pattern

感覚と感情の動詞 - 感情を表す動詞

ここでは、「vent」、「admit」、「open up」などの感情を表現する英語の動詞をいくつか学びます。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
Categorized English Verbs of Senses and Emotions
to admit
[動詞]

to agree with the truth of something, particularly in an unwilling manner

認める, 告白する

認める, 告白する

Ex: The employee has admitted to violating the company 's policies .その従業員は会社のポリシーに違反したことを**認めました**。
to open up
[動詞]

to share or express one's personal thoughts, emotions, or experiences with someone else

打ち明ける, 心を開く

打ち明ける, 心を開く

Ex: In a heart-to-heart conversation , they both opened up about their dreams and fears for the future .腹を割った会話で、二人とも将来の夢や恐れについて**打ち明けた**。
to pour out
[動詞]

to freely express one's deep emotions, thoughts, or feelings

打ち明ける, 吐露する

打ち明ける, 吐露する

Ex: After holding back for so long, she finally poured out her frustrations.長い間我慢した後、彼女はついに自分の不満を**吐き出した**。
to confide
[動詞]

to share personal thoughts, feelings, or information with someone in private

打ち明ける, 信頼する

打ち明ける, 信頼する

Ex: She confides in her sister about personal matters.彼女は個人のことを姉妹に**打ち明ける**。
to avow
[動詞]

to openly and confidently admit or declare something

公言する, 公然と宣言する

公言する, 公然と宣言する

Ex: She avowed her mistakes and apologized sincerely .彼女は自分の過ちを**認め**、心から謝罪した。
to vent
[動詞]

to strongly express one's feelings, particularly one's anger

発散する, 表現する

発散する, 表現する

Ex: They were venting their anger during the protest .彼らは抗議中に怒りを**爆発させていた**。
to own up
[動詞]

to confess and take responsibility for one's mistakes

認める, 責任を取る

認める, 責任を取る

Ex: He owned up in front of the whole class about cheating on the test .彼はテストでカンニングしたことをクラス全員の前で**認めた**。
to concede
[動詞]

to reluctantly admit that something is true after denying it first

認める, しぶしぶ認める

認める, しぶしぶ認める

Ex: It took time , but he eventually conceded the importance of the new policy .時間はかかったが、彼はついに新しい政策の重要性を**認めた**。
to dissemble
[動詞]

to conceal one's true emotions, beliefs, or intentions

隠す, 偽る

隠す, 偽る

Ex: Despite her efforts to dissemble her thoughts , her eyes betrayed her genuine concern .彼女が考えを**隠そう**とする努力にもかかわらず、彼女の目は本心の心配を裏切った。
to harbor
[動詞]

to maintain thoughts, feelings, or emotions, often over time

抱く, 心に持つ

抱く, 心に持つ

Ex: She harbored anger for years before finally confronting the issue .彼女は問題に最終的に直面する前に、何年も怒りを**抱いていた**。
to nurse
[動詞]

to carefully hold and nurture a thought, feeling, or theory within oneself over time without expressing them openly

抱き続ける, 育む

抱き続ける, 育む

Ex: She chose to nurse her feelings of betrayal rather than confront the issue .彼女は問題に直面するよりも、裏切りの感情を**育む**ことを選んだ。
to hold in
[動詞]

to suppress the expression of one's feelings

抑える, こらえる

抑える, こらえる

Ex: She held her anger in during the meeting.彼女は会議中に怒りを**抑えた**。
to keep in
[動詞]

to suppress one's emotions or feelings

抑える, こらえる

抑える, こらえる

Ex: They all worked to keep their excitement in until the surprise was revealed.サプライズが明らかになるまで、彼らは皆、興奮を**抑える**ために努力しました。
感覚と感情の動詞
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード