pattern

250 наиболее распространенных английских фразовых глаголов - Топ 226 - 250 фразовых глаголов

Здесь вам предоставлена часть 10 списка самых распространенных фразовых глаголов в английском языке, таких как "наряжаться", "представлять на рассмотрение" и "рассчитывать на".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to set off
to set off
[глагол]

to make something operate, especially by accident

привести в действие, привести что-то в действие особенно случайно

привести в действие, привести что-то в действие особенно случайно

Ex: Please don't set off the car alarm while I'm inside; the keys are on the seat. 

Пожалуйста, не включайте сигнализацию автомобиля, пока я внутри; ключи на сиденье.

Закрыть
Войти
to catch up
to catch up
[глагол]

to go faster and reach someone or something that is ahead

догнать

догнать

Ex: Even with a slow beginning, the marathon runner increased her pace to catch up with the leaders. 

Даже с медленного старта марафонец увеличила темп, чтобы догнать лидеров.

Закрыть
Войти
to dress up
to dress up
[глагол]

to wear formal clothes for a special occasion or event

нарядно одеться, приодеться к случаю

нарядно одеться, приодеться к случаю

Ex: They decided to dress up for the elegant gala, donning evening gowns and tuxedos. 

Они решили нарядиться для элегантного гала, надев вечерние платья и смокинги.

Закрыть
Войти
to wear out
to wear out
[глагол]

to cause something to lose its functionality or good condition over time or through extensive use

износить, износить частым использованием

износить, износить частым использованием

Ex: Let's not wear out the engine by driving long distances without a break. 

Давайте не изнашивать двигатель, проезжая большие расстояния без перерыва.

Закрыть
Войти
to catch on
to catch on
[глагол]

(of a concept, trend, or idea) to become popular

завоевать популярность

завоевать популярность

Ex: The new diet fad is catching on, attracting individuals seeking a healthier lifestyle. 

Новая диетическая мода приживается, привлекая людей, стремящихся к более здоровому образу жизни.

Закрыть
Войти
to come about
to come about
[глагол]

to happen, often unexpectedly

случаться

случаться

Ex: The unexpected delay came about due to severe weather conditions. 

Неожиданная задержка произошла из-за суровых погодных условий.

Закрыть
Войти
to leave out
to leave out
[глагол]

to intentionally exclude someone or something

намеренно исключить, не включать кого-то или что-то

намеренно исключить, не включать кого-то или что-то

Ex: The author left out a crucial plot point, leaving readers confused and unsatisfied. 

Автор упустил важный сюжетный момент, оставив читателей в замешательстве и неудовлетворённости.

Закрыть
Войти
to throw up
to throw up
[глагол]

to expel the contents of the stomach through the mouth

вырвать, стошнить

вырвать, стошнить

Ex: The bumpy car ride made the motion-sick passenger throw up. 

Ухабистая поездка на автомобиле заставила страдающего укачиванием пассажира вырвать.

Закрыть
Войти
to run by
to run by
[глагол]

to tell someone about an idea, especially to know their opinion about it

советоваться

советоваться

Ex: He ran the new business strategy by his mentor for guidance. 

Он обсудил новую бизнес-стратегию со своим наставником для получения рекомендаций.

Закрыть
Войти
to pass by
to pass by
[глагол]

to go past someone or something

проходить мимо

проходить мимо

Ex: The flock of birds passed by the setting sun, creating a beautiful silhouette. 

Стая птиц пролетела мимо заходящего солнца, создавая красивый силуэт.

Закрыть
Войти
to speak up
to speak up
[глагол]

to express thoughts freely and confidently

высказаться, открыто высказать мнение

высказаться, открыто высказать мнение

Ex: Employees need to speak up if they witness unethical behavior. 

Сотрудники должны высказываться, если они становятся свидетелями неэтичного поведения.

Закрыть
Войти
to pass out
to pass out
[глагол]

to lose consciousness

потерять сознание, лишиться сознания

потерять сознание, лишиться сознания

Ex: During the boxing match, a strong punch made him pass out momentarily. 

Во время боксерского поединка сильный удар заставил его потерять сознание на мгновение.

