pattern

Фразовые Глаголы с Использованием 'Off' & 'In' - Ограничение, подавление или причинение вреда (In)

Изучайте фразовые глаголы с In для ограничения свободы, подавления чувств или реакций, удержания или причинения вреда.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Phrasal Verbs With 'Off' & 'In'
to bring in
to bring in
[глагол]

(of law enforcers) to arrest someone and take them to the police station

арестовать кого-то и доставить в полицейский участок, задержать кого-то и доставить в полицию

арестовать кого-то и доставить в полицейский участок, задержать кого-то и доставить в полицию

Ex: The officers brought the captured suspect in during the early hours. 

Офицеры привели задержанного подозреваемого в ранние часы.

Закрыть
Войти
to box in
to box in
[глагол]

to physically confine or surround a person or thing so closely that they cannot move away or escape

плотно окружить со всех сторон, зажать так что невозможно двигаться или выбраться

плотно окружить со всех сторон, зажать так что невозможно двигаться или выбраться

Ex: The unexpected move boxed in their strategic planning. 

Неожиданный ход загнал в угол их стратегическое планирование.

Закрыть
Войти
to keep in
to keep in
[глагол]

to suppress one's emotions or feelings

подавлять свои чувства, не давать чувствам проявиться

подавлять свои чувства, не давать чувствам проявиться

Ex: She tried to keep in her frustration and not show it to her team. 

Она пыталась сдержать своё разочарование и не показывать его своей команде.

Закрыть
Войти
to run in
to run in
[глагол]

to take someone suspected of a crime or violation into custody, typically by law enforcement

арестовать подозреваемого, взять подозреваемого под стражу

арестовать подозреваемого, взять подозреваемого под стражу

Ex: The police had to run in the suspect after a high-speed chase. 

Полиции пришлось задержать подозреваемого после скоростной погони.

Закрыть
Войти
to shut in
to shut in
[глагол]

to encircle something entirely from all sides

полностью окружить со всех сторон, заключить что-то в замкнутые границы

полностью окружить со всех сторон, заключить что-то в замкнутые границы

Ex: She shut the garden in with a beautiful hedge. 

Она огородила сад красивой изгородью.

Закрыть
Войти
to snow in
to snow in
[глагол]

to make something, such as an area, a vehicle, or a structure, impossible or difficult to use or enter due to a significant amount of snow

занести снегом, сделать использование или доступ трудным либо невозможным из-за снега

занести снегом, сделать использование или доступ трудным либо невозможным из-за снега

Ex: As the snowstorm intensified, the airport was snowed in, causing flight cancellations. 

По мере усиления снежной бури аэропорт был завален снегом, что привело к отмене рейсов.

Закрыть
Войти
to stay in
to stay in
[глагол]

to remain inside a place, typically one's home, and not go outside for a period of time due to reasons such as illness, personal preference, or safety

оставаться дома или в помещении, некоторое время не выходить наружу

оставаться дома или в помещении, некоторое время не выходить наружу

Ex: The couple chose to stay in for the evening, cooking a delicious meal together. 

Пара решила остаться дома на вечер, приготовив вместе вкусный ужин.

Закрыть
Войти
to hold in
to hold in
[глагол]

to suppress the expression of one's feelings

сдерживать проявление чувств, сдерживать смех слезы или другую эмоцию

сдерживать проявление чувств, сдерживать смех слезы или другую эмоцию

Ex: She held her anger in during the meeting. 

Она сдержала свой гнев во время встречи.

Закрыть
Войти
to lock in
to lock in
[глагол]

to shut someone or oneself in a place by locking the door

запереть кого-то внутри, запереться где-то

запереть кого-то внутри, запереться где-то

Ex: During the storm, they locked themselves in the cabin for safety. 

Во время шторма они заперлись в каюте для безопасности.

Закрыть
Войти
to do in
to do in
[глагол]

to murder someone

убить кого-то, намеренно лишить кого-то жизни

убить кого-то, намеренно лишить кого-то жизни

Ex: In the crime novel, the antagonist plotted to do in the main character to eliminate the threat. 

В криминальном романе антагонист замышлял убить главного героя, чтобы устранить угрозу.

Закрыть
Войти
to fall in
to fall in
[глагол]

to collapse under pressure, often due to structural weakness

обрушиться под давлением, провалиться внутрь из-за слабости конструкции

обрушиться под давлением, провалиться внутрь из-за слабости конструкции

Ex: The old well, weakened by erosion, finally fell in after a heavy rainstorm. 

Старый колодец, ослабленный эрозией, наконец обрушился после сильного ливня.

Закрыть
Войти
to cave in
to cave in
[глагол]

to finally agree to something, even if one were against it at first

в конце концов уступить после сопротивления, согласиться с чем-то вопреки первоначальному несогласию

в конце концов уступить после сопротивления, согласиться с чем-то вопреки первоначальному несогласию

Ex: After hours of debate, they caved in and accepted the proposal. 

После часов дебатов они сдались и приняли предложение.

Закрыть
Войти
to rub in
to rub in
[глагол]

to insistently bring up a sensitive topic in conversation, causing discomfort to the person being discussed

настойчиво напоминать о болезненной теме, постоянно напоминать кому-то о неприятном

настойчиво напоминать о болезненной теме, постоянно напоминать кому-то о неприятном

Ex: Please avoid rubbing in the embarrassing incident from last night; he's embarrassed enough as it is. 

Пожалуйста, избегайте втирать неловкий инцидент прошлой ночи; ему и так достаточно неловко.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek