pattern

Verbos de Sentidos e Emoções - Verbos para expressar emoções

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a expressar emoções como "desabafar", "admitir" e "abrir-se".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Senses and Emotions
to admit
[verbo]

to agree with the truth of something, particularly in an unwilling manner

admitir, reconhecer

admitir, reconhecer

Ex: The employee has admitted to violating the company 's policies .O funcionário **admitiu** violar as políticas da empresa.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to open up
[verbo]

to share or express one's personal thoughts, emotions, or experiences with someone else

abrir-se, confidenciar

abrir-se, confidenciar

Ex: In a heart-to-heart conversation , they both opened up about their dreams and fears for the future .Em uma conversa franca, ambos **se abriram** sobre seus sonhos e medos para o futuro.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to freely express one's deep emotions, thoughts, or feelings

desabafar, derramar

desabafar, derramar

Ex: After holding back for so long, she finally poured out her frustrations.Depois de se conter por tanto tempo, ela finalmente **despejou** suas frustrações.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to confide
[verbo]

to share personal thoughts, feelings, or information with someone in private

confiar, confidenciar

confiar, confidenciar

Ex: She confides in her sister about personal matters.Ela **confia** na irmã sobre assuntos pessoais.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to avow
[verbo]

to openly and confidently admit or declare something

admitir, declarar abertamente

admitir, declarar abertamente

Ex: She avowed her mistakes and apologized sincerely .Ela **admitiu** seus erros e pediu desculpas sinceramente.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to vent
[verbo]

to strongly express one's feelings, particularly one's anger

desabafar, expressar

desabafar, expressar

Ex: They were venting their anger during the protest .Eles estavam **desabafando** sua raiva durante o protesto.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to own up
[verbo]

to confess and take responsibility for one's mistakes

admitir, assumir a responsabilidade

admitir, assumir a responsabilidade

Ex: He owned up in front of the whole class about cheating on the test .Ele **admitiu** na frente de toda a classe que colou na prova.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to concede
[verbo]

to reluctantly admit that something is true after denying it first

conceder, admitir relutantemente

conceder, admitir relutantemente

Ex: It took time , but he eventually conceded the importance of the new policy .Demorou, mas ele acabou por **conceder** a importância da nova política.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to conceal one's true emotions, beliefs, or intentions

dissimular, ocultar

dissimular, ocultar

Ex: Despite her efforts to dissemble her thoughts , her eyes betrayed her genuine concern .Apesar de seus esforços para **dissimular** seus pensamentos, seus olhos traíram sua genuína preocupação.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to harbor
[verbo]

to maintain thoughts, feelings, or emotions, often over time

guardar, nutrir

guardar, nutrir

Ex: She harbored anger for years before finally confronting the issue .Ela **abrigou** raiva por anos antes de finalmente confrontar o problema.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to nurse
[verbo]

to carefully hold and nurture a thought, feeling, or theory within oneself over time without expressing them openly

acalentar, nutrir

acalentar, nutrir

Ex: She chose to nurse her feelings of betrayal rather than confront the issue .Ela escolheu **alimentar** seus sentimentos de traição em vez de confrontar o problema.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to hold in
[verbo]

to suppress the expression of one's feelings

reprimir, conter

reprimir, conter

Ex: She held her anger in during the meeting.Ela **conteve** sua raiva durante a reunião.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to keep in
[verbo]

to suppress one's emotions or feelings

conter, reprimir

conter, reprimir

Ex: They all worked to keep their excitement in until the surprise was revealed.Todos eles trabalharam para **conter** a sua excitação até que a surpresa fosse revelada.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Verbos de Sentidos e Emoções
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek