Lista de Palavras Nível C1 - Escrita e narrativa

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês sobre escrita e narrativa, como "apêndice", "nota de rodapé", "inspiração", etc., preparadas para alunos de nível C1.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Lista de Palavras Nível C1
title page [substantivo]
اجرا کردن

página de título

Ex: The title page served as the first impression of the document , setting the tone for what followed .

A página de título serviu como a primeira impressão do documento, estabelecendo o tom para o que se seguiu.

appendix [substantivo]
اجرا کردن

apêndice

Ex: Readers could find detailed technical specifications in the appendix , including experimental procedures and calculations .

Os leitores podem encontrar especificações técnicas detalhadas no apêndice, incluindo procedimentos experimentais e cálculos.

footnote [substantivo]
اجرا کردن

nota de rodapé

Ex: The professor encouraged students to utilize footnotes to acknowledge sources and provide further explanations in their essays .

O professor incentivou os alunos a utilizarem notas de rodapé para reconhecer as fontes e fornecer explicações adicionais em seus ensaios.

backstory [substantivo]
اجرا کردن

história passada

Ex: The video game 's immersive storyline included optional quests that allowed players to uncover hidden aspects of the protagonist 's backstory .

A história imersiva do videogame incluía missões opcionais que permitiam aos jogadores descobrir aspectos ocultos do passado do protagonista.

characterization [substantivo]
اجرا کردن

caracterização

Ex: The characterization of the antagonist was particularly compelling , as the writer explored the motivations behind his actions and revealed the humanity beneath his villainous exterior .

A caracterização do antagonista foi particularmente convincente, pois o escritor explorou as motivações por trás de suas ações e revelou a humanidade por trás de sua aparência vilã.

narration [substantivo]
اجرا کردن

narração

Ex: The nonlinear narration kept viewers engaged as the story unfolded in unexpected ways , revealing key plot points out of sequence .

A narração não linear manteve os espectadores engajados enquanto a história se desenrolava de maneiras inesperadas, revelando pontos-chave do enredo fora de sequência.

the first-person [substantivo]
اجرا کردن

primeira pessoa

Ex:

A voz narrativa em primeira pessoa pode ser não confiável, pois o leitor tem acesso apenas ao ponto de vista subjetivo do narrador, deixando espaço para interpretação e revelações surpreendentes.

twist [substantivo]
اجرا کردن

reviravolta

Ex: Life is full of twists and turns ; you never know what might happen next .

A vida está cheia de reviravoltas inesperadas; você nunca sabe o que pode acontecer a seguir.

inspiration [substantivo]
اجرا کردن

inspiração

Ex: Music became an inspiration for her most creative work .

A música tornou-se uma inspiração para o seu trabalho mais criativo.

اجرا کردن

coescrever

Ex:

Apesar de viverem em países diferentes, colaboraram online para co-escrever um artigo para uma prestigiada revista acadêmica.

to compose [verbo]
اجرا کردن

compor

Ex: In the quiet library , she sat down to compose a thoughtful letter to her long-lost friend .

Na biblioteca silenciosa, ela sentou-se para compor uma carta pensativa para seu amigo há muito perdido.

اجرا کردن

anotar rapidamente

Ex: I 'll quickly jot down the address before I forget it .

Vou anotar rapidamente o endereço antes que eu esqueça.

اجرا کردن

revisar

Ex: Before printing the final version of the brochure , the designer carefully proofread it one last time to catch any formatting issues .

Antes de imprimir a versão final do folheto, o designer revisou cuidadosamente uma última vez para detectar quaisquer problemas de formatação.

to script [verbo]
اجرا کردن

escrever

Ex: The playwright diligently scripted a compelling drama that resonated with the audience .

O dramaturgo diligentemente escreveu um drama convincente que ressoou com o público.

autobiography [substantivo]
اجرا کردن

autobiografia

Ex: The autobiography provided a unique perspective on the civil rights movement .

A autobiografia proporcionou uma perspectiva única sobre o movimento dos direitos civis.

comic strip [substantivo]
اجرا کردن

tira de quadrinhos

Ex: The comic strip artist cleverly used humor to address important social issues , sparking conversation and awareness among readers .

O artista de tirinhas usou habilmente o humor para abordar questões sociais importantes, despertando conversas e conscientização entre os leitores.

fable [substantivo]
اجرا کردن

fábula

Ex:

« O Menino que Gritou Lobo » é uma fábula atemporal que alerta para os perigos da desonestidade e do engano.

pamphlet [substantivo]
اجرا کردن

panfleto

Ex: The political candidate 's campaign team handed out pamphlets outlining their platform and proposed policies to potential voters .

A equipe de campanha do candidato político distribuiu panfletos descrevendo sua plataforma e políticas propostas para eleitores em potencial.

hardcover [substantivo]
اجرا کردن

capa dura

Ex: The library had a section dedicated to rare and collectible hardcovers .

