Frázová Slovesa Používající 'Off' & 'In' - Omezování, Potlačování nebo Poškozování (V)

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Frázová Slovesa Používající 'Off' & 'In'
to bring in
to bring in [sloveso]
اجرا کردن

přivést

Ex: After receiving an anonymous tip , the detectives brought in the alleged gang leader .

Po obdržení anonymního tipu detektivové zadrželi údajného vůdce gangu.

to box in
to box in [sloveso]
اجرا کردن

obklíčit

Ex: The protesters felt boxed in by the police barriers.

Protestující se cítili obklíčeni policejními bariérami.

to keep in
to keep in [sloveso]
اجرا کردن

potlačit

Ex:

Musel potlačit svůj hněv a udržet klidnou náladu během hádky.

to run in
to run in [sloveso]
اجرا کردن

zatknout

Ex:

Úřady musely zadržet uprchlého k výslechu ohledně loupeže.

to shut in
to shut in [sloveso]
اجرا کردن

obklopit

Ex: The tall mountains shut in the peaceful valley .

Vysoké hory obklopují klidné údolí.

to snow in
to snow in [sloveso]
اجرا کردن

zahrabat do sněhu

Ex:

Sněhová bouře nečekaně zasněžila město, což vedlo k rozsáhlým dopravním omezením.

to stay in
to stay in [sloveso]
اجرا کردن

zůstat uvnitř

Ex: Because of the heavy rain , I think I 'll stay in tonight .

Kvůli silnému dešti si myslím, že dnes večer zůstanu doma.

to hold in
to hold in [sloveso]
اجرا کردن

potlačit

Ex: He struggled to hold in his anger when faced with unfair criticism .

Snažil se potlačit svůj hněv, když čelil nespravedlivé kritice.

to lock in
to lock in [sloveso]
اجرا کردن

zamknout

Ex:

Lupič zamkl majitele domu ve skříni, než utekl s jejich cennostmi.

to do in
to do in [sloveso]
اجرا کردن

zabít

Ex: The criminal organization was notorious for using various methods to do in those who opposed their activities .

Zločinecká organizace byla proslulá používáním různých metod k zlikvidování těch, kteří se postavili proti jejich činnosti.

to fall in
to fall in [sloveso]
اجرا کردن

zřítit se

Ex: The roof of the neglected barn began to fall in , posing a danger to anyone nearby .

Střecha zanedbané stodoly začala padat, což představovalo nebezpečí pro každého v blízkosti.

to cave in
to cave in [sloveso]
اجرا کردن

ustoupit

Ex:

Vláda zpočátku odolávala, ale nakonec ustoupila veřejnému tlaku.

to rub in
to rub in [sloveso]
اجرا کردن

solit do rány

Ex:

Rozhodla se mu jeho chyby připomínat během hádky.

Frázová Slovesa Používající 'Off' & 'In'
Odstranění nebo Oddělení (Vypnuto) Stěhování, Odchod nebo Útěk (Vypnuto) Dokončení, Zrušení nebo Zpoždění (Vypnuto) Začínání, Úspěch nebo Povolení (Vypnuto)
Zastavení, blokování nebo odpor (Vypnuto) Zabíjení, Poškozování, Klamání (Vypnuto) Ostatní (Vypnuto) Zapojení, Účast nebo Míchání (V)
Interakce, Spolupráce nebo Pokus (V) Vstup nebo Stěhování (Vstup) Omezování, Potlačování nebo Poškozování (V) Uvažování, Informování nebo Podávání (V)
Ostatní (Vstup)