Закрыть
Войти
to give out
to give out
[глагол]

to distribute something among a group of individuals

раздавать, распределить среди группы

раздавать, распределить среди группы

Ex: The charity organization plans to give out food to the needy during the holiday season. 

Благотворительная организация планирует раздавать еду нуждающимся в праздничный сезон.

Закрыть
Войти
to count on
to count on
[глагол]

to put trust in something or someone

рассчитывать на кого-то или что-то, быть уверенным что на кого-то или что-то можно положиться

рассчитывать на кого-то или что-то, быть уверенным что на кого-то или что-то можно положиться

Ex: You can count on me to help you with the project; I'm always here for support. 

Ты можешь рассчитывать на меня в помощи с проектом; я всегда здесь для поддержки.

Закрыть
Войти
to bring about
to bring about
[глагол]

to be the reason for a specific incident or result

вызывать

вызывать

Ex: The negotiations brought about a resolution to the conflict. 

Переговоры привели к разрешению конфликта.

Закрыть
Войти
to hook up
to hook up
[глагол]

to have a brief sexual relationship with a person

вступить с кем-то в случайную сексуальную связь

вступить с кем-то в случайную сексуальную связь

Ex: They hooked up at the party after getting to know each other. 

Они переспали на вечеринке после того, как узнали друг друга.

Закрыть
Войти
to kick off
to kick off
[глагол]

to cause something to begin, particularly initiating an event or process

начать, запустить событие или процесс

начать, запустить событие или процесс

Ex: The company kicked off the new product launch with a big advertising blitz. 

Компания запустила запуск нового продукта с большой рекламной кампанией.

Закрыть
Войти
to sit around
to sit around
[глагол]

to spend time doing nothing or nothing productive

сидеть без дела и ничего полезного не делать, проводить время в безделье

сидеть без дела и ничего полезного не делать, проводить время в безделье

Ex: On lazy Sundays, they like to sit around and watch TV. 

В ленивые воскресенья они любят сидеть без дела и смотреть телевизор.

Закрыть
Войти
to come before
to come before
[глагол]

to have a higher priority or importance compared to someone or something else

предшествовать

предшествовать

Ex: The safety and well-being of our employees should always come before any other considerations. 

Безопасность и благополучие наших сотрудников всегда должны быть на первом месте перед любыми другими соображениями.

Закрыть
Войти
to go against
to go against
[глагол]

to oppose or resist someone or something

Противостоять

Противостоять

Ex: Many citizens went against the government's policies by participating in protests. 

Многие граждане выступили против политики правительства, участвуя в протестах.

Закрыть
Войти
to derive from
to derive from
[глагол]

to be originated from something

исходить из

исходить из

Ex: Many modern medicines derive from natural plants and their healing properties. 

Многие современные лекарства происходят от природных растений и их целебных свойств.

Закрыть
Войти
to stand up for
to stand up for
[глагол]

to defend or support someone or something

заступиться за, поддержать

заступиться за, поддержать

Ex: She bravely stood up for her younger sibling against the school bullies. 

Она смело заступилась за своего младшего брата или сестру против школьных хулиганов.

Закрыть
Войти
to pack up
to pack up
[глагол]

to put things into containers or bags in order to transport or store them

упаковать вещи, собрать вещи для перевозки

упаковать вещи, собрать вещи для перевозки

Ex: She spent the evening packing up her belongings for the big move. 

Она провела вечер, упаковывая свои вещи перед большим переездом.

Закрыть
Войти
to bail out
to bail out
[глагол]

to pay money to the court to release someone from custody until their trial

освободить под залог, внести залог для временного освобождения

освободить под залог, внести залог для временного освобождения

Ex: We're trying to find ways to bail out the community leader arrested during the demonstration. 

Мы пытаемся найти способы внести залог за лидера сообщества, арестованного во время демонстрации.

Закрыть
Войти
to mow down
to mow down
[глагол]

to kill or cause harm to a large number of people, often through violent means

насильственно убить или ранить большое число людей, массово косить людей

насильственно убить или ранить большое число людей, массово косить людей

Ex: Machine gun fire mowed down dozens of soldiers in a matter of minutes. 

Огонь из пулемёта скосил десятки солдат за считанные минуты.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek