Listă de Cuvinte Nivel C1 - Scriere și Narațiune
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză despre scris și narațiune, cum ar fi "anexă", "notă de subsol", "inspirație" etc., pregătite pentru elevii de nivel C1.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
the page at the front of a book that the names of the book, its author, and publisher are printed on it
pagina de titlu, copertă
Pagina de titlu a servit ca prima impresie a documentului, stabilind tonul pentru ceea ce a urmat.
a separate part at the end of a book that gives further information
anexă, apendice
Cititorii ar putea găsi specificații tehnice detaliate în anexă, inclusiv proceduri experimentale și calcule.
an extra piece of information that is placed at the bottom of a printed page
notă de subsol, notă de jos de pagină
Profesorul a încurajat studenții să utilizeze note de subsol pentru a recunoaște sursele și a oferi explicații suplimentare în eseurile lor.
the events that have happened to a character before their story in a book, movie, etc. begins
povestea din spate, trecut
Povestea imersivă a jocului video includea misiuni opționale care le permiteau jucătorilor să descopere aspecte ascunse ale trecutului protagonistului.
the way in which characters in a movie, book, etc. are created and represented by a writer
caracterizare, descriere
Caracterizarea antagonistului a fost deosebit de convingătoare, deoarece scriitorul a explorat motivele din spatele acțiunilor sale și a dezvăluit umanitatea sub înfățișarea sa ticăloasă.
the way of telling or explaining a story, particularly in a movie, novel, etc.
narațiune, povestire
Narațiunea neliniară i-a ținut pe spectatori implicați în timp ce povestea se desfășura în moduri neașteptate, dezvăluind puncte cheie ale intrigii în afara secvenței.
a way of telling or writing a story in which things happen to the narrator and the story revolves around them
prima persoană, narațiune la persoana întâi
Vocea narativă la persoana întâi poate fi nesigură, deoarece cititorul are acces doar la punctul de vedere subiectiv al naratorului, lăsând loc pentru interpretare și revelații surpriză.
an unexpected turn in the course of events
întorsătură, cotitură neașteptată
Viața este plină de întorsături neașteptate; nu știi niciodată ce s-ar putea întâmpla în continuare.
a mental spark that drives unusual creativity or activity
inspirație, scânteie creativă
Muzica a devenit o inspirație pentru cea mai creativă lucrare a ei.
to write a book, article, bill, etc. with another author
coautor
În ciuda faptului că trăiesc în țări diferite, au colaborat online pentru a co-scrie un articol pentru o revistă academică de prestigiu.
to write a literary piece with a lot of consideration
compune, scrie
În biblioteca liniștită, ea s-a așezat să compună o scrisoare gânditoare pentru prietenul ei pierdut de mult timp.
to make a note of something in a hurried and informal style
a nota rapid, a scrie
Voi nota rapid adresa înainte să o uit.
to read and correct the mistakes of a written or printed text
corecta, revizui
Înainte de a imprima versiunea finală a broșurii, designerul a corectat-o cu atenție o ultimă dată pentru a identifica orice probleme de formatare.
to write the words used in a movie, play, etc.
scrie, scenariza
Echipa de marketing a colaborat pentru a scrie scenariul unui anunț persuasiv pentru noul produs.
the story of the life of a person, written by the same person
autobiografie, memorii
Autobiografia a oferit o perspectivă unică asupra mișcării pentru drepturile civile.
a series of cartoons in boxes that narrate a story
bandă desenată, strip desenat
Artistul de benzi desenate a folosit cu pricepere umorul pentru a aborda probleme sociale importante, declanșând conversații și conștientizare în rândul cititorilor.
a short story on morality with animal characters
fabula, poveste morală
« Băiatul care a strigat Lupul » este o fabula fără vârstă care avertizează împotriva pericolelor necinstei și înșelăciunii.
a small book with a paper cover giving information about a particular subject
broșură, pliante
Echipa de campanie a candidatului politic a distribuit pamflete care prezintă platforma lor și politicile propuse potențialilor alegători.
a book with a cover made from stiff material such as cardboard, leather, etc.
copertă dură, carte cu copertă dură
Biblioteca avea o secțiune dedicată coperților cartonate rare și de colecție.
a book with a cover that is made of thick paper
carte broșată, copertă broșată
Ea a donat cărțile broșate ușor folosite ale sale bibliotecii locale pentru a-și împărtăși dragostea pentru lectură cu alții.
spoken or written language in its usual form, in contrast to poetry
proză
Stăpânirea prozei de către autoare a evocat imagini vii și rezonanță emoțională, scufundând cititorii în lumea poveștii sale.
someone who writes plays for the TV, radio, or theater
dramaturg
Ea a studiat operele unor dramaturgi clasici precum Shakespeare și Ibsen pentru a-și perfecționa meseria și a-și dezvolta propria voce unică.
someone who writes plays for the TV, radio, or theater
dramaturg, autor de piese de teatru
Piesele lui abordează adesea probleme sociale și politice, făcându-l un dramaturg proeminent.
attractive and interesting in a way that draws one's attention
captivant, interesant
Subiectul captivant al romanului m-a ținut treaz citind până târziu în noapte.
exciting and intriguing in a way that attracts one's attention
captivant, emocionant
Podcastul captivant despre crime reale a aprofundat detaliile cazului, lăsând ascultătorii nerăbdători pentru fiecare nou episod.
(of a literary work) very serious or hard to understand
greu, profund
Lucrarea dramaturgului era adesea descrisă ca greoaie, abordând subiecte grele precum existențialismul și condiția umană.
arousing interest and curiosity due to being strange or mysterious
intrigant, fascinant
Obiceiurile sale peculiare și personalitatea excentrică l-au făcut un personaj intrigant pentru vecinii săi.
using statements that mean the opposite of what is stated, often to convey criticism or humor through an implied second meaning
ironic, satiric
Revistele literare publică poezii și eseuri apreciate pentru explorările lor subtile, adesea ironice ale condiției umane.
(of a literary piece) related to or characteristic of tragedy
tragic, dramatic
Opera "La Traviata" de Verdi spune povestea tragică a Violettei, o curtezană care își sacrifică propria fericire pentru reputația iubitului său.
the practice of using symbols to signify an idea, object, etc.
simbolism
În ritualurile și tradițiile culturale, simbolismul joacă un rol semnificativ în transmiterea sensului și în promovarea unui sentiment de identitate și apartenență.
a set of three movies, books, etc. that are related or have the same characters
trilogie
Succesul adaptării cinematografice a condus la discuții despre extinderea trilogiei într-un univers cinematografic mai mare.
a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one
continuare
Continuarea a depășit așteptările, introducând noi întorsături și revelații care au ținut publicul pe marginea scaunelor.
a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting
citat, fragment
"Singurul lucru de care trebuie să ne temem este însăși frica", rămâne una dintre cele mai memorabile citate ale lui Franklin D. Roosevelt din discursul său inaugural.
a novel or movie about love
roman de dragoste, poveste de dragoste
Librăria avea o întreagă secțiune dedicată romanțelor, satisfăcând gusturile și preferințele tuturor cititorilor.
a mode of storytelling where the narrator refers to characters using pronouns like "he" and "she" and is not a character in the story
narațiune la persoana a treia, povestire la persoana a treia
Prin narațiunea la persoana a treia, autorul a menținut un sentiment de suspans prin reținerea anumitor informații de la cititor până mai târziu în poveste.
a movie or book genre involving real crimes and real people
crimă reală, caz penal real
Iubitorii de true crime se adună adesea online pentru a discuta teorii și a împărtăși actualizări despre investigațiile în curs.
