Einfluss und Beteiligung - Beteiligung

to involuntarily become deeply involved or invested in something

sich unfreiwillig auf etwas einlassen

used to say that someone has been involved in something from its early stages

sich von Anfang an auf etwas einlassen

to unintentionally become a part of an argument other people are having

unbeabsichtigt in einen Streit oder Konflikt verwickelt werden

being involved with other people, groups, organizations, etc.

in enger Zusammenarbeit

to be involved with something that is too challenging or demanding for one to handle

tief in etwas verwickelt sein

used when a specific task or a particular situation is being dealt with

tief in etwas verwickelt sein

tendency to take part in an activity started by someone else to receive a share of its profits

an etwas Lukrativem teilnehmen

to be prepared or anticipating a specific event, situation, or consequence, whether positive or negative.

zu allem bereit sein

used to say that something must be addressed and handled

wenn etwas gehandhabt wird

to offer one's unwanted opinion or advice

seine Meinung äußern, wenn sie nicht benötigt wird

to become involved in a situation that in no way concerns one

sich in die Arbeit anderer einmischen

used to tell someone that it depends on them to make a certain decision or to take a specified action

Alles hängt von Ihrer Entscheidung ab

to be involved or have influence in a particular matter or situation

aktiv in eine Situation eingebunden sein

to have a tendency to share or become involved in everything

Ich neige dazu, mich auf alles einzulassen

to become involved in an activity or event that is unpleasant or morally questionable, often requiring one to engage in dishonest or unethical behavior

sich auf eine schlechte Aktivität einlassen

someone who is caught between two individuals or groups who are having a fight or argument

zwischen zwei Menschen sein, die sich streiten

to be in the company of two people who prefer to be alone, particularly a romantic couple

jemand, dessen Anwesenheit für zwei Liebende störend ist