250 Nejčastějších Anglických Frázových Sloves - Top 226 - 250 Frázová Slovesa

Zde vám je poskytnuta část 10 seznamu nejčastějších frázových sloves v angličtině, jako jsou "oblékat se slavnostně", "předložit" a "spoléhat se na".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
250 Nejčastějších Anglických Frázových Sloves
to set off [sloveso]
اجرا کردن

spustit

Ex:

Zvědavost dětí ohledně velkého červeného tlačítka spustila poplach v muzeu vědy.

to catch up [sloveso]
اجرا کردن

dohnat

Ex:

Běžec vynaložil další úsilí, aby po krátké přestávce dohnal peloton.

to dress up [sloveso]
اجرا کردن

obléci se slavnostně

Ex: The couple chose to dress up for their anniversary dinner at a fancy restaurant .

Pár se rozhodl obléknout si na večeři k výročí v luxusní restauraci.

to wear out [sloveso]
اجرا کردن

opotřebovat

Ex: The constant use of the computer mouse wore it out quickly.

Neustálé používání počítačové myši ji rychle opotřebovalo.

to catch on [sloveso]
اجرا کردن

chytit se

Ex: The innovative technology did n't catch on immediately , but after some time , it became a household name .

Inovativní technologie se okamžitě neujala, ale po nějaké době se stala známým jménem.

to come about [sloveso]
اجرا کردن

stát se

Ex: The decision to expand the company came about after much deliberation .

Rozhodnutí o rozšíření společnosti vzniklo po dlouhém zvažování.

to leave out [sloveso]
اجرا کردن

vynechat

Ex: The teacher left out my essay from the grading stack , resulting in a delay in receiving my feedback .

Učitel vynechal mou esej z hromady na hodnocení, což vedlo ke zpoždění v obdržení mé zpětné vazby.

to throw up [sloveso]
اجرا کردن

zvracet

Ex: The seasickness caused several passengers on the ship to throw up .

Mořská nemoc způsobila, že několik pasažérů na lodi zvracelo.

to run by [sloveso]
اجرا کردن

konzultovat s

Ex:

Designér představil rozvržení webových stránek klientovi, aby zohlednil jeho preference.

to pass by [sloveso]
اجرا کردن

projít kolem

Ex: She passed by me without saying hello .

Prošla kolem mě bez pozdravu.

to speak up [sloveso]
اجرا کردن

vyjádřit se

Ex: The professor encouraged students to speak up in class .

Profesor povzbuzoval studenty, aby se svobodně a sebevědomě vyjadřovali ve třídě.

to pass out [sloveso]
اجرا کردن

omdlít

Ex: It was so hot in the room that she felt like she was going to pass out .

V místnosti bylo tak horko, že měla pocit, že omdlí.

to give out [sloveso]
اجرا کردن

rozdávat

Ex:

Dobrovolníci rozdávají deky bezdomovcům v chladných zimních nocích.

to count on [sloveso]
اجرا کردن

spoléhat se na

Ex: Clients need to count on the quality of our services for long-term satisfaction .

Zákazníci se musí spolehnout na kvalitu našich služeb pro dlouhodobou spokojenost.

اجرا کردن

způsobit

Ex: Hard work and dedication brought about their success .

Tvrdá práce a oddanost přinesly jejich úspěch.

to hook up [sloveso]
اجرا کردن

spát spolu

Ex: She does n't usually hook up with guys she just met , but she made an exception that night .

Obyčejně nespí s chlapy, které právě potkala, ale té noci udělala výjimku.

to kick off [sloveso]
اجرا کردن

začít

Ex: The company plans to kick off the new marketing campaign next week .

Společnost plánuje spustit novou marketingovou kampaň příští týden.

to sit around [sloveso]
اجرا کردن

flákat se

Ex: On weekends , I just like to sit around and watch TV .

O víkendech se mi prostě líbí sedět a koukat na televizi.

اجرا کردن

mít přednost před

Ex: The health of the patients must come before administrative convenience in a hospital setting .

Zdraví pacientů musí být přednější než administrativní pohodlí v nemocničním prostředí.

to go against [sloveso]
اجرا کردن

postavit se proti

Ex: Some individuals go against authority figures when they believe it is necessary for justice .

Někteří jedinci odporují autoritám, když věří, že je to nutné pro spravedlnost.

اجرا کردن

pocházet z

Ex: Her joy seemed to derive from the success of her children .

Její radost se zdála pramenit z úspěchu jejích dětí.

اجرا کردن

bránit

Ex: The organization stood up for the preservation of historical landmarks in the city .

Organizace se postavila za zachování historických památek ve městě.

to pack up [sloveso]
اجرا کردن

zabalit

Ex:

Než opustili piknik, zabalili zbytky.

to bail out [sloveso]
اجرا کردن

zaplatit kauci

Ex:

Tváří v tvář neobvyklému obvinění zavolal svého bratrance, aby ho dostal na kauci z podivné právní situace.

to mow down [sloveso]
اجرا کردن

kosat

Ex:

Teroristé měli v úmyslu pokosit kolemjdoucí na rušném trhu.