250 Häufigste Englische Phrasal Verbs - Top 226–250 Phrasalverben

to make something operate, especially by accident

auslösen

to go faster and reach someone or something that is ahead

einholen, aufholen

to wear formal clothes for a special occasion or event

sich herausputzen, sich schick anziehen

to cause something to lose its functionality or good condition over time or through extensive use

abnutzen, verschleißen

(of a concept, trend, or idea) to become popular

beliebt werden, ein Trend werden

to happen, often unexpectedly

passieren

to intentionally exclude someone or something

auslassen

to expel the contents of the stomach through the mouth

erbrechen, kotzen

to tell someone about an idea, especially to know their opinion about it

vorlegen, besprechen

to go past someone or something

vorbeigehen, vorbeifahren

to speak in a louder voice

lauter sprechen, die Stimme erheben

to lose consciousness

ohne Bewusstsein werden, in Ohnmacht fallen

to distribute something among a group of individuals

vergeben, austeilen

to put trust in something or someone

auf jdn/etw zählen

to be the reason for a specific incident or result

herbeiführen, verursachen

to have a brief sexual relationship with a person

jemanden aufreißen, eine Affäre haben

to cause something to begin, particularly initiating an event or process

starten, einleiten

to spend time doing nothing or nothing productive

herumliegen, nichts tun

to have a higher priority or importance compared to someone or something else

Priorität haben gegenüber, in der Wichtigkeit vorausgehen

to oppose or resist someone or something

gegen etwas sein, widersprechen

to be originated from something

abgeleitet von, stammen von

to defend or support someone or something

verteidigen, unterstützen

to put things into containers or bags in order to transport or store them

einpacken, verpacken

to pay money to the court to release someone from custody until their trial

Kaution zahlen, gegen Kaution freilassen

to kill or cause harm to a large number of people, often through violent means

niedermähen, auslöschen