pattern

'Off'および'In'を使用した句動詞 - 閉じ込める、抑制する、または害する(で)

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to bring in
[動詞]

(of law enforcers) to arrest someone and take them to the police station

連れてくる, 警察署に連行する

連れてくる, 警察署に連行する

Ex: The task force successfully brought in the drug traffickers during the early morning raid .タスクフォースは早朝の襲撃で麻薬密売人を**逮捕**することに成功した。
to box in
[動詞]

to physically confine or surround a person or thing so closely that they cannot move away or escape

包囲する, 閉じ込める

包囲する, 閉じ込める

Ex: The team strategically boxed the opponents in during the game.チームは試合中に戦略的に相手を**包囲した**。
to keep in
[動詞]

to suppress one's emotions or feelings

抑える, こらえる

抑える, こらえる

Ex: They all worked to keep their excitement in until the surprise was revealed.サプライズが明らかになるまで、彼らは皆、興奮を**抑える**ために努力しました。
to run in
[動詞]

to take someone suspected of a crime or violation into custody, typically by law enforcement

逮捕する, 拘束する

逮捕する, 拘束する

Ex: The security personnel had to run in the trespasser on the property .警備員は敷地内の侵入者を**拘束**しなければなりませんでした。
to shut in
[動詞]

to encircle something entirely from all sides

囲む, 取り囲む

囲む, 取り囲む

Ex: The fence shut the playground in for safety reasons.安全上の理由でフェンスが遊び場を**囲んだ**。
to snow in
[動詞]

to make something, such as an area, a vehicle, or a structure, impossible or difficult to use or enter due to a significant amount of snow

雪に埋める, 雪で封鎖する

雪に埋める, 雪で封鎖する

Ex: As the snowstorm intensified , the airport was snowed in, causing flight cancellations .吹雪が激しくなるにつれ、空港は**雪に閉ざされ**、フライトのキャンセルが発生しました。
to stay in
[動詞]

to remain inside a place, typically one's home, and not go outside for a period of time due to reasons such as illness, personal preference, or safety

家にいる, 屋内に留まる

家にいる, 屋内に留まる

Ex: The couple chose to stay in for the evening , cooking a delicious meal together .カップルは夜に**家にいる**ことを選び、一緒においしい食事を作りました。
to hold in
[動詞]

to suppress the expression of one's feelings

抑える, こらえる

抑える, こらえる

Ex: She held her anger in during the meeting.彼女は会議中に怒りを**抑えた**。
to lock in
[動詞]

to shut someone or oneself in a place by locking the door

閉じ込める, 自分を閉じ込める

閉じ込める, 自分を閉じ込める

Ex: He locked himself in his room to avoid the party.彼はパーティーを避けるために部屋に**閉じこもった**。
to do in
[動詞]

to murder someone

殺す, 始末する

殺す, 始末する

Ex: The detective worked tirelessly to prevent the mob from carrying out their plan to do in a key witness.探偵は、マフィアが重要な証人を**殺害する**計画を実行するのを防ぐために疲れを知らずに働いた。
to fall in
[動詞]

to collapse under pressure, often due to structural weakness

崩れる, 陥没する

崩れる, 陥没する

Ex: The weakened bridge supports led to a section of the bridge starting to fall in, prompting immediate closure for repairs .弱体化した橋の支持部により、橋の一部が**崩落**し始め、修理のために即座に閉鎖されました。
to cave in
[動詞]

to finally agree to something, even if one were against it at first

折れる, 屈服する

折れる, 屈服する

Ex: The team held firm, but after prolonged negotiations, they finally caved in to the demands of the opposing party.チームはしっかりと持ちこたえましたが、長引く交渉の末、ついに相手側の要求に**屈しました**。
to rub in
[動詞]

to insistently bring up a sensitive topic in conversation, causing discomfort to the person being discussed

傷口に塩を塗る, 敏感な話題をしつこく持ち出す

傷口に塩を塗る, 敏感な話題をしつこく持ち出す

Ex: I made a mistake - you don't have to rub it in.私は間違いを犯しました - あなたはそれを**擦り込む**必要はありません。
'Off'および'In'を使用した句動詞
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード