pattern

Phrasal Verbs Menggunakan 'Off' & 'In' - Membatasi, Menekan atau Merugikan (In)

Pelajari phrasal verbs dengan «in» yang berkaitan dengan mengurung, menjebak, menekan, membatasi, mengendalikan, dan menyebabkan kerugian atau tekanan dalam berbagai konteks.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to bring in
to bring in
[kata kerja]

(of law enforcers) to arrest someone and take them to the police station

menangkap seseorang dan membawanya ke kantor polisi, menahan seseorang dan membawanya ke polisi

menangkap seseorang dan membawanya ke kantor polisi, menahan seseorang dan membawanya ke polisi

Ex: The police were able to bring in the fugitive after a lengthy chase. 

Polisi berhasil menangkap buronan setelah pengejaran panjang.

Tutup
Masuk
to box in
to box in
[kata kerja]

to physically confine or surround a person or thing so closely that they cannot move away or escape

mengepung rapat dari segala sisi, mengurung sehingga tidak dapat bergerak atau melarikan diri

mengepung rapat dari segala sisi, mengurung sehingga tidak dapat bergerak atau melarikan diri

Ex: The protesters felt boxed in by the police barriers. 

Para pengunjuk rasa merasa terkurung oleh penghalang polisi.

Tutup
Masuk
to keep in
to keep in
[kata kerja]

to suppress one's emotions or feelings

menahan perasaan, tidak menunjukkan perasaan

menahan perasaan, tidak menunjukkan perasaan

Ex: It was difficult for her to keep in her tears during the emotional movie. 

Sulit baginya untuk menahan air mata selama film yang emosional.

Tutup
Masuk
to run in
to run in
[kata kerja]

to take someone suspected of a crime or violation into custody, typically by law enforcement

menangkap tersangka, membawa tersangka ke dalam tahanan

menangkap tersangka, membawa tersangka ke dalam tahanan

Ex: They had to run in the shoplifter caught stealing from the store. 

Mereka harus menahan pencuri yang tertangkap mencuri dari toko.

Tutup
Masuk
to shut in
to shut in
[kata kerja]

to encircle something entirely from all sides

mengelilingi sepenuhnya dari segala sisi, mengurung sesuatu dalam batas tertutup

mengelilingi sepenuhnya dari segala sisi, mengurung sesuatu dalam batas tertutup

Ex: The forest shut in the ancient ruins, hidden from plain view. 

Hutan mengelilingi reruntuhan kuno, tersembunyi dari pandangan.

Tutup
Masuk
to snow in
to snow in
[kata kerja]

to make something, such as an area, a vehicle, or a structure, impossible or difficult to use or enter due to a significant amount of snow

memblokir dengan tumpukan salju, membuat penggunaan atau akses sulit karena tumpukan salju

memblokir dengan tumpukan salju, membuat penggunaan atau akses sulit karena tumpukan salju

Ex: The blizzard quickly snowed in the cars parked on the street, trapping them in a thick layer of snow. 

Badai salju dengan cepat menutupi salju mobil-mobil yang diparkir di jalan, menjebak mereka dalam lapisan salju yang tebal.

Tutup
Masuk
to stay in
to stay in
[kata kerja]

to remain inside a place, typically one's home, and not go outside for a period of time due to reasons such as illness, personal preference, or safety

tetap di rumah atau di dalam, tidak keluar selama beberapa waktu

tetap di rumah atau di dalam, tidak keluar selama beberapa waktu

Ex: The recovering patient was advised to stay in for a few days to avoid exposure to germs. 

Pasien yang sedang pulih disarankan untuk tinggal di dalam selama beberapa hari untuk menghindari paparan kuman.

Tutup
Masuk
to hold in
to hold in
[kata kerja]

to suppress the expression of one's feelings

menahan ekspresi perasaan, menahan tawa tangis atau emosi lain

menahan ekspresi perasaan, menahan tawa tangis atau emosi lain

Ex: She tried to hold in her laughter during the solemn ceremony. 

Dia mencoba untuk menahan tawanya selama upacara khidmat.

Tutup
Masuk
to lock in
to lock in
[kata kerja]

to shut someone or oneself in a place by locking the door

mengunci seseorang di dalam suatu tempat, mengunci diri di suatu tempat

mengunci seseorang di dalam suatu tempat, mengunci diri di suatu tempat

Ex: She locked herself in the bathroom when she heard the intruder. 

Dia mengunci diri di kamar mandi ketika mendengar penyusup.

Tutup
Masuk
to do in
to do in
[kata kerja]

to murder someone

membunuh seseorang, dengan sengaja menghilangkan nyawa seseorang

membunuh seseorang, dengan sengaja menghilangkan nyawa seseorang

Ex: The undercover agent had to be cautious, knowing that revealing their identity could lead someone to attempt to do them in. 

Agen bawah tanah harus berhati-hati, mengetahui bahwa mengungkap identitas mereka dapat membuat seseorang mencoba untuk menghabisi mereka.

Tutup
Masuk
to fall in
to fall in
[kata kerja]

to collapse under pressure, often due to structural weakness

runtuh karena tekanan, ambruk ke dalam akibat kelemahan struktur

runtuh karena tekanan, ambruk ke dalam akibat kelemahan struktur

Ex: The abandoned mine entrance showed signs of instability and was at risk of falling in. 

Pintu masuk tambang yang ditinggalkan menunjukkan tanda-tanda ketidakstabilan dan berisiko runtuh.

Tutup
Masuk
to cave in
to cave in
[kata kerja]

to finally agree to something, even if one were against it at first

akhirnya mengalah setelah menolak, menyetujui sesuatu meski awalnya menolak

akhirnya mengalah setelah menolak, menyetujui sesuatu meski awalnya menolak

Ex: The pressure was intense, but they didn't cave in to the threats. 

Tekanannya sangat kuat, tetapi mereka tidak menyerah pada ancaman.

Tutup
Masuk
to rub in
to rub in
[kata kerja]

to insistently bring up a sensitive topic in conversation, causing discomfort to the person being discussed

terus mengungkit topik sensitif hingga membuat tidak nyaman, terus mengingatkan seseorang pada hal yang tidak menyenangkan

terus mengungkit topik sensitif hingga membuat tidak nyaman, terus mengingatkan seseorang pada hal yang tidak menyenangkan

Ex: I didn't mean to rub in the painful memory, but it came up in our conversation. 

Saya tidak bermaksud menggosok memori yang menyakitkan, tetapi itu muncul dalam percakapan kami.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek