pattern

250 فعل عبارتی رایج انگلیسی - 226 - 250 افعال عبارتی برتر

در اینجا قسمت 10 از لیست رایج ترین افعال عبارتی در زبان انگلیسی مانند "dress up"، "run by" و "count on" در اختیار شما قرار می گیرد.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to set off
[فعل]

to make something operate, especially by accident

به کار انداختن

به کار انداختن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to catch up
[فعل]

to go faster and reach someone or something that is ahead

رسیدن

رسیدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to dress up
[فعل]

to wear formal clothes for a special occasion or event

لباس رسمی پوشیدن

لباس رسمی پوشیدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to wear out
[فعل]

to cause something to lose its functionality or good condition over time or through extensive use

فرسودن

فرسودن

Ex: Excessive heat wear out electronic devices , so keep them well-ventilated .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to catch on
[فعل]

(of a concept, trend, or idea) to become popular

محبوب شدن, مد شدن

محبوب شدن, مد شدن

daily words
wordlist
بستن
ورود

to happen, often unexpectedly

به وقوع پیوستن, اتفاق افتادن

به وقوع پیوستن, اتفاق افتادن

Ex: The unexpected came about due to severe weather conditions .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to leave out
[فعل]

to intentionally exclude someone or something

از قلم انداختن, نادیده گرفتن

از قلم انداختن, نادیده گرفتن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to throw up
[فعل]

to expel the contents of the stomach through the mouth

استفراغ کردن, بالا آوردن

استفراغ کردن, بالا آوردن

Ex: The bad odor in the room made her feel sick , and she throw up.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to run by
[فعل]

to tell someone about an idea, especially to know their opinion about it

نظر کسی را (درباره چیزی) پرسیدن

نظر کسی را (درباره چیزی) پرسیدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to pass by
[فعل]

to go past someone or something

از کنار چیزی یا کسی رد شدن

از کنار چیزی یا کسی رد شدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to speak up
[فعل]

to speak in a louder voice

بلندتر حرف زدن

بلندتر حرف زدن

Ex: The speaker speak up due to technical issues with the microphone .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pass out
[فعل]

to lose consciousness

غش کردن, بیهوش شدن

غش کردن, بیهوش شدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to give out
[فعل]

to distribute something among a group of individuals

توزیع کردن, پخش کردن

توزیع کردن, پخش کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to count on
[فعل]

to put trust in something or someone

روی کسی یا چیزی حساب کردن

روی کسی یا چیزی حساب کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود

to be the reason for a specific incident or result

باعث چیزی شدن

باعث چیزی شدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to hook up
[فعل]

to have a brief sexual relationship with a person

با کسی خوابیدن

با کسی خوابیدن

Ex: She was hesitant hook up with him , but eventually decided to take the risk .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to kick off
[فعل]

to cause something to begin, particularly initiating an event or process

شروع کردن, آغاز کردن

شروع کردن, آغاز کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود

to spend time doing nothing or nothing productive

بیکار نشستن, کار خاصی انجام ندادن

بیکار نشستن, کار خاصی انجام ندادن

daily words
wordlist
بستن
ورود

to have a higher priority or importance compared to someone or something else

در اولویت قرار داشتن

در اولویت قرار داشتن

Ex: As a responsible citizen , it is important to ensure that the welfare of comes before personal gain .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to oppose or resist someone or something

مخالفت کردن

مخالفت کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود

to be originated from something

نشأت گرفتن

نشأت گرفتن

Ex: His theories derived from years of extensive research .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to defend or support someone or something

از کسی یا چیزی دفاع کردن

از کسی یا چیزی دفاع کردن

Ex: The team stood up for their teammates when they faced unfair criticism .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pack up
[فعل]

to put things into containers or bags in order to transport or store them

وسیله جمع کردن

وسیله جمع کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to bail out
[فعل]

to pay money to the court to release someone from custody until their trial

کسی را با پول موقت آزاد کردن

کسی را با پول موقت آزاد کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to mow down
[فعل]

to kill or cause harm to a large number of people, often through violent means

کشتن, آزار رساندن

کشتن, آزار رساندن

daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek