pattern

Влияние и Участие - Участие

Изучите английские идиомы, касающиеся вовлеченности, с помощью таких примеров, как «увлечься» и «поиграть в крыжовник».

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

quiz-disable

Тест

Начать учиться
English idioms related to Influence & Involvement
to get caught up in something

to involuntarily become deeply involved or invested in something

невольно становиться глубоко вовлеченным

невольно становиться глубоко вовлеченным

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [get|be] caught up in {sth}"
in on the ground floor

used to say that someone has been involved in something from its early stages

Участвует в чем-то с самого начала

Участвует в чем-то с самого начала

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "in on the ground floor"
to be caught in the crossfire

to unintentionally become a part of an argument other people are having

будьте вовлечены в ситуацию,  когда окружающие вас люди спорят

будьте вовлечены в ситуацию, когда окружающие вас люди спорят

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [be|get] caught in the crossfire"
in bed with somebody or something

being involved with other people, groups, organizations, etc.

в тесном сотрудничестве с другими людьми

в тесном сотрудничестве с другими людьми

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "in bed with {sb/sth}"
to be up to one's ears in something

to be involved with something that is too challenging or demanding for one to handle

стать полностью вовлеченным в выполнение чего-либо

стать полностью вовлеченным в выполнение чего-либо

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [be] up to {one's} (ears|eyes|neck) in {sth}"
on the case

used when a specific task or a particular situation is being dealt with

Усердно работая над конкретной задачей

Усердно работая над конкретной задачей

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "on the case"
a piece of the action

tendency to take part in an activity started by someone else to receive a share of its profits

Часть прибыли или успеха от деятельности

Часть прибыли или успеха от деятельности

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "a (piece|slice) of the action"
to be in for

to be prepared or anticipating a specific event, situation, or consequence, whether positive or negative.

принять участие в какой-либо деятельности

принять участие в какой-либо деятельности

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [be] in for"
on hand

used to say that something must be addressed and handled

В своем распоряжении

В своем распоряжении

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "on hand"
to put one's oar in

to offer one's unwanted opinion or advice

предлагать свое нежелательное мнение или совет относительно чего-либо

предлагать свое нежелательное мнение или совет относительно чего-либо

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [put|stick|get] {one's} [oar] in"
to poke one's nose into something

to become involved in a situation that in no way concerns one

вмешиваться в чужие дела

вмешиваться в чужие дела

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [poke|stick] {one's} nose (into|in) {sth}"
the ball is in one's court

used to tell someone that it depends on them to make a certain decision or to take a specified action

Человек несет ответственность за дальнейшие действия

Человек несет ответственность за дальнейшие действия

[Предложение]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "the ball [is] in {one's} court"
to have a finger in the pie

to be involved or have influence in a particular matter or situation

иметь интерес или долю в чем-то

иметь интерес или долю в чем-то

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [have] a finger in the pie"
to have a finger in every pie

to have a tendency to share or become involved in everything

иметь склонность делиться или быть вовлеченным во все

иметь склонность делиться или быть вовлеченным во все

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [have] a finger in every pie"
to get one's hands dirty

to become involved in an activity or event that is unpleasant or morally questionable, often requiring one to engage in dishonest or unethical behavior

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [get] {one's} hands dirty"
the meat in the sandwich

someone who is caught between two individuals or groups who are having a fight or argument

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "the meat in the sandwich"
to play gooseberry

to be in the company of two people who prefer to be alone, particularly a romantic couple

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [play] gooseberry"
LanGeek
Скачать приложение LanGeek