Các Động Từ Cụm Sử Dụng 'Off' & 'In' - Giam giữ, Đàn áp hoặc Gây hại (Trong)

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

to bring in

[Động từ]

(of law enforcers) to arrest someone and take them to the police station

đưa về, dẫn đến đồn cảnh sát

Ex: The task force successfully brought in the drug traffickers during the early morning raid .Lực lượng đặc nhiệm đã thành công trong việc **bắt giữ** những kẻ buôn bán ma túy trong cuộc đột kích vào sáng sớm.

Đóng

Đăng nhập

to box in

[Động từ]

to physically confine or surround a person or thing so closely that they cannot move away or escape

bao vây, nhốt

Ex: The team strategically boxed the opponents in during the game.Đội đã chiến lược **bao vây** đối thủ trong trận đấu.

Đóng

Đăng nhập

to keep in

[Động từ]

to suppress one's emotions or feelings

kiềm chế, nén lại

Ex: They all worked to keep their excitement in until the surprise was revealed.Tất cả họ đều cố gắng **kiềm chế** sự phấn khích của mình cho đến khi bất ngờ được tiết lộ.

Đóng

Đăng nhập

to run in

[Động từ]

to take someone suspected of a crime or violation into custody, typically by law enforcement

bắt giữ, bắt

Ex: The security personnel had to run in the trespasser on the property .Nhân viên an ninh phải **bắt giữ** kẻ xâm nhập vào tài sản.

Đóng

Đăng nhập

to shut in

[Động từ]

to encircle something entirely from all sides

bao quanh, vây quanh

Ex: The fence shut the playground in for safety reasons.Hàng rào **bao quanh** sân chơi vì lý do an toàn.

Đóng

Đăng nhập

to snow in

[Động từ]

to make something, such as an area, a vehicle, or a structure, impossible or difficult to use or enter due to a significant amount of snow

chôn vùi trong tuyết, chặn lại bởi tuyết

Ex: As the snowstorm intensified , the airport was snowed in, causing flight cancellations .Khi cơn bão tuyết trở nên dữ dội hơn, sân bay đã bị **phủ tuyết**, gây ra việc hủy các chuyến bay.

Đóng

Đăng nhập

to stay in

[Động từ]

to remain inside a place, typically one's home, and not go outside for a period of time due to reasons such as illness, personal preference, or safety

ở trong nhà, ở yên trong nhà

Ex: The couple chose to stay in for the evening , cooking a delicious meal together .Cặp đôi quyết định **ở nhà** vào buổi tối, cùng nhau nấu một bữa ăn ngon.

Đóng

Đăng nhập

to hold in

[Động từ]

to suppress the expression of one's feelings

kiềm chế, nén lại

Ex: She held her anger in during the meeting.Cô ấy **kiềm chế** cơn giận của mình trong cuộc họp.

Đóng

Đăng nhập

to lock in

[Động từ]

to shut someone or oneself in a place by locking the door

khóa lại, tự khóa mình trong

Ex: He locked himself in his room to avoid the party.Anh ấy **nhốt mình** trong phòng để tránh bữa tiệc.

Đóng

Đăng nhập

to do in

[Động từ]

to murder someone

giết, thanh toán

Ex: The detective worked tirelessly to prevent the mob from carrying out their plan to do in a key witness.Thám tử làm việc không mệt mỏi để ngăn chặn băng đảng thực hiện kế hoạch **giết chết** một nhân chứng quan trọng.

Đóng

Đăng nhập

to fall in

[Động từ]

to collapse under pressure, often due to structural weakness

sụp đổ, đổ sập

Ex: The weakened bridge supports led to a section of the bridge starting to fall in, prompting immediate closure for repairs .Các trụ cầu bị suy yếu đã dẫn đến một phần của cầu bắt đầu **sụp đổ**, khiến phải đóng cửa ngay lập tức để sửa chữa.

Đóng

Đăng nhập

to cave in

[Động từ]

to finally agree to something, even if one were against it at first

nhượng bộ, đầu hàng

Ex: The team held firm, but after prolonged negotiations, they finally caved in to the demands of the opposing party.Đội ngũ đã kiên quyết, nhưng sau những cuộc đàm phán kéo dài, cuối cùng họ đã **nhượng bộ** trước yêu cầu của phía đối lập.

Đóng

Đăng nhập

to rub in

[Động từ]

to insistently bring up a sensitive topic in conversation, causing discomfort to the person being discussed

xát muối vào vết thương, nhấn mạnh vào chủ đề nhạy cảm

Ex: I made a mistake - you don't have to rub it in.Tôi đã phạm sai lầm - bạn không cần phải **xát muối vào vết thương**.

Đóng

Đăng nhập

Các Động Từ Cụm Sử Dụng 'Off' & 'In'

Tải ứng dụng LanGeek

Langeek

Các Động Từ Cụm Sử Dụng 'Off' & 'In' - Giam giữ, Đàn áp hoặc Gây hại (Trong)