról, mint például a „melléklet”, „lábjegyzet”, „ihlet” stb., amelyek a C1-es tanulók számára készültek.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
CEFR C1 Vocabulary
title page
[Főnév]

the page at the front of a book that the names of the book, its author, and publisher are printed on it

címoldal, címlap

címoldal, címlap

appendix
[Főnév]

a separate part at the end of a book that gives further information

függelék, melléklet

függelék, melléklet

Ex: Readers could find detailed technical specifications in appendix, including experimental procedures and calculations .
footnote
[Főnév]

an extra piece of information that is placed at the bottom of a printed page

lábjegyzet, lábléc

lábjegyzet, lábléc

backstory
[Főnév]

the events that have happened to a character before their story in a book, movie, etc. begins

előzményszó, háttérsztori

előzményszó, háttérsztori

the way in which characters in a movie, book, etc. are created and represented by a writer

karakterábrázolás, karakterizálás

karakterábrázolás, karakterizálás

narration
[Főnév]

the way of telling or explaining a story, particularly in a movie, novel, etc.

elbeszélés, narráció

elbeszélés, narráció

a way of telling or writing a story in which things happen to the narrator and the story revolves around them

első személy, első személyű elbeszélés

első személy, első személyű elbeszélés

twist
[Főnév]

an unexpected turn in the course of events

fordulat, csavar

fordulat, csavar

inspiration
[Főnév]

a mental spark that drives unusual creativity or activity

ihlet, inspiráció

ihlet, inspiráció

to write a book, article, bill, etc. with another author

társszerzőként ír, közösen ír

társszerzőként ír, közösen ír

to write a literary piece with a lot of consideration

megkomponál, megír

megkomponál, megír

to make a note of something in a hurried and informal style

feljegyezni, jegyzetelni

feljegyezni, jegyzetelni

to read and correct the mistakes of a written or printed text

korrektúrázni, átnézni

korrektúrázni, átnézni

to write the words used in a movie, play, etc.

forgatókönyvet ír, szöveget ír

forgatókönyvet ír, szöveget ír

autobiography
[Főnév]

the story of the life of a person, written by the same person

autobiográfia, önéletrajz

autobiográfia, önéletrajz

comic strip
[Főnév]

a series of cartoons in boxes that narrate a story

képregény, rajzos történet

képregény, rajzos történet

fable
[Főnév]

a short story on morality with animal characters

meseszó, tanmesé

meseszó, tanmesé

pamphlet
[Főnév]

a small book with a paper cover giving information about a particular subject

füzet, prospektus

füzet, prospektus

hardcover
[Főnév]

a book with a cover made from stiff material such as cardboard, leather, etc.

keményborítós könyv, dohány könyv

keményborítós könyv, dohány könyv

paperback
[Főnév]

a book with a cover that is made of thick paper

puha borítós könyv, papíralapú könyv

puha borítós könyv, papíralapú könyv

prose
[Főnév]

spoken or written language in its usual form, in contrast to poetry

próza, írásos kifejezés

próza, írásos kifejezés

dramatist
[Főnév]

someone who writes plays for the TV, radio, or theater

drámaíró, drámaírás

drámaíró, drámaírás

playwright
[Főnév]

someone who writes plays for the TV, radio, or theater

drámaíró, színdarabíró

drámaíró, színdarabíró

engaging
[melléknév]

attractive and interesting in a way that draws one's attention

lelkesítő, érdekes

lelkesítő, érdekes

Ex: Her storytelling was vivid engaging.
gripping
[melléknév]

exciting and intriguing in a way that attracts one's attention

izgalmas, lebilincselő

izgalmas, lebilincselő

heavy
[melléknév]

(of a literary work) very serious or hard to understand

komoly, nehéz

komoly, nehéz

intriguing
[melléknév]

arousing interest and curiosity due to being strange or mysterious

érdekes, bámulatos

érdekes, bámulatos

ironic
[melléknév]

using statements that mean the opposite of what is stated, often to convey criticism or humor through an implied second meaning

irónikus, ironikus

irónikus, ironikus

tragic
[melléknév]

(of a literary piece) related to or characteristic of tragedy

tragikus, tragédiás

tragikus, tragédiás

Ex: The opera " La Traviata " by Verdi tells tragic story of Violetta , a courtesan who sacrifices her own happiness for the sake of her lover 's reputation .
symbolism
[Főnév]

the practice of using symbols to signify an idea, object, etc.

szimbolika, szimbolizmus

szimbolika, szimbolizmus

trilogy
[Főnév]

a set of three movies, books, etc. that are related or have the same characters

trilógia, háromsoros

trilógia, háromsoros

sequel
[Főnév]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

folytatás, második rész

folytatás, második rész

quote
[Főnév]

a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting

idézet, megjegyzés

idézet, megjegyzés

romance
[Főnév]

a novel or movie about love

romantikus regény, szerelmi regény

romantikus regény, szerelmi regény

a mode of storytelling where the narrator refers to characters using pronouns like "he" and "she" and is not a character in the story

harmadik személyű narráció, harmadik személyű elbeszélés

harmadik személyű narráció, harmadik személyű elbeszélés

true crime
[Főnév]

a movie or book genre involving real crimes and real people

valós bűnügyi műfaj, igazi bűnügy

valós bűnügyi műfaj, igazi bűnügy

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése