Influenza e Coinvolgimento - coinvolgimento

to involuntarily become deeply involved or invested in something

farsi coinvolgere involontariamente in qualcosa

used to say that someone has been involved in something from its early stages

farsi coinvolgere in qualcosa fin dall'inizio

to unintentionally become a part of an argument other people are having

farsi coinvolgere involontariamente in una discussione o in un conflitto

being involved with other people, groups, organizations, etc.

in stretta collaborazione

to be involved with something that is too challenging or demanding for one to handle

essere profondamente coinvolto in qualcosa

used when a specific task or a particular situation is being dealt with

essere profondamente coinvolto in qualcosa

tendency to take part in an activity started by someone else to receive a share of its profits

prendere parte a qualcosa di lucrativo

to be prepared or anticipating a specific event, situation, or consequence, whether positive or negative.

essere pronto a tutto

used to say that something must be addressed and handled

quando si sta maneggiando qualcosa

to offer one's unwanted opinion or advice

offrire la propria opinione quando non è necessaria

to become involved in a situation that in no way concerns one

interferire nel lavoro degli altri

used to tell someone that it depends on them to make a certain decision or to take a specified action

tutto dipende dalla tua decisione

to be involved or have influence in a particular matter or situation

essere attivamente coinvolti in una situazione

to have a tendency to share or become involved in everything

tendere a lasciarsi coinvolgere in tutto

to become involved in an activity or event that is unpleasant or morally questionable, often requiring one to engage in dishonest or unethical behavior

farsi coinvolgere in una cattiva attività

someone who is caught between two individuals or groups who are having a fight or argument

trovarsi tra due persone che stanno litigando

to be in the company of two people who prefer to be alone, particularly a romantic couple

qualcuno la cui presenza disturba due amanti