A biblioteca tinha uma seção dedicada a capas duras raras e colecionáveis.

paperback [substantivo]
اجرا کردن

livro de bolso

Ex: She donated her gently used paperbacks to the local library to share her love of reading with others .

Ela doou seus livros de bolso usados com cuidado para a biblioteca local para compartilhar seu amor pela leitura com os outros.

prose [substantivo]
اجرا کردن

prosa

Ex: The author 's mastery of prose evoked vivid imagery and emotional resonance , immersing readers in the world of her storytelling .

O domínio da prosa pela autora evocou imagens vívidas e ressonância emocional, imergindo os leitores no mundo de sua narrativa.

dramatist [substantivo]
اجرا کردن

dramaturgo

Ex: As a dramatist , she drew inspiration from real-life events and personal experiences to create powerful narratives for the stage .

Como dramaturga, ela buscou inspiração em eventos da vida real e experiências pessoais para criar narrativas poderosas para o palco.

playwright [substantivo]
اجرا کردن

dramaturgo

Ex: His plays often address social and political issues , making him a prominent playwright .

Suas peças frequentemente abordam questões sociais e políticas, tornando-o um dramaturgo proeminente.

engaging [adjetivo]
اجرا کردن

cativante

Ex: Her storytelling was vivid and engaging .

A narrativa dela era vívida e envolvente.

gripping [adjetivo]
اجرا کردن

cativante

Ex:

O podcast de crimes reais emocionante mergulhou nos detalhes do caso, deixando os ouvintes ansiosos por cada novo episódio.

heavy [adjetivo]
اجرا کردن

pesado

Ex: The playwright 's work was often described as heavy , tackling weighty subjects such as existentialism and the human condition .

O trabalho do dramaturgo era frequentemente descrito como pesado, abordando temas pesados como o existencialismo e a condição humana.

intriguing [adjetivo]
اجرا کردن

intrigante

Ex: His peculiar habits and eccentric personality made him an intriguing character to his neighbors .

Seus hábitos peculiares e personalidade excêntrica o tornavam um personagem intrigante para seus vizinhos.

ironic [adjetivo]
اجرا کردن

irônico

Ex: Literary journals publish poetry and essays appreciated for their subtle , often ironic explorations of the human condition .

Revistas literárias publicam poesia e ensaios apreciados por suas explorações sutis, muitas vezes irônicas da condição humana.

tragic [adjetivo]
اجرا کردن

trágico

Ex: The opera " La Traviata " by Verdi tells the tragic story of Violetta , a courtesan who sacrifices her own happiness for the sake of her lover 's reputation .

A ópera "La Traviata" de Verdi conta a história trágica de Violetta, uma cortesã que sacrifica sua própria felicidade pela reputação de seu amante.

symbolism [substantivo]
اجرا کردن

simbolismo

Ex: In cultural rituals and traditions , symbolism plays a significant role in conveying meaning and fostering a sense of identity and belonging .

Nos rituais e tradições culturais, o simbolismo desempenha um papel significativo na transmissão de significado e no fomento de um senso de identidade e pertencimento.

trilogy [substantivo]
اجرا کردن

trilogia

Ex: The success of the film adaptation led to discussions about expanding the trilogy into a larger cinematic universe .

O sucesso da adaptação cinematográfica levou a discussões sobre expandir a trilogia para um universo cinematográfico maior.

sequel [substantivo]
اجرا کردن

sequela

Ex: The sequel exceeded expectations , introducing new twists and revelations that kept audiences on the edge of their seats .

A sequela superou as expectativas, introduzindo novos reviravoltas e revelações que mantiveram o público à beira de seus assentos.

quote [substantivo]
اجرا کردن

citação

Ex: " The only thing we have to fear is fear itself , " remains one of Franklin D. Roosevelt 's most memorable quotes from his inaugural address .

"A única coisa que devemos temer é o próprio medo", continua sendo uma das citações mais memoráveis de Franklin D. Roosevelt de seu discurso inaugural.

romance [substantivo]
اجرا کردن

romance

Ex:

A livraria tinha uma seção inteira dedicada a romances, atendendo aos gostos e preferências de todos os leitores.

اجرا کردن

narrativa em terceira pessoa

Ex: Through the third-person narrative , the author maintained a sense of suspense by withholding certain information from the reader until later in the story .

Através da narrativa em terceira pessoa, o autor manteve um senso de suspense ao reter certas informações do leitor até mais tarde na história.

true crime [substantivo]
اجرا کردن

crime real

Ex: True crime enthusiasts often gather online to discuss theories and share updates on ongoing investigations .

Os entusiastas de true crime frequentemente se reúnem online para discutir teorias e compartilhar atualizações sobre investigações em andamento.